Meerwasseraquarium Blog www.andreas-horvath.ch News

Test Silvestertischbombe Migros "Fish Party"

Andreas Horvath — 2014-12-29T17:41:36+01:00

Alle Jahre wieder lädt der Meerwasseraquarianer seine gleichgesinnten Freunde zur feucht-fröhlichen Silvesterparty ein um das alte Jahr aus- und das neue einzuläuten. Grössere Mengen an Salzstangen, Nüsschen und Hauptspeisen sind eingekauft, der Champagner liegt auf Eis und der Partykeller ist bunt dekoriert. Aber etwas fehlt noch: Als Höhepunkt der Party soll eine gewaltige Explosion den Saal erfüllen und die Gäste mit einem Schauer von Schnäuzen, Pappnasen und Plastikpfeifchen begeistern! Aber irgendwie mag so eine konventionelle Tischbombe, die es saisonal bedingt nun an jeder Ecke und Tanke zu kaufen gibt, nicht zu überzeugen. Die Bombe müsste doch zum allgemeinen Motto "Verzauberung unter dem See Tanz" passen. Was soll man tun? Eine konventionelle Tischbombe kaufen, diese ausweiden und mit selber ausgeschnittenen Fischmotiven füllen? Vielleicht kleine Eheim-Saugnäpfe reinpacken oder Fitzelchen von Filterwatte? Soll die Bombe aber nützlichere Gaben verteilen, wie zum Beispiel Strömungspumpen, LED-Leuchten, Beutel voller Live-Sand oder Kübel mit Tropic Marin Salz, wird diese im Kaliber wohl etwas gross und übersteigt das Budget und Know-How in Sachen Sprengstoff eines Durschnittsaquarianers. Ausserdem wird man bei der Beschaffung der Zutaten für die benötigte Menge Dynamit, wohl bald Besuch von Männern in ausgebeulten Mänteln bekommen und auf Guantanamo ist man zwar von Meer umgeben aber innen ist nix mit Meerwasseraquarium.

Aber kein Grund zur Verzweiflung: Die Product Manager Party Non-Food der Migros diesen Sommer ein Seminar abgehalten und beim Brainstorming entstand die Idee einer Tischbombe für Meerwasseraquarianer. Die Bombe ist zwar mit dem Verkaufspreis von 14.90 CHF eher Fine-Food als M-Budget aber schliesslich - so hat die Marktstudie ergeben - sind Meerwasseraquarianer auch bereit für einen Fisch kleiner als eine Makrele über 50 Franken zu bezahlen: Das Marktsegment ist also "Low" in seiner Preissensivität aber "High" wenn es um Partylaune geht. Die Tischbombe wurde entwickelt und produziert und befindet sich nun in den Regalen aller grösseren Migros-Filialen (wenigstens im MMM Passage Frauenfeld war sie heute in ausreichender Menge erhältlich). Bevor sich nun meine Leser mit Höchstgeschwindigkeit in die nächste Migros-Filiale begeben und sich am Tisch mit der Silvesterdeko wilde Rammeleien um die letzte Tischbombe liefern, hat euer liebster Meerwasser-Blogger diese für euch getestet und deren Sprengung in einem Video dokumentiert.

Die Tischbombe aus der Migros Marke "Fish Party"

14.90 CHF ist ein stolzer Preis, aber immerhin stammt die Bombe nicht aus dem Nahen Osten sondern ist Made in Switzerland

Die Bombe hat ihre Innereien gut im Raum verteilt: Das gibt die Höchstnote 6

Der Inhalt bietet eine Mischung aus üblichem Partymaterial und wenig Fischspezifika: Darum nur die Note 2

Auch Ameisen fallen bei der Migros unter den Begriff "Fish Party": Ich werde künftig deren Fischstäbchen genauer unter die Lupe nehmen

Zwei Nemos und zwei Dories werden in der Silvesternacht maskiert abtanzen

Vier weitere Gäste können sich immerhin mit Fischpapphütchen festlich-maritim dekorieren

Um Mitternacht ruft Klaus begeistert: "Lasst uns das Fish Party Memo-Game spielen!"

"Fast so spannend wie Strippoker letztes Jahr", meint Veronika gähnend

Ich bin schon in wilder Silvesterlaune: "Keine Angst meine Fische, ich bin es doch nur, euer Andi!"

Technikbeckenputzen statt Schlittelpartie

Andreas Horvath — 2014-12-27T17:34:11+01:00

Ich fahre heute zeitig um 9 Uhr 30 los um meine Tochter abzuholen, die ein paar Tage bei mir in den Ferien sein wird. Nach dem 5. Versuch mit dem Auto die steile Strasse vor meinem Haus hochzukommen, gebe ich auf. Ich schreibe ein SMS, dass es bei mir wohl Mittag werden wird, bis ich eintreffe, und mache mich nützlich. Das Technikbecken strotzt wieder vor Algen und Dreck und will dringend geputzt werden.

Das war mal eine Bubble-King 2000 Dispergatorpumpe…

Der Einsiedlerkrebs hat die Karusselfahrt nicht überlebt

Meine Essigsäure ist auch nach 2 Jahren noch gut

Die guten Algen ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpf…. in den Abfall!

Alles voller Dreck und Kohlestückchen, da sich der Reissverschluss einer Filterstrumpftüte geöffnet hat

Der Dreck kommt in den Ausguss

Frohe Weihnachten meinen Lesern

Andreas Horvath — 2014-12-24T12:36:22+01:00

Heute früh stehen Anita und ich zeitig auf und gönnen uns einen Lauf zum Stählibuckturm oberhalb Frauenfeld. Die Strecke ist etwas über 10 Km lang und beinhaltet 330 Höhenmeter. Mit müden Beinen kommen wir nach 1 Stunde 48 Minuten zu Hause an: Damit ist unser sportliches Tagwerk vollbracht und wir können die nächsten zwei Tage mit entspanntem Gewissen Weihnachtsgebäck, Gans, Ente, Lachs verschlingen und mit reichlich Moussierendem runterspülen… Die sportiv-interessierten Leser können unseren Lauf hier im Detail betrachten: Laufroute

Euch, meinen Lesern, wünsche ich ein friedvolles Weihnachtsfest im Kreise eurer Lieben!

Mein Baum ist aquarianisch geschmückt

Katzen, die natürlichen Feinde der Fische

Andreas Horvath — 2014-12-21T10:20:24+01:00

Kann man gleichzeitig ein Fisch- und Katzenfreund sein? Seit wir aus dem Paradies verjagt wurden sind Katzen und Fische natürliche Feinde, fast so wie Hund und Katz. Bei letzterer Konstellation hingegen sei es aber manchmal so, dass Katzen den Spiess umdrehen und mit gezielten Prankenhieben gegen die Schnauze und Augen der Hunde, diese auf Distanz halten. Dass sich hingegen Fische erfolgreich gegen Katzenangriffe wehren, wäre mir neu. Allerdings habe ich schon in Forenbeiträgen gelesen, dass Katzen beim Versuch sich eine Zwischenmahlzeit aus dem Aquarium zu fischen, ins Becken gefallen sind und davon traumatisiert, sich fortan auf den Konsum von Whiskas und Sheba beschränken. Da bei mir öfters, wenn ich lüfte, die Nachbarkatze auf Besuch kommt, ist etwas Erziehung nötig um meine Fisch vor der drohenden Gefahr durch Miezen zu warnen. Die armen Kerle sind ja weit weg von ihren Müttern im Ozean aufgewachsen und darum muss hier der Aquarienbetreiber für die nötige Aufklärung sorgen.

Hier passt ein sooooooo grosser Fisch rein!

Ich rieche frischen Fisch!

"Mir läuft das Wasser im Mund zusammen"

"Hallo Nachbar, du kannst mir jetzt eines deiner farbigen Häppchen servieren!"

Erziehung tut Not: "Fische, nehmt euch in Acht vor Katzen!"

Die Marea-Strömungspumpe wirbelt Sand auf und Kofi bläst zum Halali

Durch den Sandsturm wird allerlei Gewürm freigelegt, wie hier ein Röhrenwurm

Endlich wieder mal was Ordentliches zwischen die Kiemen kriegen!

Aquarienputz oder Hemden Bügeln?

Andreas Horvath — 2014-12-14T17:51:27+01:00

Sonntag, früher Abend. Anita ist für knapp 2 Stunden nach Hause gefahren um bei sich nach dem Rechten zu sehen. Was soll ich in der Zeit anfangen: In der Waschküche warten Hemden aufgehängt auf der Leine darauf gebügelt zu werden. Morgen fliege ich nach Paris und am Mittwochmorgen habe ich ein Meeting mit dem Global CIO. Da sollte ich ein sozialkompatibles Hemd mit Krawatte tragen. Andererseits hat eine der beiden Strömungspumpen seit 2 Tagen eine Macke und darum habe ich gestern Abend ausser Betrieb genommen. Hemden gegen Pumpen, wem gebe ich heute Priorität? Darauf vertrauend, dass ich in meinem Kleiderschrank bestimmt noch ein halbwegs passables Hemd habe und ich notfalls den Laundry-Service des Hotels in Anspruch nehme, entscheide ich mich für Pumpen putzen.

Die vielen Fadenalgen setzen der Strömungspumpe zu, ausserdem hat diese kürzlich etwas Sand abbekommen

Igittegitt

Die Magneten reinige ich immer als erstes und hefte sie ans Gestell des Luftentfeuchters. Schon einmal habe ich mir zwischen Magnet und Halterung die Finger eingeklemmt…

Von führenden Gebissträgern empfohlen

"Man sieht gar nicht, dass sie schon die Dritten haben", lautete der Kommentar als ich die Gebisszahnbürste kaufte

Auf diesen Pumpen als Unterlage könnte man sein Frühstücksbrot schmieren

Das Extra-Rohr für die Kabel ist Gold wert

Sieht doch recht ordentlich aus, auf jedem Fall besser als die Kabel aussen an der Scheibe runterhängen zu lassen

Im Unterschrank kommen die Kabel raus und können angeschlossen werden

Kapitän Schettino liess seine Passagiere bestimmt nie in den Maschinenraum, ich will mal nicht so sein

Die rechte Hälfte des Unterschrankes ist eher herzeigbar

Jetzt noch Scheiben putzen, von innen…

… und von aussen

Gesamtansicht meines Aquariums

Andreas Horvath — 2014-12-11T14:28:23+01:00

Es ist wieder mal an der Zeit ein paar Gesamtansichten meines Aquariums zu posten.

Gesamtansicht von vorne mit Normalbrennweite

Keine Angst, meine Frontscheibe ist nicht gekrümmt!

Froschaugenperspektive über's Eck

Ersatz der Osmolatorpumpe und ein unerwartetes Geschenk

Andreas Horvath — 2014-12-09T19:23:36+01:00

Am Samstagabend merke ich, dass meine Tunze Osmolator weder tunzt noch osmoliert. Nach etwas Fehlersuche ist das Problem rasch lokalisiert: Die Pumpe, wohl ein Zubehörteil aus dem Autohandel, konstruiert um 200'000 Kilometer lang Scheibenwaschwasser durch enge Düsen zu fördern, hat ihren Geist aufgegeben und ist über den Jordan getreten um nicht zu sagen in die ewigen Jagdgründe der Scheibenwischwasserpumpen eingegangen. Wäre mir das beim Auto passiert, wäre jetzt nicht nur Samstagabend, die Strasse voller Matsch der an die Windschutzscheibe spritzt, die Sicht vernebelt und ich auf dem Rückweg vom Skifahren auf der Autobahn kurz vor Sargans: Ein klarer Fall um erstens ein Medley an gotteslästerlichen Flüchen vorzugtragen und anschliessend zweitens dem TCS Pannendienst anzurufen um dann drittens zwei Stunden lang im Dunkeln auf dem Pannenstreifen zu stehen und auf den Pannenhelfer zu warten. So gesehen habe ich ja grosses Glück gehabt ist nur dieses Nachfüllteil vom Aquarium kaputt! Erst versuche ich die Pumpe von meinem in der Wühlkiste vor sich hingammelnden Raetiariff-EG3 anzuschliessen, aber das Teil ist über die Jahre auch festgehockt. Zerlegen kann man diese Pumpen auch nicht und ebendieses in Essigsäure einzulegen verspricht auch nicht viel Erfolg (Osmosewasser ist ja nicht kalkhaltig). Ich schaue online auf der Tunze-Seite nach wie die Pumpe heisst und mache mich dann mit wenig Hoffnung auf Erfolg auf die Suche in Schweizer Online-Shops. Ein Lichtblick: Die Pumpe ist im Online-Shop von seaplanet.ch aufgeführt und so schicke ich Davide ein eMail um zu fragen, ob er diese Pumpen nicht zufälligerweise an Lager habe. Kurze Zeit später bekomme ich seine Antwort: Die Pumpen seien an Lager und ob ich gleich vorbeikommen wolle um eine zu holen? Na, wer sagt's denn: Schneller als der TCS Pannendienst und das an einem Samstagabend! Da ich aber meine Kinder (Zwischenzeitlich sollte ich mich an den Ausdruck "meine Jugendlichen" gewöhnen) bei mir habe und ich behelfsmässig über das Wochenende das Osmosewasser auch von Hand nachfüllen kann, gebe ich Davide Bescheid, dass ich die Pumpe am Dienstag, während der regulären Öffnungszeiten, abholen werde, ist ja schliesslich kein richtiger Notfall. Heute fahre ich nach der Arbeit nach Oberohringen und hole die Pumpe - und da sie nicht viel kostet - noch eine zweite als Reserve.

Zu Hause angekommen, gehe ich wie immer erst den Briefkasten leeren: "Hähähä, da ist eine Schachtel von Tunze in meinem Milchkasten!?" Einen kurzen Moment stutze ich und frage mich, ob ich am Wochenende irgendwo eine Ersatzpumpe bestellt habe und dies in einem Anfall von geistiger Umnachtung, Amnesie oder Alzheimer vergessen habe. Da ich aber meinen Konsum an psychedelischen Stimulanzien eigentlich recht gut im Griff habe, erscheint mir dies doch eher unwahrscheinlich. Der Absender ist Heinz aus Winterthur, ein ehemaliger Meerwasseraquarianer und trotz Hobbyaufgabe regelmässiger Leser meines Blogs. Was ist denn da wohl drin? Neugierig mache ich das Paket auf und finde darin eine Karte und Schokolade-Nemos und -krebse! Heinz schreibt, dass er auf meinem Blog immer wieder gerne die Bilder des Segelflossendoktors, den ich von ihm übernommen habe, anschaut und sich freut, dass es diesem gut geht. Heute will ich den Zebrasoma Desjardinii verwöhnen und so gebe ich ihm eine Extraportion seines Lieblings-Flockenfutters. Danke Heinz, you made my day!

Meine Nachfüllanlage hat eine Panne

Trotz Schmuddel und Glasrosen: Der Wasserstandssensor verrichtet seinen Pegelmeldedienst einwandfrei

Der Tunze Osmolator behauptet "Pump on" aber die Pumpe pumpt nicht; jemand scheint hier also faustdick zu lügen…

Na gut, wenn es schon äusserlich sichtbar rostet, dann hätte auch mein Herz schon längst aufgehört zu pumpen

Eine neue Pumpe ist gut, zwei neue Pumpen sind besser!

Plätscher, plätscher, jetzt f(t)unzt es wieder!

Die Ersatzpumpe kommt in meine wohlorganisierte Schublade für Aquarienersatzteile welche nur für Banausen einen leicht unordentlichen Eindruck macht

"Ei wie fein!", ein unerwartetes Geschenk!

Die leckersten Nemos und Krebse seit es Schokolade gibt

Heinz, deinem Zebrasoma Desjardinii geht es bestens. Schau selbst: Von rechts…

… oder von links….

… oder von oben: Er ist der Chef im Becken und es geht im prächtig!

Nachtrag: Wer das Gefühl hat, etwas stimme an seiner Kamera mit dem Autofokus nicht…

Kann sich mit etwas Bastelaufwand einen Front-/Backfocus-Detektor basteln

Anleitung und Druckvorlage gibt es hier: www.traumflieger.de/desktop/fokusdetektor/fokusdetektor.php Bei meiner Olympus E-620 scheint der AF okay zu sein

Tanzender Algenbüschel im Technikbecken

Andreas Horvath — 2014-12-07T11:58:34+01:00

Am Sonntagmorgen, ich mache mich gerade auf um eine Runde Joggen zu gehen, entdecke ich im Technikbecken einen Büschel roter Fadenalgen die einen Tanz aufführen. Jeder, der den Film "American Beauty" gesehen hat, kann nachvollziehen, welche Faszination diese Darbietung auf mich hat: Youtube Video.

Wahre Schönheit zeigt sich dem Betrachter auch in seinem Technikbecken

"Vongole klein OG" und "MSC Schwertmuscheln"

Andreas Horvath — 2014-12-04T18:14:11+01:00

Der Besuch im Coop Grüze, mit seiner grossen Frischfischabteilung, ist doch immer wieder einen Besuch wert: Meine Fische freut es auf jedem Fall!

Für meine kleinen Freunde gibt es nur das Beste aus dem Coop

eine Portion Vongole und Schwertmuscheln (der Rest kommt erst mal ins Technikbecken)

Das grosse Fressen geht los

Wenn Viele sich streiten, freut sich der Schlangenseestern

Der Feilenfisch hat eine erfolgreichsversprechende Strategie um die Muscheln zu attackieren

Einfach drauf los und reinbeissen, ob das wohl klappt du Dummerchen?

Ausflug des Schlangenseesterns

Andreas Horvath — 2014-12-03T12:08:32+01:00

Man kann ja schliesslich nicht immer nur unter Steinen sitzen und mit Armen und Beinen nach Futter greifen. Irgendwann packt auch den häuslichsten Schlangenseestern das Fernweh und dann macht er sich auf Wanderschaft. Wie es wohl an der Frontscheibe des Beckens aussehen mag? Kann ich da wohl hochklettern? Von da oben kommt doch jeweils das feine Futter rein, mal sehen ob ich mit meinen Armen in die Keksdose greifen kann?

Der grüne Schlangenseestern macht einen Ausflug zur Frontscheibe seines Heims

Die Polypen stehen gut heute

Desjardini-Portrait

Kofferfisch

Fuchsgesicht

Feilenfisch

Solarcaine gegen Glasrosenvernesselung

Andreas Horvath — 2014-11-28T17:30:29+01:00

Meine beiden Strömungspumpen sind arg mit Algen zugesetzt und möchten gereinigt werden. Während ich auf den Elektrolux-Monteur warte, der bei meinem brummenden Kühlschrank einen Exorzismus durchführen soll, beginne ich die Pumpen aus dem Becken zu nehmen. Wenig überraschend, kaum bin ich bis zu den Ellenbogen im Wasser, läutet es an der Haustüre. Da der Fehler am Kühlschrank schnell gefunden ist (eine Rohr ist zu nahe beim Kondensor und gerät ins Schwingen) und es Handwerker üblicherweise nicht so schätzen, wenn man Ihnen bei der Arbeit dauernd über die Schultern schaut, gehe ich in den Keller und putze die Pumpen. Aufgrund eines Postings im Riffquaristik-Forum will ich diesmal die Pumpen ganz am Boden mit Strömungsrichtung nach oben montieren. Zu diesem Zwecke muss ich tief in den Schacht greifen und berühre dabei mit der Innenseite meines Unterarmes die Glasrosen. Nachdem die Pumpen angeschlossen sind, alles kontrolliert ist, der Kühlschrank nicht mehr brummt, beginnt mein Arm zu brennen. Das Brennen wird zunehmend stärker und klingt auch nach intensivem Einseifen und Abspülen nicht ab. Irgendwie erinnert mich der Schmerz an die Geschichte mit den roten Ameisen auf welche ich mich als Jugendlicher mal mit kurzen Hosen gesetzt habe…

Nebst Kamillosan, welches mir zu fettig ist, habe ich noch eine Tube Solarcaine zu Hause. Ein Mittel, welches bei Sonnenbrand Wunder wirkt. Es soll nun zeigen, dass es auch bei glasrosenbedingten Hautschädigungen wirkt: Ich creme meinen Unterarm dick damit ein. Während ich diese Zeilen schreibe, den rechten Arm in unnatürlichen Winkel haltend, um die Tischplatte nicht zu verschmieren, kann ich meinen Lesern mitteilen: Solarcaine kann ich bei Sonnenbrand wärmstens (eher kühlendst) empfehlen: Bei Vernesselungen wirkt es aber nicht!

Die beiden Strömungspumpen sollen eine kreisförmige Strömung bewirken

Hier musste ich tief runtergreifen: Aua!

Gar nicht so einfach sich selber den rechten Arm zu fotografieren: Hier wäre eine Selfiestange nützlich

Aua in der Ellenbogenkehle

Solarcaine: Kühlende und schmerzlindernde Lotion

Trotz der dicken Schicht Lotion: Es wird nicht besser (aber ein Indianer kennt ja keinen Schmerz)

Nachtrag: Später am Abend wird das Brennen immer stärker und die Pusteln beginnen zu nässen. Ich creme dann meinen Arm doch noch mit Kamillosan ein und binde ihn über Nacht ein: Am nächsten Morgen sieht er dann so aus.

Das Unterwasser Kameraequipment kommt in eine ordentliche Kiste

Andreas Horvath — 2014-11-24T20:13:48+01:00

Die graue Kunststoffkiste, in welcher ich meine U/W-Kamera aufbewahre, erweist sich schon nach kurzer Zeit als "Wühlkiste" in welcher anstelle von Ordnung ein ziemliches Durcheinander herrscht. Die Kiste hat nicht genügend Grundfläche und das Stapeln der Teile in der 3. Dimension erweist sich als praxisuntauglich. Durch Zufall stosse ich auf das Angebot eines grossen, wasser- und druckdichten Kunststoffkoffer im "Peli-Case-Design". Ich hole den Koffer am Samstag in Uster ab und heute komme ich dazu, diesen einzurichten.

In meiner Fotokiste herrscht ein ziemliches Durcheinander

Im Modell 7630B von Explorer Cases kann man wohl auch unbeschadet den Kilimanjaro runterschlitteln

Fast wie ein Tangram legen: So sollten alle Teile in den Koffer passen

Die Schaumstoffteile lassen sich einfach - fast zu leicht - herausrupfen

Die erste Ebene ist fertig

Jetzt ist alles verstaut, nur etwas fehlt…? (ich halte es in der Hand)

Gerade handlich ist das Köfferchen ja nicht…

Mein Unterwassergehäuse ist wieder dicht

Andreas Horvath — 2014-11-23T15:44:53+01:00

Mein Unterwasserkameragehäuse ist wieder dicht: Die Übeltäter waren die Durchführung der unteren Schlaufenbefestigung und die Frontlinse des Planports (letzteres ist ein bekanntes Problem, wie ich später rausfinde). Ich mach am Samstagmorgen einen erfolgreichen Testtauchgang mit leerem Gehäuse im Untersee bei Steckborn, der allerdings im 7mm Nassanzug ohne Handschuhe zu einer Zitterpartie (im eigentlichen Sinn des Wortes) wird. Ich fülle meine Tauchflasche und hole zu Hause die Kamera mit dem 8mm Fisheye-Objektiv und mache am Nachmittag einen zweiten Tauchgang, diesmal im Trocki: Das Gehäuse bleibt dicht und es gelingen mir ein paar ordentliche Aufnahmen.

Die hintere Schraube der Schlaufenbefestigung war die eine Leckstelle

Sicherungsclip entfernen, reinigen, O-Ring fetten und jetzt ist der Gehäusedurchbruch wieder dicht

Die Frontlinse des Planports muss gut angezogen werden, sonst löst er sich unter Druck (Der Frontring drückt die Linse gegen einen O-Ring). Das passende Werkzeug gibts bei Hasler AG und heisst "Stirnlochschlüssel"

Eine Plattform auf 5m Tiefe für die Anfängerschulung

War das mal ein Eimer oder ein Blumentopf?

Ein "Fischriis" als Kindergarten für Jungfische

Die Natur hat ein unverkrampfteres Verhältnis zu Algen als wir Aquarianer

Einst ein Scooter, jetzt ein Wrack

Nach dem Tauchgang spüle ich die Kamera im Osmosebecken

Den Mund mit Krevetten voll genommen

Andreas Horvath — 2014-11-17T21:57:11+01:00

Ich habe noch eine ganze Tüte Crevetten in meinem Aquarien-Tiefkühlschrank. Bevor die Dinger ranzig werden, will ich sie an die Fische verfüttern: Also nehme ich eine kleine Handvoll gefrorener Crevetten nach oben und gebe diese, bevor mir die Hand abfriert, ins Becken. Dumm ist nur, dass Krediten schwimmen und darum bodennahe Tiere leer ausgehen: Schon nach kürzester Zeit hängen alle Crevetten am Überlaufkamm, wo es nur der kluge Kofferfisch schafft, diese wieder wegzukriegen.
Heute ist der Schlangenseestern gut im Vordergrund zu sehen: Also packe ich ein paar der kleinen Engerlinge und gehe mit der Hand nahe an den Seestern ran. Dieser schnuppert die Beute natürlich sofort und ist ganz aus dem Häuschen. Ich klebe ihm die feinen Leckerbissen an seine stacheligen Arme, die er dann sogleich zum Mund führt. Nach dem Verzehr von 4 Crevetten, ist der Körper des Schlangenseesternes nun ziemlich unförmig, fast wie meiner nach dem Verzehr von 4 Cremeschnitten...

Schlangenseestern mit 4 Crevetten intus

Was gibt es noch über Nemo zu sagen ausser dass er süss ist?

Fischsuppe von unten

Fische und Korallen in freier Wildbahn und dann säuft mir die Kamera ab

Andreas Horvath — 2014-11-14T13:20:34+01:00

Gestern Abend komme ich aus den Ferien zurück: Ich war auf einer 10-tägigen Tauchsafari im Roten Meer (Brothers, Daedalus, Zabargad, Rocky Island, Elphinstone) und anschliessend noch 3 Tage im Hotel in Port Ghalib/Marsa Alam. Die Fotoausbeute der ersten Tauchgänge war vielversprechend, bis mir beim Abstieg zum Wrack der Numibia, ich will auf gut 20 Meter gerade eine Übersichtsaufnahme des Wracks schiessen, auffällt, dass der Autofokus pumpt und im Liveview Wassertropfen zu sehen sind! Ich schaue durch die Rückwand und ç%&£$€@!!! (fluchen unter Wasser geht nicht so gut!) da ist schon eine ziemliche Menge Wasser im Gehäuse. Ich signalisiere meinem Buddy, dass ich ein Problem mit der Kamera habe und beginne den kontrollierten Notaufstieg. Ich steige in zügigem Tempo hoch, schiesse aber nicht nach oben, schliesslich will ich wegen der Kamera nicht meine Gesundheit auf's Spiel setzen. An der Oberfläche angekommen, packe ich einhändig meine orange Signalboje aus um das Zodiac auf mich aufmerksam zu machen. Das Schlauchboot kommt und ich übergebe meine Kamera dem Fahrer mit der Bitte diese Port nach unten zurück zum Boot zu bringen. Ich steige konsterniert wieder ab und setze den Tauchgang ohne Kamera mit meinen beiden Buddies, die noch am Wrack sind, fort.

Zurück im Boot spüle ich Gehäuse und Kamera mit Süsswasser aber natürlich ist es zu spät: Die Kamera macht keinen Mucks mehr. Bei späteren Versuchen mit dem leeren Gehäuse, zeigt sich die Schwachstelle bei einer Kameradurchführung und der Frontscheibe des Planports. Noch während der Ferien finde ich auf Ricardo.ch ein Angebot für genau dieselbe Kamera mit 5 Objektiven. Die Sache ist natürlich ärgerlich, aber so komme ich zu einem neuen Body, einem Erstatz-50mm-f2 Makro-Objektiv und als besonderes Schmankerl das 8mm Fisheye für meinen Domeport. Die anderen Objektive kann ich unter Wasser nicht benutzen und werde diese wohl weiterverkaufen.

Das Aquarium lief ohne Probleme während meiner Ferienzeit

Unterwasserlandschaft mit Weitwinkelobjektiv

Steinkorallen im Vordergrund, Sandfläche hinten

Rotfeuerfisch

Eine ganze Bruderschaft von Chromis Viridis

Schwarzbandpreussenfisch

So ein Blaupunktrochen ist wohl etwas zu gross für mein Aquarium

Nemo mit Gelege

Die Wirkung von Salzwasser in meiner Olympus E-620 ist verheerend

So also sieht die Sensoreinheit aus: Sie ist schwimmend aufgehängt für die Bildstabilisation

Zwei dieser Mini-Motörchen, bewegen den Sensor entgegen dem Zittern der Fotografenhand

Halloween für Meerwasseraquarianer

Andreas Horvath — 2014-10-26T20:11:38+01:00

Lange genug hat die Halloween-Industrie die Bedürfnisse von uns Meerwasseraquarianern ignoriert: Was finden wir da an Motiven: Nur olle Skelette, Hexen, Monster und doofe Kürbisfratzen! Aber ist man auf der Suche nach maritimen Motiven um das Fest zu dekorieren, herrscht Ebbe in den Halloween-Regalen der Warenhäusern. Wir müssen uns unsere gruselige Deko also selber bauen und damit ist die Zeit gekommen, dass jemand endlich eine Bauanleitung für Meerwasseraquarianer geeigneter Kürbisschnitzwerke veröffentlicht.

Sowas kennt jeder: Monsterfratzen à gogo

Sowas kann jeder, ist ja voll öde!

Das es auch besser geht, sei hiermit bewiesen: Doktorfisch und Qualle geben sich ein Stelldichein

Auf die Qualle folgt ein Asterina Seestern

... dann eine Tischkoralle und zum Schluss noch ein Kofferfisch (gerade letzterer ist besonders geeignet für Kürbisschnitzanfänger)

Fische in freier Wildbahn

Andreas Horvath — 2014-10-19T21:11:28+02:00

Diese Wochenende unternehme ich zwei Tauchgänge um meine neue Unterwasserkamera zu erproben. Ich verfolge damit mehrere Ziele:
- überprüfen ob das Gehäuse dicht ist (besser ein Leck im Süsswasser als das Rote Meer im Gehäuse)
- mich ans Handling der Kamera unter Wasser gewöhnen
- ein paar gute Bilder schiessen.

Am Freitag fahre ich am frühen Abend nach Rheinau. Ich habe das Kit-Zoom drauf mit dem Domport. Schon unterwegs stelle ich fest, dass ich vergessen habe das Säckchen Silikagel ins Gehäuse zu legen. Ich sollte mir eine Checkliste schreiben! Meine Befürchtung, dass die Linse von innen beschlagen würde, ist zum Glück unbegründet. Ich steige oberhalb der Zollbrücke ins Wasser, da ich erst ungestört von den beiden Anglern und anderen Tauchern ein paar Versuche im seichten Wasser machen will. Das Gehäuse ist dicht und so mache ich Testfotos vom Untergrund, von Wasserpflanzen, Steinen und Blättern. Beim Auslösen friert das Bild auf dem Display ein, während der Blitz erst eine gefühlte halbe Sekunde später auslöst. Für unbewegte Objekte mag das in Ordnung sein, für den grossen Walhai, der grad mit einer Robbe spielt, ist dies eher von Nachteil. Es scheint am Liveview zu liegen, vielleicht muss ich da im Menü noch was umkonfigurieren.

Heute fahre ich am frühen Morgen, bei dichtem Nebel wieder nach Rheinau, diesmal das Makro und Planport im Gepäck. Auch den Trocknungsbeutel habe ich diesmal eingelegt. Aufgrund der Erfahrung vom Tauchgang am Freitag, bei dem die Kamera/Blitz-Konfiguration immer ein unangenehmes Drehmoment aufwies (Die Kamera will leicht nach oben, der Blitz am Ende des Armes stark nach unten), habe ich mir am Samstag bei Fantic in Sirnach noch ein Blitzarmelement mit Auftrieb besorgt. Diesmal liegt die Ausrüstung gut im Wasser und lässt sich viel angenehmer bedienen. Auch die Betätigung von Inflator und Nase (zum Druckausgleich) geht recht gut von der Hand, ist halt alles eine Sache der Gewöhnung. Das Scharfstellen und Auslösen mit dem Makro ist noch ein Stück schwieriger: Oft löst die Kamera gar nicht aus, da es ihr wohl zu dunkel ist, da muss ich unbedingt noch die richtigen Einstellungen im Menü wählen.

Bevor ich in den Urlaub fahre, will ich noch ein oder zwei Tauchgänge machen, um ein paar Dinge zu optimieren. Mit den Handbüchern und Internet ist dies doch deutlich einfacher als auf einem schaukelnden Safariboot vor den Brother Islands wo der Buddy schon drängt mich endlich anzuziehen...

Am Freitagabend steige ich beim Wehr in Rheinau ins Wasser

Blätter haben die von Anfänger-Unterwasserfotografien geschätzte Eigenschaft nicht davonzuschwimmen

Ein paar Dachziegel am Boden, dann Blick nach oben: Ich bin unter der Zollbrücke angekommen

Die Brückenpfeiler sind imposant: Wie hat wohl diese Baustelle unter Wasser ausgesehen: Caisson-Arbeiter?

ein kleinerer Wels will von mir abgelichtet werden

Ein Selfie nach dem Auftauchen

Eine gelungene Makroaufnahme eines etwas unspektakulären Objektes

Ich wirble mit den Flossen etwas Dreck auf und schon kommen die Fische angeschwommen um Futter zu erwischen

Muschelkolonie mit Offenblende 2.0

Ein nebliger Sonntagmorgen, nach 48 Minuten fast regungslos im Wasser wird mir kühl

Einer der Top-Divespots der Schweiz: Zollbrücke Rheinau

Die ersten Tauchversuche mit der Kamera in der Badewanne und Aquarium

Andreas Horvath — 2014-10-11T18:14:12+02:00

Ich bringe heute meine Freundin zum Flughafen und ich habe nun 10 Tage lang sturmfrei. Jetzt kann ich bis zum Abwinken mit meiner neuen Kamera rumspielen. Heute soll sie ihren ersten Tauchgang in der Badewanne und im Aquarium unternehmen. Erst fahre ich aber nach Konstanz und kaufe mir ein gebrauchtes Olympus Zuiko Digital 50mm f2.0 Macro Objektiv. Den entsprechende Planport, der alleine mehr kostet als das gebrauchte Objektiv, kann ich nun auch zum Einsatz bringen: Es wäre doch eine Verschwendung, wenn dieser ungenutzt in der Kiste vor sich hinschimmeln würde. Meine bisherige Erfahrung mit Unterwasserfotografie ist, dass sich eigentlich die besten Erfolge mit Makroaufnahmen einstellen. Im Makrobereich haben die "Hobbyblitze" die noch zahl- und transportierbar sind, eine ausreichende Wirkung, während für Übersichtsaufnahmen meist das Licht nicht reicht.

Wer schon mal auf einem Tauschschiff war, der weiss, was die Unterwasserfotografen dauernd treiben: Umgeben von Unmengen Toilettenpapier, Papierservietten, Taschentüchern und Handtüchern fetten sie ihre O-Ringe und reinigen Linsen und trocknen Gehäuse. Das A und O der Unterwasserfotografie ist halt pedantische Sauberkeit! Eine Fusel, ein Sandkorn oder ein Haar an einem O-Ring wird unweigerlich dazu führen, dass Wasser ins Gehäuse dringt und Kamera und Objektiv unreparabel zerstört werden. Wenn man Glück hat, findet man dann gebraucht noch irgendwo wieder dieselbe Kamera und Objektiv ansonsten kann man künftig das Gehäuse benutzen um darin Kresse anpflanzen. Zu Hause in der warmen Stube ist Sauberkeit ja kein Problem, auf einem schaukelnden Schiff, wo die mitreisenden Passagiere Nüsse knacken, Bierbüchsen öffnen und Krümelgebäck verspeisen, kann eine saubere Umgebung dann aber schon eine ziemliche Herausforderung werden. Man muss sich erst einen Arbeitsplatz schaffen, den man völlig asozial von potenziellen Nestbeschmutzern abschirmt ("Friss dein Prinzenrolle woanders!") und dann so sauber macht, wie sonst nur die heimische Klobrille wenn sich die Queen bei einem zum 5-Uhr-Tee angemeldet hat.

Je nach Objektiv gehört zum Gehäuse der entsprechende Domport: Dieser ist für das Fischauge, die Weitwinkelobjektive und das Standardzoom 14-44mm

Die O-Ringe müssen gefettet werden damit der Silikon geschmeidig bleibt: Eine Dichtfunktion hat das Fett allerdings nicht, weniger ist also mehr

Die Rückwand ist durch zwei O-Ringe abgedichtet

Der innere O-Ring hat eine geriefelte Oberfläche

Ein Beutel Silikagel verhindert das Beschlagen der Optik

Alles ist dicht, jetzt heisst es: Wasser marsch!

Der erste Versuch ist noch ohne Kamera: Alles ist dicht (zumindest auf Badewannentiefe)

Als Kind kannte ich dies als "Slime", heute heisst das "Cyberclean" und dient der Reinigung von High-Tech Geräten

Mit dem Cyberclean reinige ich den Spezial-Blitzkabelanschluss (es handelt sich um eine Austauschbuchse von Heinrich Weinkamp und kostet das kleine Vermögen von 174€)

Das TTL-Kabel muss natürlich auch an beiden Seiten wasserdicht sein

Die Kamera sitzt im Gehäuse

Alles dicht: Falls nicht, wäre es ja nur sauberes Trinkwasser und da würde sich der Schaden wohl noch in Grenzen halten

Jetzt ab ins Salzwasser: Die Bartkoralle

Die Echinopora Lamellosa

Die Goniopora

Die Funghia

Die grüne Röhrenkoralle wirkt etwas gelblich: Ein Farbstich

Das Bild ist knackig scharf

Flötenkoralle

Ich habe meiner Olympus ein Zuiko Digital 50mm f2.0 Macho gegönnt: Eine Spitzenlinse für Portrait und Makro

Jetzt kann ich auch den Planport verwenden, wohlgemerkt kostet dieser neu 585 CHF: Viel Geld für etwas Alu und Glas

Ab in die Wanne und erste Makros vom Plastik-Pinzetti

Die Röhrenkoralle im Makro

So schön ist mir noch kein Bild der Bartkoralle gelungen

Makroaufnahme der Acropora Enzmann

Mit dem Gehäuse und dem 50er-Macro gelingen mir tolle Aufnahmen im Aquarium

Wow: Das Bild der Ricordea Florida mag gefallen

Echinopora Lamellosa in Grossaufnahme

Goniopora Polypen

Das Gehäuse getrocknet, die Kamera wieder rausgenommen läuft mir der Azurriffbarsch vor die Linse

Offene Polypen dank Scheibenreinigung

Andreas Horvath — 2014-10-10T19:36:36+02:00

Am Nachmittag putze ich gründlich die nach einer Woche stark veralgten Aquarienscheiben. Ein paar Stunden später fällt mir auf, dass das Polypenbild der LPS besser denn je ist: Kann es sein, dass sie wegen der nun herumschwebenden Algen in Extase geraten sind? Das wäre ein klarer Hinweis, dass ich wieder mal meine Phytoplanktonkultur auf Vordermann bringen sollte. Auf jedem Fall ist jetzt eine gute Gelegenheit mit meiner neuen Olympus E-620 Bilder zu machen um mich für die geplanten Unterwasserfototauchgänge im Roten Meer vorzubereiten: Erst wenn ich die Kamera an sich wie im Schlaf bedienen kann, werde ich es schaffen eine scharfe, umverwackelte Makroaufnahme des Auges des Walhais im Streiflicht aufzunehmen....

Euphyilia

Goniopora

Bartkoralle

Echinopora Lamellosa

"Foxy" das Fuchsgesicht

Doktor

"Kofi" der Kofferfisch

Unterwasser Spiegelreflex Kamera

Andreas Horvath — 2014-10-03T18:04:33+02:00

Über viele Jahre habe ich bei meinen Tauchgängen auf eine einfache Sony-Kompaktkamera mit UW-Gehäuse gesetzt. Da mir die neuere der beiden Kameras (ich habe mal eine auf eBay nachgekauft, da die erste schon ziemliche Altersmacken aufwies) im letzten Tauchurlaub abgesoffen ist (die O-Ringe einmal zu wenig gepflegt...), gönne ich mir in Hinblick auf den kommenden Tauchurlaub etwas richtig Tolles: Eine Olympus-Spiegelreflex in einem richtigen Unterwassergehäuse mit Domport und Profi-Blitz! Ich ersteigere die Ausrüstung, da ich einziger Bieter bin, recht günstig auf Ricardo. Die Kamera hat schon ein paar Tausend Auslösungen auf dem Buckel, aber die Unterwasserausrüstung ist noch jungfräulich-unbetaucht (ausser ein paar Schwimmbadtests). Was will man mehr? 3...2...1...meins! Schon die ganze Woche freue ich mich und hoffe, dass ich, zurück aus Paris, am Donnerstagabend einen Abholschein der Post im Briefkasten vorfinden werde. Ich komme gestern Abend, 2 Stunden später als geplant wegen verspätetem Flug, zu Hause an und da ist auch dieser gelbe Zettel im Briefkasten, Juhuiiii!

Ich mache heute erste Versuche um mich mit der Ausrüstung vertraut zu machen. Nach dem ich die Kissensofas und die eigenen Füsse ausreichend abgelichtet habe, gehe ich in den Garten um die Kamera, noch ohne Gehäuse und Blitz, in freier Wildbahn zu erproben. Wie dann die Kamera im Gehäuse eingebaut ist, der Blitz provisorisch befestigt und verdrahtet (wohlgemerkt alles wasserdicht und doppelt mit Silikon-O-Ringen abgedichtet), mache ich erste Aufnahmen von den Fischen im Aquarium - zur Sicherheit aber noch von aussen durch die Scheibe. Erst wenn ich mit der Ausrüstung gut vertraut bin, werde ich mich damit mal in die Badewanne setzen um meine Zehen zu fotografieren!

Da werden tauchfotografische Träume wahr

Die ersten Testaufnahmen mache ich noch ohne Gehäuse im Garten

Die Chiliausbeute ist gut heuer

Dann packe ich die Kamera ins Gehäuse und mache Aquarienaufnahmen (noch aus dem Trockenen)

Auch ein Unterwasserkamera-Selfie darf nicht fehlen: Kuckuck, ich mache grad ein Duckface!

Technikbecken Putzaktion

Andreas Horvath — 2014-09-28T12:30:35+02:00

Sonntagmorgen und draussen ist es kühl und neblig. Für die Joggingrunde warten wir lieber, bis sich die Sonne zeigt. Also ist jetzt der Zeitpunkt perfekt um das Technikbecken, die Pumpe und den Pellet-Reaktor von Schlamm, Kalkrotalgen und Glasrosen zu befreien.

Ein Paradies für Glasrosenfetischisten (nur gehöre ich nicht zu denen)

Auch das Rohr möchte mal von Stalaktiten befreit werden

Glibberige Glasrosen auf der schönen Abyzz Pumpe

Auch innen ist die Pumpe ziemlich verdreckt

Gut 2 Stunden später ist die linke Hälfte des Technikbeckens wieder blitzblank

Austausch Mischbettharz und "Windeln wechseln"

Andreas Horvath — 2014-09-27T17:40:26+02:00

Ich fahre heute zu Davide zu Seaplanet in Winterthur-Ohringen um Frostfutter und Triton Elementz zu kaufen. Ich bin die nächsten zwei Wochen geschäftlich in Paris und darum muss ich das heute unbedingt noch zwischen zwei Aktivitäten reinquetschen. Auf dem Weg nach Steckborn, fahre ich rasch zu Hause vorbei um die gekauften Sachen abzuladen und das Frostfutter in den Tiefkühlschrank zu packen. Nach der Tour zur Insel Reichenau per Schiff und zurück, wechsle ich dann noch das Harz in der letzten Säule meiner Osmoseanlage.
Der Abschäumer ist total verdreckt und was da im Abschäumer klebt, ist eigentlich - entschuldigt den Ausdruck - eingedampfte Fischscheisse! Als erfahrene Aquarianer macht uns so Zeugs zu reinigen ja nichts aus und richtig ekeln tun wir uns ja auch nicht mehr. Ist irgendwie ähnlich, wie als Eltern von kleinen Kindern: Am Anfang macht der Windelwechsel etwas Mühe, dann gewöhnt man sich dran und irgendwann bekommen die Kleinen dann zum ersten Mal Fleisch und *igitt*...

Nachtrag: Es gibt im Umgang mit Babies noch eine Sache, die finde ich zehnmal ekliger als Windeln zu wechseln. Kennt ihr das Gefühl im Restaurant mitansehen zu müssen, wie am Nebentisch ein Baby - es mag ja sonst noch so süss sein - in einem Hochsessel mit Tischchen dran, mit zahnlosem Mund eine Ewigkeit auf einem Stück Brot herumrumkaut, das Gesicht ist voll mit eingespeichelter Brotrinde, das Tischchen ist versaut, das Lätzchen mit teigigem Brotsabber bekleckert und dann nimmt die Mutter das kleine Patschhändchen mitsamt Unterärmchen mit einer zügigen Bewegung in den Mund und lutscht Arm und Hand "sauber". Da ist sowas von eklig, da putze ich lieber zehn Abschäumer!

Ohne diesen Schlüssel kriegt man die Patrone kaum rausgeschraubt

Die Harzpatrone im Innern lässt sich ganz einfach aufschrauben

Das alte Harz wird entsorgt

Das gute Harz kommt ins Töpfchen... das schlechte ins Kröpfchen

Etwa 3/4 der Flasche passt rein

Die Triton Elementz kommen jetzt in neuen, grösseren Flaschen

Das Elementz Base 1 ist nun nicht mehr flüssig, sondern ein feines Salz

Rieselt gut und löst sich hoffentlich rasch auf

So sieht mein Abschäumerdeckel nach einer Woche nicht reinigen aus

Wer Erfahrung mit Windeln wechseln hat, dem wird die Konsistenz nicht ganz unbekannt sein...

Das Becken steht gut, obschon ich in letzter Zeit nicht viel gemacht habe, oder gerade deswegen?

Da gibts eigentlich nichts zu meckern

Auch der Seiteneinblick präsentiert sich ganz passabel

Mezcal, Jaguare und Meerwasseraquaristik

Andreas Horvath — 2014-09-18T20:46:30+02:00

Vor bald 30 Jahren hat mir ein Bekannter aus dem Judoclub, der zwei Jahre durch Südamerika gereist und in Mexico gelebt hat, erzählt, dass es in Mexico einen Schnaps namens Mezcal gäbe bei dem in der Flasche ein echter Wurm drin sei. Ein besonderer Genuss und auch Mutprobe sei es jeweils, nachdem die Flasche leergetrunken ist, den Wurm zu verspeisen. Obschon die Erzählung viele Jahre zurück liegt, habe ich die Geschichte nie vergessen. Ich war nie in Mexico und bin weder in einer Bar noch einem Texmex-Restaurant je über dieses sonderbare Getränk gestolpert. Wie mir nun aber vor ein paar Wochen ein Arbeitskollege erzählt, dass er bald Besuch aus Mexico bekommen würde, fragte ich spontan, ob er seinen Besuch nicht bitten würde, mir eine Flasche Mezcal mit Wurm mitzubringen - nur wenn es nicht zu viele Umstände mache und selbstverständlich würde ich diese bezahlen oder mich sonstwie revanchieren. Wie ich nun heute früh, mein Ansinnen schon lange vergessen, im Büro ankomme, meinen Rucksack abstelle und das Notebook anschliesse, steht da eine Flasche Mezcal mit Skorpion auf meinem Tisch! Was für eine Überraschung, damit hätte ich nicht gerechnet! Der Bekannte meines Kollegen ist bereits weitergereist, aber ich lasse mir seine eMail-Adresse geben um mich bei ihm zu bedanken. Den ganzen Tag steht die Flasche und der Skorpion in meinem Blickfeld und ich lasse meine Gedanken schweifen...

Als ich ein Kind im Vorschulalter war, hatten meine Eltern einen Jaguar. Das Auto muss recht alt gewesen sein, denn ich erinnere mich noch an das Gefühl des rauen, rissigen Leders auf meinen nackten Oberschenkeln in sommerlichen kurzen Hosen. Dass es sich um eine "coole Karre" gehandelt hat, war mir damals nicht bewusst, es war halt einfach unser Auto mit dem wir zum Schwimmbad oder zum Einkaufen fuhren. Das Auto muss in der Tat alt gewesen sein, denn ich kann mich noch gut erinnern, dass wir recht häufig von Ennetbaden (da haben wir damals gelebt) nach Brugg gefahren sind um das Auto in der dortigen Jaguar-Garage reparieren zu lassen. Ich kann ich mich gut erinnern, dass ich immer sehr gerne mit meiner Mutter da hingefahren bin, denn diese Garage hatte etwas ganz besonderes zu bieten: An der Strasse vor den Parkplätzen war ein grosser Käfig und darin zwei lebende Jaguare.

Was haben diese beiden Geschichten miteinander zu tun? Würde heute eine Garage auf die Idee kommen, zur Lancierung eines neues Modells, lebende Raubtiere in einem Käfig aufzustellen, würde, noch bevor der erste Kaffee ausgeschenkt wäre, die Polizei, der Kantonsveterinär und der Tierschutz erscheinen und dem Treiben ein rasches Ende setzen. Der anschliessende Shitstorm würde der Firma so zusetzen, dass da vermutlich niemand mehr tanken, geschweige denn je wieder ein Auto kaufen würde und sie müssten ihre Tore schliessen. Was würde wohl passieren, wenn ein Schweizer Getränkehersteller, z.B. die Firma Rivella ihr neues Sommergetränk lancieren würde: "Rivella Violett - nur echt mit Regenwurm"? Es ist offensichtlich so, dass sich unser Verhältnis zu Tieren im zeitlichen, wie auch im kulturellen Kontext ändert. In der Gegenwart und in unserer westlichen Kultur, ist es durchaus in Ordnung exotische Fische und Korallen aus ihren Lebensräumen zu entnehmen, diese mittels Luftfracht und Ausstoss von CO2 durch die halbe Welt zu transportieren und die überlebenden Exemplare für den Rest ihres irdischen Daseins in einem Glaskasten in unseren Wohnzimmern zu halten. Wie werden wohl meine Kinder in 30 Jahren über ihren Vater und sein damaliges Hobby denken? Etwa so wie ich heute über den Garagenbesitzer in Brugg?

Wieso ist es okay Sardinen in Büchsen aber nicht einen Skorpion in eine Flasche zu packen? Wieso ist es unmoralisch Froschschenkel zu essen? Schnecken? Hunde? lebende Austern? Geht es nur darum ob uns etwas schmeckt oder wir "solches Zeugs" eklig finden? Warum verurteilen wir Japan für den Walfang zu "wissenschaftlichen Zwecken" aber essen Thunfisch-Sushi? Ist der Blick eines Robbenbabies süsser als der Blick eines Huhns? Warum töten wir ohne Skrupel eine lästige Bremse oder Fliege aber nicht die Maus in der Speisekammer? Muss ein Tier lieb schauen und ein weiches Fell haben, damit wir es nicht essen? Warum essen wir denn Kaninchen? Hat ein Fisch heute mehr Rechte als ein Jaguar vor 30 Jahren?

Viele Fragen, auf die ich keine Antworten geben kann oder wenn, dann nur aus meiner individuellen Optik. Mein Vater war Jäger und Fischer und das Verspeisen von Rehrücken und Forellen hat mich nie gestört. Heute finde ich das Füttern von Wild im Winter und die anschliessende Jagd im Herbst fragwürdig, gehe aber selber dann und wann mal fischen. Catch-and-Release, das heisst das Fischen um der Tätigkeit willen, finde ich moralisch bedenklich, nicht aber das Töten und anschliessende Verzehren des Fisches. Was würde wohl ein Fisch wählen, hätte er die Wahl? Ich esse gerne Fisch und Meeresfrüchte und halte ein Meerwasseraquarium, schaffe es aber nicht einen halbtoten Aquarienfisch, mit einem Schnitt zu erlösen.

Es ist schon erstaunlich, welche Flut von Gedanken so eine Flasche Mezcal auslösen kann - wohlgemerkt ohne davon getrunken zu haben!

Eine Flasche Mezcal aus Mexico

Das Etikett zeigt aus welcher Pflanze der Schnaps gemacht wird

Die Besonderheit ist erst bei genauerem Hinsehen zu erkennen: Im Meskal ist ein echter Skorpion

Eldorado für Meerwasseraquarianer: Bahnhofunterführung Steckborn

Andreas Horvath — 2014-09-14T19:41:08+02:00

Für einen Meerwasseraquarianer gibt es ein paar Orte, welche er, bevor er den Salzlöffel abgibt, gesehen haben muss: Das Grossaquarium auf Okinawa, die Aquarienanlage im Hafen von Barcelona, das Sealife in Konstanz und last but not least die Bahnhofsunterführung in Steckborn! Offenbar hat eine tauchende Lehrperson ihre/seine Klasse motiviert die Bahnhofsunterführung maritim zu dekorieren. Die Darstellung von Unterwasserwelten und die Verschönerung des Dorfbildes sind zwar nicht Pisa-Studie-relevant, aber den Zeichenunterricht mal nach draussen zu verlegen, ist ja durchaus eine Abwechslung des sonst wohl eher tristen Schulalltags.
Für diejenigen Leser, denen der Weg an die Südseite des Untersees zu weit ist, habe ich mit Anita diese Sehenswürdigkeit besucht und die schönsten Motive fotografiert. Denjenigen Lesern, die sich jetzt sagen: "Dass ist so wunderbar, dies muss ich mit eigenen Augen sehen", empfehle ich anschliessend den kurzen Fussmarsch zu Royal Döner an der Seestrasse. Man soll sich den Döner, die Fritten und die Dose Bier einpacken lassen und bei der Druckerei Steckborn durch das Holztor die wenigen Schritte zum See zu gehen. Auf der Ufermole lässt sich wunderbar sitzen, die Abendsonne geniessen und das Vorderasiatische Fastfood verputzen. Wer mag, tut es mir gleich und legt sich anschliessend auf die Mole und geniesst die Restwärme dieses schönen Sonntages. Die Frittenbox aus kuschligem Styropor, gefüllt mit den zerknüllten Servietten und Ketchup- und Majotüten eignet sich hervorragagend als Kopfkissen.

Ein Must-see für jeden Meerwasseraquarianer: Die Bahnhofsunterführung in Steckborn

Ist dieser Tintenfisch wohl Geha oder Pelikan?

Ein riesiger Asterina-Seestern

Der Octopus deutet noch auf ein paar Defizite in Mathematik und Griechisch

Ein Schwarm Quallen

Beim Anglerfisch ist der Einfluss des Films "Nemo" deutlich zu erkennen

Ein freischwimmender Seeigel

Das Seepferdchenpaar trinkt einen Sundowner und ist offensichtlich verliebt

Der Delfin ist gut getroffen oder ist das ein Hering?

Offenbar ist die Lehrperson nicht untätig daneben gestanden, sondern hat uns diese Taucherin mit Tattoo hinterlassen

Wer 15018 Schritte tut, soll sich auch mal zur Ruhe legen (wir sind am Vormittag um den Pfäffikersee gejoggt)

Für Anhänger von Tierfotos, wo sich Tiere eine Pfote ins Maul stecken

auch in der Welt der Insekten gibt es autoerotische Fussfetischisten

Probenentnahme für Triton Wassertest

Andreas Horvath — 2014-09-13T10:29:17+02:00

Seit Juli habe ich meine Wasserwerte nicht mehr gemessen: Ich böser Junge, ich! Ich messe Salinität (35), den KH (8.2) und den Phosphatgehalt (0.18). Die Werte sind okay, ausser Phosphat ist zu hoch. Es war wohl, wenn ich es mir recht überlege, auch irgendwann zu Ende der Jungsteinzeit als ich das letzte Mal den Phosphatadsorber gewechselt und das Technikbecken entschlackt habe. Immerhin ist die Karbonathärte im grünen Bereich und somit sollten meine Triton-Elementz-Zugaben stimmen. Ich habe vor einiger Zeit noch einen Triton-Wassertest gekauft, der auf seinen Einsatz wartet.

Ich habe noch einen alten Triton-Wassertest zu Hause: Da es sich nur um "Software" handelt, läuft er nicht ab und kann beliebig lange gelagert werden

Wie lautet schon wieder meine Aquariennummer? Rasch auf der triton-lab.de Website nachgeschaut

Die Aquariennummer (bei mir 296A) kommt auf den Kleber damit das Analysegerät meine Probe dem richtigen Kunden zuordnen kann

Den Probenbehälter 3x mit Aquarienwasser spülen

.... und dann die Probe aus dem Aquarium entnehmen

Deckel drauf und den Behälter aussen spülen und trockenwischen

Die Plastikkarte belegt, dass ich die 50 CHF für den Test hingeblättert habe

Ab die Post, neuerdings als Briefpost an den Schweizer Triton-Vertreter Urs Tinner in Grabs

Algen im Technikbecken

Andreas Horvath — 2014-09-07T12:28:09+02:00

Die höheren Blattalgen in meinem Algenrefugium darben eher als dass sie wachsen würden. Dafür wächst eine Algenart wie wild: Vermutlich sind es rote Schmieralgen. Im Grunde genommen ist es mir ja egal welche Algenart im Refugium wachsen, Hauptsache ist doch, dass diese eine Nährstoffkonkurrenz ist zu den Algen im Becken sind. Ich hoffe, die Algen sind ein gutes Substrat für allerlei Kleingetier. Ich entnehme eine Probe der Algen und begutachte diese unter dem Mikroskop: Ich entdecke einen Knäuel von Fäden, welche wie Korkenzieher gewunden sind. Viele Kleinlebewesen kann ich darin aber nicht ausmachen, denen ist es vielleicht zu "zugig" in meinem TB.

Algenrefugium im Technikbecken

Rote Algenfäden, ich vermute es sind Schmieralgen

Mein Hund H500 kommt wieder zum Einsatz

Ein Tropfen Algen auf einem Objektträger mit Deckglas

Bei schwacher Vergrösserung sind die einzelnen Fäden gut zu sehen

Bei stärkerer Vergrösserung sieht man, dass die Fäden wie Korkenzieher gewunden sind

Eisberg-Nori-Sandwich

Andreas Horvath — 2014-08-30T15:07:16+02:00

Heute Vormittag lädt die Gemeinde Felben-Wellhausen zur Besichtigung ihrer technischen Werke: Da ich immer schon wissen wollte wo mein Internet, Strom und Wasser herkommt, stehe ich zeitig auf und mache mich auf die Socken. Nach 3 Stunden weiss ich nun en Detail aus welcher Trafostation mein Strom und Glasfaserkabel herkommt, ich lerne, dass Wasserleitungsnetze in der Regel ringförmig aufgebaut sind (so kann man mittels Schieber einzelne Segmente ausschalten und revidieren ohne dass es zu grösseren Versorgungsunterbrüchen kommt) und weiss jetzt auch, dass mein Haus aus dem oberen, im Wald gelegenen, Reservoir gespiesen wird, weil sonst der Druck zu gering wäre als vom Hauptreservoir, welches zwar grad um die Ecke liegt, aber halt auf gleicher Höhe. Nach dem "Landfrauenapéro" mit Käse, Gemüsedips und Wurst, mache ich noch meinen Wochenendeinkauf im Dorfladen. Meine Fische sollen auch was Leckeres bekommen am Wochenende und so kaufe ich einen frischen Eisbergsalat. In der aktuellen Ausgabe der "Koralle", mit dem Schwerpunktthema "Ernährung" wird in einem Artikel darauf hingewiesen, dass man den Salat unbedingt vorher überbrühen solle, da dieser für Fischmägen sonst nicht verdaubar sei.

Eisbergsalat aus dem Volg-Laden in Felben-Wellhausen

So ein Blatt ist aber nicht so Fischdarmfreundlich, also wird es vorher noch...

... mit kochendem Wasser überbrüht, quasi vorverdaut

Zum Geschmacksvergleich reiche ich gleichzeitig getrocknete Nori-Blätter

Das Salatblatt kommt ins Sandwich zwischen zwei Algenblätter

Meine Fische stürzen sich auf das Grünzeug: Egal ob aus dem Dorfladen oder Japan

In eigener Sache: Auf diese Website kommt man jetzt verschlüsselt

Andreas Horvath — 2014-08-26T22:38:04+02:00

Meine treuen, regelmässigen Leser dürften sich schon gewundert haben, warum ich so lange nichts mehr von mir hören liess. Letzte Woche hatte ich Ferien und nebst dem vielen Joggen, Kochen und Essen kam ich nicht dazu mein Blog upzudaten. Die Woche zuvor war ich am CISSP-Kurs in Deutschland. CISSP steht für "Certified Information System Security Professional" und auf Normaldeutsch heisst das "Zertifizierter Computer Sicherheits Fuzzi". Obschon ich nach einer harten Woche mit 14-15 Stunden täglichen Büffelns die 6-stündige Prüfung am Sonntag vor einer Woche bestanden habe, darf ich mich derzeit noch nicht CISSP nennen, sondern habe vorerst nur den Status eines "CISSP Associates". Meinen Lebenslauf habe ich zur Überprüfung eingereicht und in ein paar Wochen sollte ich dann staatlich geprüfter diplomierter zertifizierter honorierter dekorierter IT Sicherheitsexperte sein und mir wird ein Ehrennagel in die Brust gehämmert. Für entsprechende Stellenangebote bin ich offen, der Dienstwagen müsste aber schon 8 Zylinder haben, Gnuledersitze und Doppelauspuff.

Damit auch meinen Blog-Leser was haben von meiner Weiterbildung, habe ich heute ein SSL-Zertifikat ausstellen lassen und auf meinen Webserver installiert. Dem geneigten Leser müsste eigentlich schon aufgefallen sein, dass neuerdings in der Adressleiste ein kleines, grünes, geschlossenes Vorhängeschloss erscheint als Hinweis, dass der Zugriff vom Client (euer Internet Browser) zu meinem Server (da wo diese html-Seiten und all die Bilder gespeichert sind) nun verschlüsselt erfolgt! Hiermit ist nun sichergestellt, dass nicht ein Man-in-the-Middle die Kommunikation verfälschen kann (z.B. um hinzuschreiben, dass ich bereit wäre meine Stelle zu wechseln für einen Dienstwagen mit nur 6 Zylindern oder schnödem Rindsleder) oder meine Leser gar mittels eines fiesen DNS-Poisionings auf eine gekidnappte Version dieser Website umleiten würden, auf dem steht, dass ich meines Aquariums überdrüssig, dieses entleert habe und mit Zeitungen und Stroh ausgelegt darin nun ein Schlappohrhäschen und einen Schlappohrrammler halte zum Zwecke der Züchtung von Osterkaninchen. Der Leser kann also beruhigt sein: Da wo https://www.andreas-horvath.ch draufsteht, da ist auch www.andreas-horvath.ch drin!

Seit heute erfolgt der Zugriff auf diese Website mittels https, dem sicheren Bruder von http

Wer mag, soll auf das Schloss klicken um sich zu vergewissern, dass mein Zertifikat echt ist und von GlobalSign validiert wurde

Das Zertifikat ist 5 Jahr gültig und hat mich 130 CHF gekostet

Wasserwechsel in 11 Minuten

Andreas Horvath — 2014-08-09T14:33:29+02:00

Wie lange dauert ein Wasserwechsel? Da ich morgen früh nach Rotenburg a.d. Fulda reise um da in einem einwöchigen Intensivseminar ein IT Security-Zertifikat zu erwerben, ist mein Zeitplan heute etwas gedrängt: Ich muss noch einen Zigeunersalat zubereiten für das Quartierfest heute Abend, den Koffer packen, das Haus auf Vordermann bringen, joggen, Unkraut jäten, lernen und noch ein Dutzend mehr Sachen erledigen. Schaffe ich es unter diesen Umständen noch einen Wasserwechsel zu machen? Ein Wasserwechsel unter 15 Minuten, geht das?

14:15, Gentlemen, let's have a race!

Rückförderpumpe ausschalten und den Hahn vom Zulauf schliessen

OceanRunner Pumpe mit Schlauch ins Klarwasserbecken und das Altwasser mit 6500 Liter/Stunde in den Ausguss pumpen

14:18 Salinität des Beckenwassers und des angesetzten Salzwasser kontrollieren: Heute passt beides!

14:20 jetzt kommt die OceanRunner-Pumpe ins Fass mit dem gereiften Salzwasser und das Schlauchende ins Technikbecken

6 Minuten nach dem Start kann ich die Rückförderpumpe wieder einschalten und das Ventil öffnen

Während das frische Salzwasser ins Technikbecken strömt, ist der Kreislauf zum Becken schon wieder am laufen

9 Minuten nach Start, die 120 Liter sind ins Technikbecken gepumpt, den Rest kippe ich von Hand ins TB

14:26, alles ist aufgeräumt, die Technik und Pegelstände kontrolliert, Speed-Wasserwechsel ist beendet

Nachtrag: 16:28, der Zigeunersalat ist fertig, Thai-Curry habe ich auch gekocht und das Blog musste ja auch noch updated werden: Jetzt gut der gemütliche Teil des Nachmittages: Eine Runde Joggen!

16:28: Zigeunersalat ist fertig (Teigwaren, Feta, Tomaten, Gurken, Mais, gelbe und rote Peperoni, Sauce mit Kürbiskernöl, Himbeeressig und Curry)

Totale Überwachung im Aquarienkeller

Andreas Horvath — 2014-08-06T10:41:34+02:00

Ich kaufe gestern eine weitere D-Link-Webcam. Diesmal eine, welche ich ferngesteuert hin und her und rauf und runter drehen kann. Ich montiere sie an die Decke im Aquarienkeller und kann damit selektiv "Problemzonen" erkennen, wie z.B. die Pegelstände in den Triton-Kanistern o.ö. Okay, okay, ich gebe es zu: Eine weitere Spielerei aber ich hatte halt Lust zum Heimwerken...

D-Link DCS-5020L an der Decke des Technikkellers

An der Wand ist eine Abzweigbox an welcher ich andocken kann

Wer kann schon von sich sagen, eine Steckdose an der Kellerdecke zu haben?

So sieht das Bild auf meinem iPad aus, egal wo ich grad bin

Ich drehe die Kamera und zoome auf die Triton-Kanister

Arsch frisst Hose und Zylinderrose frisst Kauderni

Andreas Horvath — 2014-07-31T18:07:55+02:00

Warnung: Der nachfolgende Text und Bilder ist für Leute mit schwachen Nerven nicht geeignet.

Gefrässigkeit und Völlerei führt zu unliebsamen Folgen wie zum Beispiel dem wohlbekannten Effekt "Arsch frisst Hose". Wie ich heute nach der Arbeit nach Hause komme und mein Blick ins Aquarium fällt, sehe ich, dass offenbar auch im Tierreich Völlerei zu den Todsünden gehört: Da will sich doch tatsächlich eine Zylinderrose einen ganzen Kauderni einverleiben! Ob sie ihn sich gefangen hat mit ihren klebrigen Tentakeln oder ihr der anderweitig verstorbene Fisch ihr von der Strömung zugetragen wurde, kann ich nicht mehr ermitteln. Ich tippe allerdings auf Ersteres. Muss ich es jetzt so machen wie bei einer Katze und die Zylinderrose loben: "Das hast du guuuut gemacht, hast die Maus erwischt!" Soll ich ihr ihre Beute lassen oder wird sie daran ersticken?

Ich warte mal ab und beobachte ob sich der Fisch, allenfalls unter Freisetzung von Verdauungssäften auflöst.

Es ist jetzt 22 Uhr und ein paar Minuten, nach dem ich obigen Text geschrieben habe und zurück zum Aquarium gehe, ist der Fisch aus der Zylinderrose verschwunden. Wo ist er nur hin? Ricky, Meerwasseraquarianer aus dem Thurgau kommt auf Besuch um sich mein Aquarium anzuschauen und um zu fachsimpeln. Wir sitzen vor dem Aquarium und reden, da sehen wir plötzlich, wie die Algenkrabbe (den Namen trägt sie, wie sich jetzt rausstellt, nicht wirklich zu recht) mit dem Kauderni auftaucht. Ich greife zur Kamera und will ein Bild machen, da ruft Ricky, dass der Schlangenseestern sich den Fisch geschnappt hat - leider komme ich zu spät mit meiner Kamera, denn der Seestern verzieht sich hinter die Büsche.

Eine gute Stunde später sehen wir plötzlich die Krabbe, wie sie gemütlich auf einem Lebendstein sitzt und am Kauderni rumschmatzt. Die Kamera liegt bereit und jetzt bin ich auch schnell genug: Der Schlangenseestern kommt wieder angerannt, streckt seinen Arm aus und greift nach dem Leckerli. Die Krabbe ist entweder zu blöd um mit ihrem Abendessen das Weite zu suchen oder vertraut darauf, dass sie den Fisch fest genug festhalten kann. Es beginnt ein wildes Gerangel um das Stück Fisch, bei dem der Kauderni in seine Einzelteile zerlegt wird.

Brot und Spiele für Meerwasseraquarianer!

Die Zylinderrose hat fette Beute gemacht

Jetzt hat die Krabbe den Fisch und geniesst ihn in "Ruhe"

Da hat doch der Schlangenseestern den Braten gerochen

Krabbe und Seestern kämpfen um den Kauderni

Putzen, putzen, putzen - und was Aquarianer in ihrer Freizeit tun

Andreas Horvath — 2014-07-28T22:16:50+02:00

Was ist die wichtigste Eigenschaft wenn man Meerwasseraquarianer werden will? Beobachtungsgabe? Technisches Verständnis? Liebe zu Tieren und zur Natur? All diese Dinge mögen wichtig sein, aber das Allerwichtigste ist: Man muss einen Putzfimmel haben! Wer nicht einigermassen gerne Sachen putzt, auch eklige, schlammige, mit Fadenalgen überwachsene, scharfkantige und verkalkte Plastikteile, der suche sich lieber ein anderes Hobby. Briefmarkenzucht oder ein gemischter Männerchor vielleicht? Meerwasseraquaristik besteht zu 5% aus Fische gucken und die restliche Hobbyzeit verteilt sich auf Scheibe putzen, Wasser wechseln, Pumpen entkalken, Abschäumertöpfe entleeren und mit zerschundnen Armen in der Tiefe des Ablaufschachtes Glasrosen von den Rohren kratzen.

Wenn ich von Laien gefragt werde, wie viel Zeit so ein Aquarium in Anspruch nimmt, dann sage ich jeweils: "Ach, so 15 Minuten pro Tag, höchstens!". Das ist nicht gelogen, allerdings sind diese 15 Minuten nicht gleichmässig auf alle Tage verteilt. In Wahrheit dauert die tägliche Beschäftigung höchstens 2 Minuten um Futter zu geben. Die verbleibenden täglichen 13 Minuten kumulieren sich alle 14 Tage auf gute 3 Stunden harte Arbeit mit Schwamm, Schrubber, Zahnbürste und scharfen Säuren bis einem die trockene Haut an den Händen zu brennen beginnt und man sich mit salzwassergetränkten Handtüchern den Schweiss aus dem Nacken reibt (was erfahrungsgemäss noch viel mehr brennt).

Da man ja, wie obiges Rechenbeispiel zeigt, als Meerwasseraquarianer ziemlich hobbylos ist, tut man gut sich einen Wäschetrockner (wir Schweizer sagen "Tumbler" dazu) zuzulegen, der alle 6-8 Wochen dazu neigt sich seine Eingeweide mit Fuseln zu verstopfen und der dann wahlweise rote LED's aufleuchten lässt oder sich über den Kellerboden inklusive Teppich übergibt. Bislang habe ich ich ihn dann jeweils auf den Bauch gelegt, seinen Rückenpanzer abgeschraubt, ihn auf die Seite gedreht und ihm seinen Dick-, Dünn- und Mastdarm entfernt und mit reichlich Wasser ausgewaschen. Heute versuche ich eine neue Methode und schraube ihm bloss seinen Unterleib auf. Mit dem Gartenschlauch verpasse ich ihm erst einen Einlauf in seine Genitalien und dann eine Magenspülung von oben. Anschliessen gibt es noch eine Lymphdrainage mittels Luftschlauch mit welcher ich ihm unverdaute Fuseln aus dem Zwölffingerdarm sauge. Eine probeweise Trocknung einer Ladung Handtücher von heute Morgen wird zeigen, ob der Patient überlebt hat oder er doch über kurz oder lang durch ein weniger wartungsintensives Pendant ersetzt werden muss.

Wer sich hiervor graust, soll sich lieber einen Goldhamster zulegen

Die Prothesenzahnbürste leistet gute Dienste

Die Strömungspumpen sind wieder porentief rein

Im Technikbecken sind nach der Reinigungsaktion vom Wochenende die Glasrosen wieder auf dem Vormarsch

Was gibt es Schöneres als um 22 Uhr noch den Wäschetrockner zu zerlegen?

"Läuft was im Fernseher?" fragt sich kein Aquarianer

Der Tumbler läuft wieder und die klingonische Fehlermeldung ist verschwunden

Technikbecken und Abschäumer Reinigung

Andreas Horvath — 2014-07-26T16:57:22+02:00

Es ist mal wieder Zeit um in meinem Technikbecken sauber zu machen: Der Abschäumer ist innen wie aussen dick von Kalkrotalgen überwachsen, im Abschäumerabteil gammelt der Mulm vor sich hin und das Miracle-Mud sieht aus wie eine Champignonzucht mit Glasrosen statt wohlschmeckenden Pilzen. Bei dieser Gelegenheit wechsle ich auch 210 Liter Wasser. In letzter Zeit hat sich im Becken eine Art Oberflächenfilm, allenfalls aus Blütenstaub, gebildet und diesen will ich loswerden.

Der Abschäumer ist wieder weiss und rot und nicht mehr nur lila von den Kalkrotalgen

Die Glasrosen sind aus meinem Mircale Mud eliminiert

Das Wasser ist noch etwas trüb nach der Putzaktion

Beim Abendessen schwebt mein Aquarium über den Weiten des Thurtals

Das Licht erscheint auf dem Sensor der Digitalkamera blauer als es in Wirklichkeit ist

Fertigstellen meiner Balling/Triton Anlage

Andreas Horvath — 2014-07-18T13:07:49+02:00

Als ich mein Badezimmerkästchen montierte, konnte ich leider die Arbeiten nicht ganz fertigstellen, da ich zu wenig Silikonschlauch hatte. Da am Montag Rio Xingu geschlossen ist und bei ATSO in Felben-Wellhausen nur noch ein kurzes Stück auf der Rolle war und die Nachbestellung noch nicht geliefert wurde, hat sich die Fertigstellung etwas verzögert. Gestern habe ich dann aber 15 Meter besten Silikonschlauch gekauft und stieg dann heute auf das Leiterchen um Schläuche zu verlegen, Stecker zu beschriften und Kabel zu bündeln.

Sieht doch schön aufgeräumt aus, oder?

Der Winkel an der Rückwand dient mir als Schlauchführung

Kanister 1 ist rot markiert

... und führt zu Kanal 1 der Dosierpumpe

... und zum rot markierten Schlauch im Technikbecken

Jetzt sieht alles sauber und ordentlich aus

Mein Excel Worksheet zur Kabelbeschriftung

in zwei Exemplaren ausgedruckt

Basteln mit Gerda Conzetti

Die Basteltante der Nation würde jetzt sagen: "I ha scho öppis vorbereitet"

Die Dinger gibt's in jedem Baumarkt z.B. Coop Bau und Hobby

Und jetzt heisst es: Runter in den Keller und die Labels mit kleinen Kabelbindern befestigen

Wer misst, misst Mist: Kalibrieren der Profilux-Sensoren

Andreas Horvath — 2014-07-14T21:46:18+02:00

Für heute Abend nehme ich mir vor, die Sensoren vom Profilux in Betrieb zu nehmen. Die Sensoren habe ich seit dem Kauf in einem Behälter mit Aquarienwasser gelagert, da ich weiss, dass der PH-Sensor, falls er austrocknet, in die ewigen Jagdgründe eingeht und dann an Thors Tafel speist. Als erstes reinige ich den Sensor am Schaft grob mit dem Küchenschwamm und dann noch sanft mit der Gebisszahnbürste an der Spitze (nein, meine Beisserchern sind in Ordnung und "ich kann auch morgen noch kraftvoll zubeissen": Das komische Borstending habe ich eigens für Aquarienzwecke gekauft). Ich lese im Handbuch vom Profilux nach, wie die Kalibriersequenz vonstatten geht. Eigentlich ganz einfach: Man geht ins Menü "PH Sensor - Kalibrieren", taucht den Sensor in die Kalibrierflüssigkeit mit PH4 und drückt die Enter-Taste. Nun beginnt ein Zähler von 700 Sekunden auf Null zu zählen und der Rohwert (vermutlich Spannung), den der Sensor dem Computer liefert, wird angezeigt. Dieser läuft erst schnell und dann immer langsamer, idealerweise bleibt er irgendwann mal stehen oder schwankt nur noch leicht und dann kann, falls die Zeit noch nicht abgelaufen ist, der nächste Schritt gemacht werden. Beim ersten Mal klappt es bei mir nicht und ich bekomme die Fehlermeldung "PH Sensor defekt". Ich versuche es noch einmal und dann wird mir der Schritt bald schon erfolgreich quittiert. Als nächstes wird der Sensor kurz in Osmosewasser gespült, mit einem Papiertuch abgewischt, ausgeblasen und dann in die Kalibrierflüssigkeit mit PH7 getaucht. "Getaucht" heisst hier übrigens, dass der Sensor frei in der Flüssigkeit hängen soll mit gleichem Abstand zu den Wänden der Plastikflasche und dann auch noch ohne zu baumeln. In der Anleitung vom Profilux steht dies zwar nicht, aber das weiss ich von irgendwo her (vermutlich Forumsbeitrag oder so). Wieder läuft der Timer nach unten und das Spiel wiederholt sich von neuem. Sind beide Schritte erfolgreich abgeschlossen, sollte der Computer fortan für ein Weilchen den korrekten PH-Wert anzeigen. Na ja, in der Praxis würde ich dem Messwert nur bedingt trauen: Der Sensor altert, ist äussert empfindlich auf Bewuchs von Algen, Strömung und elektromagnetischen Einflüssen: Wer misst, misst halt Mist.

Die Kalibrierung des Temperatursensors ist einfacher: Mit einem Thermometer nachmessen und dann einen Korrekturfaktor eingeben. Ich benutze zwei LCD-Messfühlerthermometer (diejenigen von meiner Planktonzucht, die im Moment gerade brach liegt), mittle den Wert der beiden - das eine Thermometer zeigt 25.7, das andere 25.1 Grad Celsius an - und finde dann, dass der ermittelte Wert des Profilux mit 25.4 Grad Celsius genau genug ist und keine Korrektur braucht. Eigentlich hätte ich aber auch das Thermometer, welches 25.1 Grad Celsius anzeigt neu Kalibrieren können: Bei 3 Messgeräten ist es doch reine Willkür, welche beiden ich als Normale betrachte: Wer misst, misst Mist!

Zuletzt kalibriere ich den Leitwertsensor: Jetzt wird die Sache schon haarig. Der Leitwert ist abhängig von der Temperatur, also muss man beim Kalibrieren angeben, welche Temperatur die Flüssigkeit hat. Da in meinem Keller genügend Thermometer rumhängen und die Fläschchen schon tagelang im Keller rumliegen, gebe ich 20 Grad Celsius an. Ich kalibriere mit der 50 Mikrosiemens-Lösung, messe aber vorgängig mit meinem Refraktometer deren Salinität: Erwarten würde ich 35, wäre ja irgendwie logisch, aber messen tu ich so etwa 27. Also google ich "Umrechnung Leitwert in Salinität" und finde eine Tabelle von IKS. Die Umrechnung ist, da temperaturabhängig, etwas verwirrend und ich habe keine grosse Lust jetzt tiefer in die Materie einzusteigen. Zum Glück kann man beim Profilux die Einheit von mS (Mikrosiemens) auf Salinität umstellen aber irgendwie wird auf dem Display dann doch mS angezeigt: Wer misst, misst halt Mist!

Ich installiere die Sensoren mit dem Vertex-Sensorhalter im Technikbecken und gut soll sein. Noch rasch deren Kabel schön zusammenrollen und mit einem Kabelbinder sichern. "Kruzitürken!", was ist denn jetzt los: Der Profilux zeigt einen Temperaturalarm an: 38.4 Grad in meinem Becken! Entweder brennt es im Wohnzimmer - aber ich rieche keinen Rauch - oder jetzt beginnen die Sensorkabel sich gegenseitig reinzufunken oder ich habe durch das Zusammenrollen eine Spule gebaut. Also wickle ich das Kabel wieder auseinander und lege die einzelnen Kabel schön nebeneinander hin. Dennoch beharrt mein Profilux, auch nach einem Neustart, darauf, dass es in meinem Becken jetzt 38.4 Grad warm ist! Zweifelnd schaue ich das Wasser an: Es dampft nicht, es kocht nicht und alles sieht normal aus: Den Finger ins Technikbecken zu halten ist mir dann doch zu blöd, ich lasse mich doch von so einem blöden Sensor nicht ins Bockshorn jagen: Wer misst, misst viel Mist und ich gehe jetzt ins Bett!

Nachwort: Ich weiss, dass das Wort "kalibrieren" umständlich ist und "eichen" doch viel einfacher von der Zunge geht. Da aber in Foren regelmässig Anfänger, die Fragen posten in der der Art "Wie kann ich meinen PH-Sensor eichen?" regelmässig schulmeisterhaft von den alten Forenhasen zusammengestaucht werden, will ich diesen Fehler hier nicht machen: Eichen kann nur ein staatlich geprüfter Eichmeister da hiermit der formale Akt der Überprüfung der Messgenauigkeit gemeint ist (z.B. der Waage beim Fleischer damit der nicht mickrige 120g Schweinekoteletten als 400g T-Bone-US-Beef verkauft). Kalibrieren hingegen ist die Justage eines Messinstrumentes, die jeder selber durchführen kann (z.b. die Mutter, die besorgt die Stirne ihres Kindes küsst nachdem das Fieberthermometer plötzlich hohes Fieber anzeigt, dessen Stirn aber ganz kühl ist und sie somit das Thermometer neu kalibriert, oder aber wahrscheinlicher das Kind aus dem Bett in die Schule jagt, da es den Fiebermesser offensichtlich zwecks Vortäuschung einer Krankheit am Prüfungstag, kurz in den Tee getaucht hat...).

Kalibrieren
Unter Kalibrieren versteht man das Feststellen und Dokumentieren der Abweichung der Anzeige eines Messgerätes oder einer Steuereinheit vom richtigen Wert der Messgröße.
Beim Kalibrieren eines Messgerätes wird unter vorgegebenen Bedingungen der Zusammenhang zwischen Eingangs- und Ausgangsgröße ermittelt und dokumentiert. Eingangsgröße ist die zu messende physikalische Größe – z. B. Drehmoment oder Drehwinkel. Ausgangsgröße ist oft das elektrische Ausgangssignal des Messgeräts, es kann aber auch ein Ablesewert sein.

Eichen
Das Eichen umfasst die Qualitätsprüfung und Kennzeichnung nach den Eichvorschriften, ist also ein gesetzlich geregelter Bereich. Eichungen sind unter anderem vorgeschrieben bei Messmitteln für die Preisfindung (Ladenwaagen, Tanksäulen) und bei Medizinprodukten, wie dem Fieberthermometer. Das Eichen wird von den Eichämtern durchgeführt und darf nicht mit dem Begriff Kalibrieren verwechselt werden.
(aus http://www.atlascopco.com/toolsservicede/kalibrierung/faq-kalibrierung/definition-kalibrieren.aspx)

Als erstes wird die PH-Sonde in einer Flüssigkeit mit PH4 kalibriert

Als nächstes wird der Sensor gespült, getrocknet und dann bei PH7 kalibriert

Der Zähler zählt runter und das System wartet bis sich die von der Sonde gelieferten Werte stabilisiert haben

Test in der Kalibrierflüssigkeit mit PH9...

Angezeigt werden PH 8.99, das passt (allerdings ist später der Wert noch weiter gestiegen)

Der Magnetsensorhalter von Vertex ist klasse!

Viel zu schade um den Sensorhalter mit den Sensoren hinten im Technikbecken zu verstecken

Triton-Elementz-Kanister-Regal Mark II

Andreas Horvath — 2014-07-13T07:31:02+02:00

Die erste Version meines Regals für die Balling- und später Triton-Kanister hat nicht lange gehalten: Das kunstharzbeschichtete Regalbrett aus "gepresstem Pferdemist" hat der Kombination aus Feuchtigkeit und 30 Kilogramm Belastung nicht standgehalten. Eine verbesserte Version muss her: Im Jumbo-Baumarkt finde ich bei den Schnittholzresten eine 10-fach verleimtes, beschichtetes Sperrholzbrett in der gesuchten Länge (80cm). Um es am Durchhängen zu hindern, werde ich es mit zwei U-Profilen aus Aluminium verstärken. Um es vor Feuchtigkeit zu schützen (beim Hantieren mit den schweren Kanistern geht schon mal was daneben), will ich das Brett zusätzlich mit einer Plexiglasscheibe abdecken. Die Idee mit dem Loch im Brett und dem aufgehängtem Schränkchen war zwar originell, aber hat den Praxistest nicht bestanden: Durch das Loch tropft Flüssigkeit ins Kästchen und das mag die Elektronik nicht. Bei der verbesserten Version, kommt die Elektronik in einen Plastikschrank neben die Kanister.

Als letzter Arbeitsgang vor der Montage des Regals ziehe ich eine Fuge zwischen Acrylglas (ich habe es mit je 5mm Überstand ausgesägt) und Sperrholzbrett. Meine Vorrat an transparenter Silikonmasse ist schon durchgetrocknet und so muss ich die angebrauchte Patrone leider wegschmeissen. Zum Glück habe ich noch eine zweite Patrone mit weisser Fugenmasse: Optisch zwar nicht so der Reisser aber "Function follows Design" heisst meine Devise heute und die weisse Masse gibt doch einen netten Kontrast zum dunklen Holz.

Am Nachmittag montiere ich dann gleich noch das Badezimmerkästchen an die Wand. Da es nur aus Kunststoff ist, nehme ich zwei Winkelbleche aus Eisen als Befestigung mit je zwei Schrauben/Dübeln. Das Kästchen wird somit flächig an die Wand gedrückt, so sollte es eigentlich halten. Die Winkelbleche dienen mir auch gleich als Halterung für die Steckdosenleisten; sieht aus wie geplant, oder? Die semitransparenten Plastiktürchen lassen die LED's der Elektronik elegant durchscheinen und sorgen für Ambient-Light-Beleuchtung im Keller.

Die verbesserte Version des Regals für die Triton-Elementz-Kanister

Eine 10-fach verleimte, kunstharzbeschichtete Sperrholzplatte, mit Acrylglasauflage und Alu-U-Profil-Sandwich

Letzter Arbeitsgang vor der Montage: Abdichten des Acrylglases gegen die Sperrholzplatte

Je weniger man an einer Silikonfuge rumfummelt, desto besser wird sie: Am besten also direkt aus der Tube und gut ist

Sitz, passt, hat Luft und wird halten bis ans Ende aller Tage!

Das Badezimmerkästchen presse ich mit Winkelblechen an die Wand; schliesslich ist es nur aus dünnem Plastik

Unten der "Feuchtraum" mit den Dosierpumpen, oben Alarmanlage, Profilux und Wifi-Repeater

Türe zu und die Elektronik ist spritzwassergeschützt

Der Kenner ahnt es: Der Schrank ist verkehrt rum montiert und so nutze ich den Ausschnitt für den Siphon als Kabel- und Schlaucheinführung

Das Anzeigemodul vom Profilux kommt an die Wand: Alle Messwerte immer im Blick

Aquarienbilder von meiner Tochter gemacht

Andreas Horvath — 2014-07-12T21:36:14+02:00

Nach dem Abendessen möchte meine 13-jährige Tochter mit der Unterwasserkamera Fotos in meinem Aquarium schiessen. Da ich jetzt schon vorhersehe, dass ich anschliessend Scheiben und Bodenplatten voller Salzwassertropfen haben werde, will ich ihr das Vorhaben erst ausreden. Nun ja, ihr kennt meine Tochter nicht: Sie bleibt standhaft und so gebe ich ihr die Kamera gegen das Versprechen anschliessend alles wieder schön sauber zu putzen (was sie natürlich nicht macht....).

Ich habe ja bestimmt schon Tausende von Fotos meines Aquariums gemacht und darum bin ich bei der Durchsicht der Bilder sehr überrascht: Meine Tochter macht ganz andere Bilder, andere Perspektiven, andere Hintergründe, andere Motive. Einmal mehr zeigt sich: Ein Foto ist nicht einfach das Abbild der Wirklichkeit, sondern ein Bild wie es im Auge des Fotografens entsteht. Seht selber, solche Bilder habt ihr hier noch nie gesehen!

Die Farben schmerzen schon fast in den Augen

Die Zylinderrose von oben gesehen

Dreierlei Funghia

wunderschöne, satte Farben - Korallenbild mit Kofi

Auch ein schöner Rücken kann entzücken!

Duckface von Kofi

Erste Bilder mit dem neuen 28-105mm Objektiv

Andreas Horvath — 2014-07-11T13:50:20+02:00

Ich arbeite heute von zu Hause aus und kann so kann mir der Postbote mein Paket grad persönlich überreichen. Das auf Ricardo.ch ersteigertes Canon 28-105mm 3.5-4.5 Objektiv ist eingetroffen! Das Objektiv ist in einem guten Zustand, die Linsen sauber, der Autofokus funktioniert und die Blendensteuerung geht auch. Der einzige kleine Wermutstropfen ist der nicht originale Objektivdeckel von Hama, aber darüber kann ich hinwegsehen. Ich mache gleich ein paar Probeaufnahmen vom Aquarium und von Pflanzen in meinem Garten: Alles funktioniert und ich kann wieder spiegelreflexen.

Es gibt ja nichts saubereres als Osmosewasser - würde man meinen... Wenn nun aber ein Behälter mit Osmosewasser, welcher nie vollständig entleert wird, über 2 Jahre offen herumsteht dann bildet sich da drin ein Schleim so etwa in der Konsistenz von Korallenschleim, Forellenschleim, Froschschleim oder Nasenschleim! Im Gegensatz zu Nasenschleim ist der Schleim am Boden meines Osmoseabteils allerdings kaum zu sehen: Schönster, transparenter, gleichmässiger, aber doch ekliger Schleim! Also lasse ich den Pegel im Osmoseabteil absinken, sauge den Rest mit dem Nasssauger raus und reinige das Glas, die Pumpen und Wasserstandssensoren sorgfältig mit frischem Wasser und einem Küchenschwamm. Ich denke noch darüber nach ob ich das Abteil mit Spülmittel, Corega-Tabs oder gar Chlortabletten reinigen soll, aber das ist mir dann doch zu gefährlich. Ich muss ja auch kein keimfreies Nachfüllwasser haben, aber mit Haferschleimsuppe will ich verdunstetes Wasser ja auch nicht nachfüllen. Sauber soll es werden, aber rein muss es nicht sein! (ein toller Slogan für ein Waschmittel, welcher allerdings semantisch für Werbung völlig versagt).

Meine Vorrichtung um die Balling resp. Triton-Kanister zu lagern und die Dosierpumpe und SMS-Alarmzentrale zu schützen, ist schon nach kurzer Zeit in die Jahre gekommen. Der eine oder andere unvermeidliche Tropfen von Triton-Elementz-Lösung hat die Scharniere rosten lassen und das Gewicht der drei 10 Liter Kanister hat das Regal stark durchgedrückt. Also muss eine verbesserte Version: Der "Dosier- und Elektronikkorpus Mark II" ran. Ich kaufe ein 80cm langes Regalbrett aus mehrfach verleimtem kunststoffbeschichteten Sperrholz, eine Plexiglasplatte und zwei U-Profile aus Aluminium. Mit dem U-Profil will ich das neue Regal längs vor dem Durchbiegen schützen. Die Plexiglasscheibe soll das Holz schützen (eine Kunststoffwanne wäre noch besser, habe ich aber noch nicht in der passenden Grösse gefunden).

Heute mache ich mich dann noch auf die Suche nach einem neuen Kästchen. Das bestehende (man erinnere sich: Es stammt von Tchibo - "jede Woche eine neue Welt") ist zwar äusserlich elegant, aber erstens zu klein und zweitens sind die Scharniere nicht rostfrei. Im Jumbo Baumarkt werde ich fündig: Ein Kästchen für unter den Badezimmerwaschtisch aus Kunststoff. Das Ding ist billig und sieht auch billig aus. Für meine Zwecke ist es allerdings sehr gut geeignet. Neu will ich das Kästchen (es ist deutlich grösser, also eher "Kasten") nicht unter das Brett mit den Kanistern drauf stellen, sondern es soll daneben an die Wand kommen. Es soll meiner Elektronik Schutz bieten, die da sind: Grotech Dosierpumpe mit 4 Kanal Erweiterung, GSM-Alarmanlage von Visortech, meinen neuen Profilux II Pro Aquariencomputer und ein Wifi-Repeater.

Mein neues Standardzoom 28-105mm

Gut gezoomt ist halb gewonnen

28mm bei Crop-Faktor 1.6 auf meiner APS-C Sensor Canon D40 ist schon fast eine Normalbrennweite

Schleimiges Zeugs in meinem Osmosewasserabteil würg

Die Konstruktion war nicht ganz durchdacht: Feuchtigkeit, Holz und Gewicht verträgt sich nicht

Die Scharniere sind rostig und der Profilux findet keinen Platz, Steckdosen habe ich auch zu wenig

Ein Plastikkästchen für unter den Waschtisch ist für meine Zwecke ideal; im Badezimmer möchte ich so ein Ding nicht stehen haben

Zylinderrose "Phoenix" erhebt sich aus der Asche

Andreas Horvath — 2014-07-06T09:53:02+02:00

Seit bald einem Jahr habe ich zwei Zylinderrosen in meinem Becken, welche gut wachsen und ihre Tentakeln weit ins Wasser strecken um Schwebeteilchen aufzunehmen. Seit ich nun aber die beiden neuen Strömungspumpen in Betrieb habe, zickt die schwarze Zylinderrose und zeigt nur noch wenige Millimeter ihrer Krone. Bevor ich sie versetze, will ich warten ob sie sich allenfalls an das Mehr an Strömung gewöhnt. Vorgestern ist es aber so weit: Sie zeigt sich nun überhaupt nicht mehr und darum grabe ich sie aus dem Sand. Was ich dann in den Händen halte gleicht einem zerfledderten Stücke Schlauch und ist halb zersetzt. Ich rieche daran aber noch stinkt sie nicht. Bevor ich sie wegschmeisse überlege ich noch, ob ich sie sezieren soll, aber der Ekel hält mich davon ab. Ich packe die Überreste in eine Plastiktüte, knote sie zu und werfe sie in meinen Aquarienabfallbehälter im Keller.

Heute früh nun die grosse Überraschung: Genau an der Stelle, wo die Zylinderrose war, ragt nun ein dunkler Schlauch aus dem Sand: Das Tier hat überlebt und was ich entsorgt habe, war nur ein Stück ihrer Hülle! Ein sonderbares Wesen diese Zylinderrosen.

Wer steckt denn da seinen Rüssel aus dem Sand?

Reparatur Canon EFS 17-85mm

Andreas Horvath — 2014-07-04T09:43:43+02:00

Heute ein Beitrag in eigener Sache: Die meisten der hier verwendeten Bilder mache ich mit meiner Canon EOS D40, die ich mir im Jahre 2008 bei meinem Auslandaufenthalt in Bristol gekauft habe. Bis vor kurzem hat die Kamera treu ihren Dienst verrichtet, bis plötzlich vor 2 Wochen beim EFS 17-85mm Objektiv an der Kamera die Fehlermeldung ERR01 angezeigt wurde. Eine Recherche im Internet ergibt, dass dies ein sehr häufiges Problem an diesem Objektiv ist und es auf ein gebrochenes Flachbandkabel zurückzuführen ist, welches beim Zoomen offenbar übermässig geknickt wird. Wie die Auskunft von M-Electronic ergibt, wird die Reparatur über 200 CHF kosten und sich somit bei diesem Objektiv in der Preisklasse von etwas über 400 CHF nicht lohnt. Auf Youtube gibt es verschiedene Reparaturanleitungen und so bestelle ich mir in eBay ein Ersatzflachbandkabel und will die Reparatur wagen. Wer nicht wagt, der nicht gewinnt!

Gestern Abend beginne ich um ca. 21 Uhr mit dem Zerlegen des Objektivs. Es geht dank des Videos einigermassen gut von der Hand und so halte ich dann irgendwann das Focusmodul mit dem angelöteten Flachbandkabel in der Hand. Löten kann ich (Elektronik was als Kind mein Hobby) und so ist das neue Flachbandkabel bald wieder einigermassen sauber verlötet. Der Zusammenbau erweist sich als weitaus schwieriger: Der Mann im Video meint lapidar, dass man nun einfach alle Schritte rückwärts machen soll. In der Praxis ist dies nicht so einfach: Die Lage der Bauteile ist nicht immer klar definiert und dies bedeutet stundenlanges tüfteln, bis das Objektiv endlich wieder zu 3/4 zusammengeschraubt vor mir liegt. Nun muss ich leider erkennen, dass ich bei der Montage der Platine offenbar mit etwas mangelndem Feingefühl vorgegangen bin, denn es zeigt sich ein Riss in einem anderen Flachbandkabel; jetzt ist es Zeit aufzugeben!

Ich breche den Versuch ab und werfe alle Teile und Schrauben in den Kehricht. Netter Versuch aber ich muss eingestehen, dass diese Aufgabe hat mein handwerkliches Geschick übersteigt.

Das Objektiv und das eigens angeschaffte Feinmechanikerschraubenzieherset liegen bereit

Das Flachbandkabel gibt es in eBay zu kaufen

Schicht für Schicht nehme ich das Objektiv nach Anleitung auseinander

Nach knapp 2 Stunden liegt das Blendenmodul mit dem defekten Flachbandkabel vor mir

Das neue Kabel ist angelötet und es ist inzwischen nach Mitternacht

Nach weiteren 3 Stunden Montagearbeit: Jetzt ist ein anderes Flachbandkabel kaputt!

Abbruch der Übung: Ich mache mich auf die Suche nach einem gebrauchten Objektiv auf eBay

Fischschwanzscharade

Andreas Horvath — 2014-06-29T13:04:31+02:00

Zur Feier des Sonntags, habe ich mir heute was ganz besonderes ausgedacht für meine Leser: Wir machen einen Wettbewerb! Es gilt Fische an ihren Schwanzflossen zu erraten. Als Hauptpreis verlose ich ein Pony. Die Verlosung erfolgt unter Ausschluss der Öffentlichkeit und über den Wettbewerb und den Verbleib des angeblichen Hauptpreises wird keine Korrespondenz geführt. Der 1., 3. und 7. Buchstabe der Fischnamen ergeben in die richtige Reihenfolge gebracht, das Lösungswort. Beim Lösungswort handelt es sich um einen Begriff aus dem Altaramäischen der leider etwas in Vergessenheit geraten ist. Vergisst nicht eure Namen und Adressen deutlich lesbar auf der Antwortkarte zu vermerken, diese ausreichend zu frankieren und in den nächsten Papierkorb zu werfen.

Um welchen Fisch handelt es sich hier?

Die Schwanzflosse dieses Fisches glitzert wie die Flügel einer Libelle. Um welchen Fisch handelt es sich?

Damit es ein bisschen schwerer ist den Besitzer dieser Schwanzflosse zu erraten, habe ich ihm schwarze Punkte draufgefotoshopped

Nicht ganz einfach zu erraten wem diese Flossen gehören

"Damit sie auch morgen noch kraftvoll zubeissen können!"

Gib Küsschen

Schau mir ins Auge, Kleines!

Ich bin der neue Chef im Becken hier

Wer hat Putzi seine Antennen abgebissen???

Die Flötenkoralle hat ihre Ableger mitten ins Krustenanemonenfeld platziert

Der Feilenfisch posiert für die Kamera

Andreas Horvath — 2014-06-28T17:54:54+02:00

Der Feilenfisch ist heute schön braun gefärbt und nicht in seinem bisherigen Einheitsgrau. Also hole ich die Kamera und mache eine Serie Aufnahmen von ihm. Interessanterweise funktioniert das 17-85mm Objektiv wieder und hat bei der heutigen Serie von ca. 50 Aufnahmen nur zweimal die Fehlermeldung gebracht. Es handelt sich wohl um einen Wackelkontakt.

Ein kurliger Zeitgenosse der Feili

Von vorne betrachtet ist gut zu erkennen wie der Feilenfisch zu seinem Namen kam.

Schöne rote Augen hat er!

La Grande Bouffe

Andreas Horvath — 2014-06-27T21:03:51+02:00

Heute gibt es frischen Kopfsalat für alle: Was für ein Fressen!

"Leeeecki!", ruft Kofi

"Alles meins! Weg da ihr doofen Fische!"

"Am liebsten habe ich die braunen Blätter" denkt sich der Zebrasoma Scopas

Strömungspumpen und Wellen-/Gezeitensimulation

Andreas Horvath — 2014-06-26T10:05:05+02:00

Bevor ich ins Ausland gehe, mache ich nie Änderungen am Aquarium, d.h. ich nehme keine neue Technik in Betrieb oder mache Zugaben von irgendwelchen Mittelchen. Das erspart mir viel Ärger und Anrufe der Art: "Schatzi, deine Decke im Wohnzimmer ist ganz verspritzt, im Keller riecht es verbrannt und die Fische kratzen sich dauernd!". Gestern Abend komme ich von Paris zurück und darum ist der Zeitpunkt jetzt günstig, um die neuen Strömungspumpen in Betrieb zu nehmen. Als erstes mache ich Trockenübungen und lasse die Pumpen - wie ich später in der Anleitung lese ist dieses Vorgehen nicht zu empfehlen - an der Luft laufen. Ich probiere die verschiedenen Einstellungen am GHL Profilux durch. Die Sache ist nicht ganz trivial:
- Das Profilux hat 1-10V Steuerausgänge, welche mit L1/L2, L3/L4 etc. beschriftet sind.
- Für die Ansteuerung von Tunze-Pumpen gibt es zwei Typen von Steuerkabeln, Das Typ1-Kabel bei welchem der erste Ausgang eines Anschlusses abgegriffen wird und ein Typ2-Kabel bei welchem der zwei Anschluss verdrahtet is. Ich habe offenbar ein Typ1 und ein Typ2 Kabel, demnach steuern bei dir die Anschlüsse L1 die Pumpe1 und L4 die Pumpe2.
- Der 1-10Volt Anschluss muss konfiguriert werden mit seiner Minimum- und Maxiumspannung. Der Laie würde jetzt annehmen, dass das Minimum bei 1Volt und das Maximum bei 10Volt liegen sollte. Leider ist dem bei älteren Tunze-Pumpen nicht so, und man soll die untere Schwelle bei 3V und die obere bei 8V legen damit die Pumpe im Minimumbetrieb noch sicher anläuft aber nicht überhitzt. Das soll logisch sein? Dazu kann man bei den Tunze-Strömungspumpen die Spannung des Netzteils mittels Jumper einstellen. Meine sind korrekt mit 18Volt gejumpert aber warum hat Tunze sowas überhaupt vorgesehen und nicht einfach Netzteile mit einer festen Spannung verwendet? Bei weiterer Internet-Recherche stelle ich dann fest, dass meine Pumpen neueren Datums sind (erkennbar am kleinen Plastikkästchen mit den Anschlüssen) und somit keine Probleme mit 1V resp. 10V Ansteuerung haben. Als Informatiker würde ich da sagen: Die Usability ist noch verbesserungsfähig und Simplification wäre angebracht...
- Im Menü "Extra" (nicht zu verwechseln mit "System") vom Profilux findet man dann auch die Einstellungen zur Strömung. Es gibt verschiedene Möglichkeiten Pumpen, welche zu Gruppen zu maximal 4 Pumpen zusammengefasst werden können, anzusteuern. Ich entscheide mich für "Sequenz 1" mit einer Minimal- und Maximaldauer von 6 Stunden. Das heisst, 6 Stunden lang läuft die eine Pumpe auf Maximum und die andere auf Minimum und nachher umgekehrt. Dazu überlagere ich eine sinusförmige Wellensimulation, das heisst beide Pumpen pulsieren zusätzlich im 30 Sekunden-Takt sanft auf und ab. Im Prinzip will ich damit Ebbe und Flut (darum der 6 Stunden Zyklus) und die Brandung simulieren.

Ich installiere die beiden Tune 6105 Pumpen im Aquarium jeweils links und rechts am Schacht. Schwarze Pumpe auf schwarzem Grund ist recht unauffällig. Da die Kabel etwas zu kurz sind, sehe ich davon ab, den Profilux im Keller zu installieren und setze ihn darum in den Unterschrank. In dieser Konfiguration kann ich also die Sensoren nicht nutzen (ich könnte schon aber wer will schon Sensoren im Becken wenn man ein Technikbecken hat?) aber die Salinität (Leitwert) und Temperatur kann ich auch manuell messen und an Redox und PH bin ich nicht interessiert.

Zwei Tunze 6105 Turbelle Stream Electronic am Schacht

Macht ordentlich Wind die Turbelle

Profilux im Unterschrank

Viel Strömung ist des einen Freud...

... noch eines anderen Freud....

... und des anderen Leid. Die Zylinderrosen klagen über akute Zugluft: "Macht das Fenster zu, ihr Idioten, hier zieht's wie blöd!"

Dieses Fragment habe ich vor ein paar Wochen von Philipp bekommen: Ist schön grün geworden

Auch die lila Montipora hat eine kräftige Farbe

Foxy stellt seine Nackenhaare (=Giftstacheln) auf

Ein Hinweis in eigener Sache: Ich bin derzeit Kameramässig etwas eingeschränkt, meine Canon 40D meldet "ERR01 Communication with Lens" mit dem EFS 17-85mm

Gemäss Internet-Recherche ist ein Flachbandkabel im Objektiv gebrochen: Auf Youtube gibt es Anleitung wie man dieses selber ersetzen kann

In der Bucht finde ich das entsprechende Kabel und werde versuchen die 200 CHF für die Reparatur zu sparen

Der Vorteil von "Occasionsfischen"

Andreas Horvath — 2014-06-22T18:47:21+02:00

Alex löst sein Becken auf und hat im Riffaquaristik-Forum eine Anzeige geschaltet zum Verkauf seiner Tiere. Wir werden uns rasch einig, die Abholung der Tiere verzögert sich aber etwas. Heute ist es soweit und Anita und ich fahren nach Amriswil um die Tiere zu holen:

1 ca. 25cm grosses Fuchsgesicht
3 Pteropogon Kauderni (eines davon eine zufällige Nachzucht von Alex)
1 Seegras Feilenfisch
3 Gelbschwanzdemoisellen
2 Chromis Viridis
1 ca. 35cm grosser grünen Schlangenseestern
1 gebänderter Schlangenseestern
2 grabende Seesterne

Dazu kaufe ich dann noch einen Profilux Aquariencomputer mit 2 Tunze Strömungspumpen und diversen Sensoren.

Ich lasse ein kleines Vermögen liegen, aber der Preis ist fair: Also ein lohnenswerter Ausflug zum Bodensee!

Zu Hause angekommen, schütte ich erst mal die Hälfte des Wassers aus den Transporteimern weg und gebe gleich je ca. 3 Liter Wasser aus meinem Technikbecken in die Eimer. Die Fische haben schon bei Alex gehechelt und bei diesen Temperaturen dürfte der Sauerstoffgehalt des Wassers schon stark abgesunken sein. Anschliessend lasse ich mit zwei Luftschläuchen rasch-tropfend Wasser in beide Eimer laufen. In der Zwischenzeit baue ich mein Becken-Interieur um, damit die Reviergrenzen verschwinden und die Karten für die Neuankömmlinge neu gemischt werden. Vor allem das Fuchsgesicht, dürfte sich mit dem grossen Doktor, bisheriger Herrscher des Beckens, gleich in die Schuppen kriegen. Ich ordne die Korallen komplett um und lasse nur die beiden Riffsäulen an der angestammten Stelle. Alles was links hinten war, kommt nach vorne und was vorne rechts war, kommt nach hinten links. Ich lasse mein Werk von Anita begutachten und nehme dann noch ein paar Detailverbesserungen vor. Dann der grosse Moment: Als erster die beiden grabenden Seesterne: "Haltet euch von Stormin' Norman, der Harlekinsgarnele, fern: Die sieht zwar langsam aus, aber wenn ihr nicht aufpasst, verputzt die euch mitsamt euren Armen und Beinen!" (Bei der Umbauaktion finde ich noch die Hälfte eines grabenden Seesterns und das Skelett des Sanddollars; Norman hat ganze Arbeit geleistet aber ich sollte ihn auf besser auf das Beuteschema der kleinen Asterina abrichten).

Als nächstes setze ich die Schlangenseesterne und den Feilenfisch ins Becken: Bisher läuft alles nach Plan. Den Inhalt des zweiten Eimers kann ich nur in einem Schwung ins Aquarium giessen, denn das Fuchsgesicht ist zu gross und hat Giftstacheln. Foxy-Fuchsgesicht wird gleich vom Hawaii-Doktor attackiert: Offenbar passt es ihm nicht, dass jetzt noch ein gelber Kerl in seinem Revier rumschwimmt. Der dominante Desjardinii-Doktor zeigt sich allerdings völlig uninteressiert und gibt die Führungsrolle gleich ab. Hier zeigt sich der wahre Leader: Es ist wie in einem Grossbetrieb, es gibt immer noch einen Chef über einem und bei dem soll man besser kuschen. Nach 10 Minuten sind die Gefechte, von denen sich Foxy nicht sehr beeindrucken lässt, vorüber und die grossen Fische beruhigen sich. Bei den kleinen, geht das Gerangel aber noch bis am Abend weiter und so verkrümeln sich die Kaudernis mit den Gelbschwanzdemoissellen in einer Ecke.

Der Vorteil von Tieren, welche man von Aquarianern übernehmen kann, ist, dass diese mit deutlich niedrigerem Stresspegel bei einem ankommen. Die Tiere aus dem Handel haben lange Reisewege hinter sich, wurden mehrfach umgesetzt beim Grosshändler und Aquarienladen und wenn sie dann mal in unseren Aquarien landen, sind die Tiere häufig geschwächt und nicht in der Lage den Angriffen der bestehenden Belegschaft begegnen.

Nach dem joggen heute, welches 1 Stunde 20 dauert, und meine Knie und Oberschenkel in Mitleidenschaft zieht, lege ich mich in die Badewanne und lese die Gebrauchsanleitung des Profilux. Die Pumpen habe ich in Säure eingelegt und zwischenzeitlich geputzt, gespült und einen ersten Testlauf gemacht: Mit den Dingern werde ich ordentlich Wind in mein Becken bringen - oder soll ich damit meine Badewanne tunen und zu einem Wellenbad umfunktionieren???

Das Aquarium von vorne. Man beachte die "grüne Ecke" ganz Links

Die Ansicht vom Sofa her, hier ist Rot die vorherrschende Farbe

Die Seite von der Treppe her gesehen

Nicht grad der beste Schlafplatz den sich die Kaudernis ausgesucht haben

Ein Profilux Plus II mit Erweiterungskarte und Externem Display

2 regelbare Tunze Strömungspumpen zur Wellensimulation

verschiedene Sensoren für Temperatur, Leitwert, Niveau, PH und sonstwas

Echinopora Hooliganismus

Andreas Horvath — 2014-06-09T13:08:36+02:00

Es ist Pfingstmontag und das Wetter könnte nicht besser sein: Es sind Rekordtemperaturen zu erwarten jenseits der 33 Grad Grenze. Anita und ich waren am Morgen eine ausgiebige Runde joggen und haben uns zum Mittagessen einen Fitnessteller mit dreierlei Salat und Hühnchenbrust gemacht. Mit vollem Magen macht man bei diesen Temperaturen keine grossen Schritte mehr und darum legen wir uns auf je einer Liege in den Garten. Was aber ist gleichzeitig im Aquarium los? Na spinnen die denn? Die Echinopora Lamellosa ist heute voll aggro und schlägt mit ihren Kampftentakeln um sich. Keine andere Koralle ist in der Nähe, welche sie bedroht, warum flippt sie denn so aus? Ist sie einfach am provozieren und will Dampf ablassen? "Kommt her ihr Südkurven-Memmen, wir sind die Ultra-Lamellos und geben euch auf's Maul!", scheinen sie ins Stadion zu rufen. Jetzt ja nicht darauf reagieren, sonst kommt es zur Gewaltexplosion. Die Hitze und das Bier, die Emotionen des Spiels, das Wasser im Aquarium scheint zu kochen. Die Fische, die nur friedlich das Spiel sehen wollten, sind verängstigt und drücken sich an die Scheibe. "Hol uns hier raus, gleich sitzen wir im Hexenkessel!"

Die Echinopora ist voll aggro

Die Echinoproa brennt sogar Pyros ab

"Wer mir zu nahe kommt, fängt eine auf's Maul!"

"Olé, olé, olé, olééé, oléééééééé!"

"Ich will hier nur heil rauskommen..."

"Ich bin neutral, ich bin für die Blauen und für die Gelben, schaut euch nur mein Trikot an!"

Kuchendekor für Meerwasseraquarianer

Andreas Horvath — 2014-06-07T11:10:08+02:00

Jeder von uns kennt die Problem: Wir sitzen am reich gedeckten Geburtstagstisch der sich biegt vor Geschenken, Champagnerkelchen, Kerzen, Torten und Kuchen aber irgendwie fehlt da etwas? Unser Blick schweift über die orangenen Marzipankarotten auf der Rüeblitorte, auf den mit unserem Alter entsprechender Anzahl Kerzen dekorierten Marmorcake und die Schwarzwäldertorte, welche unsere Liebste fein säuberlich mit selbstgeraffelten Schokoladenspänen dekoriert hat. Aber etwas fehlt zur Vervollständigung unseres Glücks...?
Mit grosser Freude und Genugtuung habe ich beim heutigen Einkauf im Dorfladen entdeckt, dass Dr. Oetker unser Sehnen erhört und die Meerwasseraquarianer als Marktpotential entdeckt hat: Es gibt jetzt Zucker-Dekor mit Meerwassertieren! Freude herrscht und ich weiss, dass jetzt alle meine Leser gleich losstürmen werden um dieses wunderbare Produkt, Mehl, Zucker, Butter und Eier zu erstehen. Husch-husch, beeilt euch, heute ist Pfingstsamstag und die Läden schliessen früher!

Dr. Oetker Zucker - Dekor / Décor au sucre (in Frankreich gibt es halt besonders viele Meerwasseraquarianer)

Unser tristes Leben ist jetzt wieder sinnerfüllt!

Tod der Acropora

Andreas Horvath — 2014-06-01T10:35:10+02:00

Seit ich die Triton-Methode anwende, wird die Acropora, die ursprünglich braun war, immer violetter. Als ich heute morgen aber ins Becken schaue, ist sie zu 3/4 abgestorben! Was nur ist passiert? Das einzige was ich gestern geändert habe, ist, dass ich den Wirbelbettfilter mit dem AL99 Phosphatadsorber gereinigt und ich den Durchfluss erhöht habe. Könnte es sein, dass dies zu einer schlagartigen Reduktion des Phosphatwertes geführt hat, was der Koralle den Todesstoss gegeben hat? Ich messe die Karbonathärte, die knapp unter 8 liegt, das ist also in Ordnung. Der Phosphatwert zeigt auf dem ROWA-Test einen sehr tiefen Wert an: Das Geld ist nur schwer zu identifizieren und könnte "nicht nachweisbar" oder 0.024mg/L sein. Ob ich die Koralle vielleicht ausgehungert habe? Ich füttere kräftig und hoffe, dass ich wenigstens den kleinen Rest der Koralle erhalten kann.

3/4 der Acropora sind über Nacht abgestorben

Algenkrabbe

Andreas Horvath — 2014-05-29T14:19:42+02:00

Die Algenkrabbe lässt sich von Granulatfutter aus ihrem Versteck locken und positioniert sich günstig an der Frontscheibe für eine Fotosession.

Algenkrabbenportrait

Die Algenkrabbe sollte mal wieder ihre Beine waxen lassen

Schön, wie sich meine Zylinderrosen entwickelt haben: Ein richtiger Blickfang im Becken

Der Goniopora scheint es im Sand besser zu gefallen als oben im Licht und der Strömung ausgesetzt

Warum schaut der Kauderni so grimmig?

Gesamtansicht von vorne

Ansicht über die Ecke

Es gibt Dinge, die würde ein Meerwasseraquarianer nie essen! (die Meeresfrüchteplatte wurde nur so vor mich hingestellt für das Foto... hust)

Das wiederholte Auftauchen des Sanddollars

Andreas Horvath — 2014-05-18T18:45:43+02:00

Da habe ich meinen Sanddollar jahrelang nicht gesehen und in letzter Zeit steigt er immer wieder an die Oberfläche. Findet er in der Tiefe der Sandschicht nicht genügend Futter? Wird er alt und damit zutraulich?

Passt es dem Sanddollar nicht mehr "unter Tage"?

Steht gut meine Wulstkoralle

Gib Küsschen, Kofi!

Der Chef im Becken

Norman hat sich seinen Kommandoposten unter der Hammerkoralle eingerichtet

Norman die Harlekinsgarnele

Andreas Horvath — 2014-05-15T22:19:38+02:00

Ich fahre heute nach der Arbeit nach Konstanz: Erstens brauche ich ein zweites Paar Laufschuhe. Seit Dezember laufe ich regelmässig und seit etwa 6 Wochen sogar täglich. Bei diesem Quantum an Trainingseinheiten empfiehlt es sich zwischen zwei Paar Schuhen zu alternieren, um die Füsse nicht einseitig zu belasten. Wäre dies hier ein Laufblog, würde ich jetzt ausführlicher hierüber schreiben, aber das ist ja nicht das Thema. Der zweite Grund um nach Konstanz zu fahren ist Aquaristik Pascal einen Besuch abzustatten. Pascal hat einen ca. handtellergrossen Forcipiger Flavissiumus (Gelber Langnasen Pinzettfisch), der mir gut gefällt. Ich habe auf meinem Handy die LexikonLite-App mit der Datenbank vom meerwasserlexikon.de. Ich kaufe kein Tier, von welchem ich nicht vorgängig den "Steckbrief" gelesen habe. Der Forcipiger werde 22cm gross und vergreife sich bei Langeweile auch mal an Korallen, lese ich da und damit ist die Sache für mich gestorben. Adé Forcipiger! Ich nehme dann eine Harlekingarnele mit. Eine solche Garnele hatte ich schon mal und sie leistete in meinem alten Becken gute Dienste gegen die Asterina-Seesternplage. Als die Asterina dann zur Neige gingen, habe ich sie jemanden dann "entlehnt" und nie wieder zurückbekommen. Harlekinsgarnelen sind wie Bücher, CD's und DVD's: Man vergisst leider an wen man sie verliehen hat und einmal aus den Händen kommen sie nie wieder zu einem zurück.

Meine damalige Garnele hiess "Norman" in Anlehnung an Norman Schwarzkopf "Stormin' Norman", der General den man am Fernstehen im Wüstentarnanzug zu sehen bekam. Er war Oberbefehlshaber am Golf, leitete die Operation "Desert Storm" und wäre er nicht drei Tage zu früh von George W. Bush abberufen worden, hätte er wohl Bagdad eingenommen und Saddam zu fassen gekriegt. Ich weiss zwar nicht, ob er es mögen würde, wenn eine Garnele nach ihm benannt wird, aber ich will sie dennoch wieder "Norman" taufen.

Nach einer etwa ständigen Anpassung an mein Wasser im Keller, während ich im Regen meine neuen Laufschuhe ausprobiere, setze ich Norman behutsam von Hand auf die Acropora. Der Pseudochromis Flavivertex kommt gleich angeschwommen um den Neuankömmling freudig zu begrüssen... Der gelb/blaue Fisch ist so begeistert dass er den kleinen Wüstenfuchs sogar küssen will... Irgendwie scheint er sich nicht damit anzufreunden, dass er einen Untermieter bekommen hat und greift Norman nun immer wieder an. Norman wetzt seine Krallen und hebt mutig seine Scheren in die Luft! "Bravo, Normi, zeig's dem Kerl und zwick' ihn ordentlich in die Nase!", rufe ich ihm aufmunternd zu. Er wehrt sich standhaft, ein richtiger Stormin' Norman halt! Plötzlich ist Norman im freien Wasser und eine seiner Scheren fällt zu Boden! Verdammt, Saddam hat ihn mit seinem goldenen Revolver erwischt! Glücklicherweise ist Saddam ein mieser Feldherr und so folgt nicht sofort ein zweiter Angriff auf's Normans ungeschütztes Hinterteil. Der verletzte Normi kann sich unter einen schützenden Felsen zurückziehen. Er scheint okay zu sein und fechtet weiter mit seiner einzelnen Schere. Pseudochromis-Saddam scheint erst mal beruhigt zu sein und zieht sich auf's Oberdeck zurück um eine Siegeszigarre zu rauchen. Armer Norman, man kann nicht immer gewinnen im Leben, aber deine Schere wird dir sicher rasch wieder nachwachsen und die Zeit heilt alle Wunden oder lässt dich wenigstens die Schmerzen vergessen!

Harlekinsgarnele "Norman"

Der Pseudochromis Flavivertex macht Revieransprüche geltend

Es wird brenzlig für Norman 2, gleich fliegen die Fetzen!

Herr und Frau Amphiprion treibens währenddessen vogelwild

Kostenvergleich Triton Methode und Balling

Andreas Horvath — 2014-05-11T12:35:48+02:00

Sobald man sich als Betreiber der Triton-Methode outet und erzählt, was die Methode alles beinhaltet, wird man mit der Frage konfrontiert, wie viel die Methode denn koste. Waaaas, ein Wassertest für 50 CHF, das ist doch horrend! Diese Base Elementz kosten ein Vermögen! Das Pure Salz ist reiner Abriss! Auf die Gegenfrage, was denn das Gegenüber für die Balling Methode für Salz und die verschiedenen Testkits ausgeben würde, bekommt man meist achselzuckend zur Antwort: Ach, das bisschen Salz kostet nicht die Welt, Wasserwechsel mache ich nur selten und Tests kaufe ich nur alle paar Jahre und messen tu ich sowieso nie... So kann also kein vernünftiger Vergleich geführt werden. Darum habe ich den heutigen Sonntagvormittag dazu genutzt um hier mal Klarheit zu schaffen. Wir wollen mit gleichen Ellen messen und nicht Äpfel mit Birnen, Orangen oder sonstigem Obst vergleichen: Also ein sauber geführtes Becken nach Balling vs. einem kontrollierten Becken nach Triton-Methode.

Das sollen die Parameter sein:

- Becken mit 800 Liter Inhalt
- Bei der klassischen Balling Methode wird alle 4 Wochen 15% des Wasservolumens gewechselt, bei der Triton-Methode werden keine Wasserwechsel gemacht
- Es kommt bei beiden Methoden eine Umkehrosmoseanlage zur Anwendung mit einem Wirkungsgrad von 1:4
- Bei Balling werden regelmässig gemessen: Nitrat, Phosphat, Karbonathärte, Calcium, Magnesium. Bei Triton beschränken wir uns auf das Messen der Karbonathärte und dem Phosphatwert, machen aber alle 3 Monate eine ausgedehnte Wasseranalyse. Alle Tests werden mit maximal einjährigen Testkits durchgeführt.
- Der monatliche Verbrauch an Ballinglösung resp. Triton Base Elementz liegt bei 10 Litern (pro Lösung)
- Durchschnittspreise im Schweizer Versandhandel für Salze und Triton Lösungen
- Durchschnittsgebühren in der Schweiz für Wasser und Abwasser
- Es werden jährlich 5 Flaschen Triton Trace Base gekauft um einzelne Elemente zur ergänzen
- Es handelt sich um gut laufende Becken, es sind keine grösseren Korrekturmassnahmen nötig (kein Einsatz von Triton Pure Salz oder Triton Detox)
- Es werden nur die Differenzkosten betrachtet, es handelt sich also um keine Vollkostenbetrachtung (z.B. fehlen die Kosten für das Nachfüllwasser, den Strom, das Futter etc)

Gefühlsmässig hätte ich erwartet, dass die Triton Methode etwas teuerer zu stehen kommt, als wenn man das Becken klassisch mit Balling betreibt. Um so erstaunter war ich dann, dass die Kosten bei obigen Parametern ziemlich genau gleich hoch sind: 1135 CHF pro Jahr für das Triton-Becken und 1144 CHF pro Jahr für das Balling-Becken. Obschon ich die Triton-Methode anwende und bisher damit sehr zufrieden bin, würde ich mich weder als "Triton-Anhänger", noch als "Triton-Jünger" bezeichnen. Ich habe beim Kostenvergleich nicht getrickst und habe versucht objektiv zu sein. Das Excel-Worksheet ist flexibel und transparent, es kann also jeder seine eigenen Parameter eingeben, sollte man mit meiner Betrachtung nicht einverstanden sein.

Hier nun die Details des Kostenvergleiches:

Wassertests:

Hier schlagen bei der Triton-Methode die ICP-OES-Analysen alle 3 Monate mit 200 CHF zu buche. Die Methode basiert auf Steuerung der Zugaben durch Messungen der Karbonathärte, also ist jährlich ein KH-Test für geschätzte 50 CHF fällig. Um zu wissen, wann der Phosphatadsorber gewechselt werden soll, habe ich bei Triton noch die Kosten für einen Phosphattest eingerechnet. Bei Klassisch/Balling rechne ich Kosten von Jährlich 250 CHF für 5 Testkits (Phosphat, Nitrat, Karbonathärte, Calcium, Magnesium). Diese 5 Tests finde ich unumgänglich um ein Becken kontrolliert steuern zu können. Nimmt man Testkits, welche älter als ein Jahr sind, sind die Resultate unzuverlässig und dann ist der Vergleich mit einer ICP-OES Analyse eher unfair.

Triton: 300 CHF/pa, Balling: 250 CHF/pa

Wasserwechsel:

Bei der Balling-Methode sind regelmässige Wasserwechsel nötig um einer Ionenverschiebung vorzubeugen. Empfohlen und in der Praxis bewährt sind Wasserwechsel von 15% des Beckenvolumens alle 4 Wochen. Hierbei fallen Kosten an für das Meersalz. In meinem Preisvergleich habe ich ein hochwertiges Salz eines Markenherstellers (Tropic Marin) einberechnet um der Reinheit der Elemente von Triton gerecht zu werden. Ich gehe davon aus, dass für den Wasserwechsel eine UOA mit einem Wirkungsgrad von 1:4 zum Einsatz kommt. Die Kosten für das Leitungswasser und die in der Schweiz in den meisten Gemeinden dazukommende Abwassergebühr sind berücksichtigt. Bei der Triton-Methode sind keine Wasserwechsel vorgesehen.

Triton: 0 CHF/pa, Balling: 324 CHF/pa.

Korallenversorgung:

Auf der Seite von Balling schlagen die Kosten für die Ballingsalze und die Spurenelementelösungen mit 570 CHF pro Jahr zu buche. Der grösste Posten bei Triton sind die Base-Elementz mit 720 CHF pro Jahr und dazu noch 5 Flaschen verschiedener Zusatzelemente abhängig von den Wasseranalysen. Zu beachten ist, dass diese Fläschchen je nach Grösse 23 CHF oder 30 CHF kosten. Von manchen Spurenelementen werden nur wenige Milliliter verwendet, es kann also davon ausgegangen werden, dass man nach einigen Jahren Triton-Methode ein gut bestücktes Arsenal an Trace Bases zu Hause hat und nur neue Elemente zukaufen muss oder verbrauchte Flaschen ersetzt.

Triton: 835 CHF/pa, Balling: 570 CHF/pa.

Gesamtvergleich: Triton: 1135 CHF/pa, Balling: 1144 CHF/pa

Selbst beim Rasenmähen kann ein Meerwasseraquarianer seine Leidenschaft kundtun

Zugabe von Triton Trace Base

Andreas Horvath — 2014-05-10T16:24:43+02:00

Obschon die letzte Triton-Wasseranalyse ergeben hat, dass meine Wasserwerte gut sind, ist doch das Bessere der Feind des Guten. Bei denjenigen Elemente, wo sich langsam ein Mangel abzeichnet, werde ich diese durch gezielte Zugaben ergänzen. Da die Trace Base ziemlich ins Geld gehen können, die kleinen Fläschchen kosten 23 CHF, die grossen 30 CHF, entschliesse ich erst einmal nur Strontium, Zink, Nickel, Vanadium und Mangan zuzugeben. Von Bor habe ich noch einen einen Rest von einer früheren Zugabe.

Meine Analyse und das Triton Error Correction Sheet schlagen mir folgende Zugaben vor:

Strontium 368ml max. 160ml/täglich auf 800 Liter
Bor 112ml max. 160ml/täglich auf 800 Liter
Nickel 40ml max. 40ml/täglich auf 800 Liter
Vanadium 0.96ml max. 8ml/täglich auf 800 Liter
Zink 1.82ml max. 8ml/täglich auf 800 Liter
Mangan 16ml max. 8ml/täglich auf 800 Liter

Demnach sieht mein Zugabeplan folgendermassen aus:

Samstag 10.5.2014
Strontium 160ml
Bor 112ml
Nickel 40ml
Vanadium 0.96ml
Zink 1.82ml
Mangan 8ml

Sonntag 11.5.2014
Strontium 160ml
Mangan 8ml

Montag 12.5.2014
Strontium 48ml

Elemente aus der Triton "Hexenküche"

3. Triton Wasseranalyse

Andreas Horvath — 2014-05-07T18:16:23+02:00

Heute bekomme ich ein eMail, dass die Analyse der 3. Wasserprobe, welche ich an das Triton-Lab geschickt habe, online gestellt wurde. Ich bin positiv überrascht, wie gut die Resultate sind! Mit ganz wenigen Ausnahmen sind alle Messwerte im grünen Bereich, das heisst: Ich habe naturnahes Meerwasser!

Die noch nicht grünen Werte sind die folgenden:
- Mein Aluminiumwert ist nach wie vor stark erhöht und ich weiss von Ehsan, dass dies auf den AL99-Phosphatadsorber zurückzuführen ist. Ein so hoher Aluminiumwert ist zwar unnatürlich aber biochemisch nicht kritisch.
- Der Bariumwert ist nach wie vor über dem Grenzwert, hat sich aber positiv entwickelt: 112 ug -> 127 ug -> 69 ug. Der erhöhte Bariumwert geht wohl auf den früheren Einsatz von Phosphatadsorber auf Eisenbasis zurück und wird sich mit der Zeit normalisieren.
- Der Phosphorwert hat sich auch gut entwickelt: 146 ug -> 68 ug -> 13 ug (was einem PO4-Wert von 0.04mg entspricht). Der PO99-Phosphatadsorber tut also seinen Zweck

Bei der ersten Messung und dem Start mit der Triton-Methode hatte ich 6 Werte Rot und 6 Werte Orange. Gut 5 Wochen später waren noch 4 Werte Rot und 4 Werte Orange. Heute, nach 2 weiteren Monaten, ist noch ein Wert Rot (Aluminium) und zwei Werte Orange (Barium und Phophor). Innerhalb von gut 3 Monaten habe ich also aus einem Wasser, welches mit unerwünschten Elementen belastet war und teilweise Mangel an Spurenelementen aufwies, ein nahezu naturidentisches Wasser hinbekommen. Das verstärkte Korallenwachstum und -Färbung sind offensichtliche Indikatoren, dass sich dies sehr positiv ausgewirkt hat. Allerdings habe ich seit ein paar Wochen wieder vermehrt Wachstum von Fadenalgen im Becken, was ich sehr genau im Auge behalten werde.

Die detaillierte Übersicht meiner bisherigen Triton-Wasseranalysen findet ihr in der Menüleiste unter "Triton Analysen".

Extra hoher Überlaufkamm

Andreas Horvath — 2014-05-06T21:55:51+02:00

Wie ich mich neulich mit einer Arbeitskollegin, welche auch Meerwasseraquarianerin ist, zum Mittagessen treffe, erzählt sie mir vom neuen Becken, welches sie und ihr Mann am planen sind. In Bezug auf die Lage des Schachts gebe ich ihr den Tipp, den Schacht nicht mittig an der Rückwand, sondern besser seitlich anzubringen, weil sich ab und zu Fische im Schacht verirren würden und man sonst nicht drankommt um diese wieder herauszulangen. Sie entgegnet, dass sie einen hohen Ablaufkamm vorsehen werden, um zu verhindern, dass Fische in den Schacht springen können. Erstmal bin ich baff: Extrahohe Überlaufkämme gibt es erstens nicht und zweitens... also zweitens.... also zweitens warum eigentlich nicht? Die Idee ist so genial wie einfach: Ein Bauer nimmt ja auch einen höheren Zaun wenn er Pferde statt Ziegen auf die Weide bringt. Da ich bisher nur Kämme in Standardhöhe gesehen habe, denke ich darüber nach, ob man einen Überlaufkamm mittels Säge aus PVC-Plattenmaterial auch selber bauen könne oder ob man diesen besser bei einem Schreiner oder Mechaniker mit CNC-Fräse in Auftrag geben solle. Was würde wohl so ein Massteil kosten? Mit 200-300 Franken "Freundschaftspreis" müsste man für die Maschinenstunde inkl. Programmierung und Einrichtung bestimmt löhnen. Wäre das endlich die "Killerapp" um mir einen 3D-Drucker, mit welchem ich schon lange liebäugle, anzuschaffen?

Ein paar Tage später kommt mir das Gespräch wieder wieder in den Sinn und ich bemühe Tante Google: "überlaufkamm aquarium extra hoch" lautet meine Suchanfrage. Nach einigen Klicks lande ich auf der Seite von www.coral-garden.de, welche 95mm hohe Überlaufkämme aus PVC feilhält. Die Dicke von 3mm passt auch für meine Aufnahme und so bestelle ich mir ein Stück in der Standardlänge von einem Meter.

Heute fährt Philipp nach Konstanz um seinen Gartenschlauch inkl. Wandhalterung bei Pickpoint abzuholen und bringt mir auf dem Rückweg mein Paket mit. Der meterlange Kamm fühlt sich etwas wobblig an, was auch kein Wunder ist, da er mindestens zur Hälfte aus Schlitz und nur noch zu gut 50% aus Kunststoff besteht. Später am Abend säge ich ihn zu recht und montiere ihn an meinem Schacht. Dass ich da nicht schon früher darauf gekommen bin? Endlich ist eine elegante - da weibliche - Art der Problemlösung gefunden!

Bei Coral-Garden gibt es Extra hohe Überlaufkämme aus 3mm PVC

Ob es da noch ein Fisch schafft hinüberzusteigen?

Das Onsen-Ei, das beste Ei der Welt

Andreas Horvath — 2014-05-03T18:25:17+02:00

Der heutige Beitrag hat zwar nichts mit Meerwasseraquaristik zu tun, aber diese sind ja gegenüber neuen kulinarischen Genüssen aus Japan sicher aufgeschlossen. Heute geht es um das Onsen-Ei - das perfekt gekochte Ei. Um ein Onsen-Ei zu bekommen, muss man ein gewöhnliches Hühnerei bei 64.2 Grad Celsius 40 Minuten lang kochen: http://de.wikipedia.org/wiki/Onsen-Tamago Auf die Idee sind meine Kinder und ich heute Morgen gekommen, als wir den entsprechenden Galileo-Beitrag gesehen haben. http://www.prosieben.ch/tv/galileo/videos/5268-onsen-das-beste-ei-der-welt-clip. Es handelt sich um eine Art Niedertemperaturgaren bei welchem das Eiweiss gerade knapp koaguliert, während das Eigelb noch weitgehend flüssig resp. cremig-weich wird. Tagesprogramm für heute heisst also: Wir bauen uns einen Onsen-Ei-Kocher.

Die Kunst an der Sache ist es die Temperatur von 64.2 Grad Celsius so genau wie möglich über eine längere Zeitdauer zu halten. Heutzutage geht das microprozessorgesteuert mit Digitalanzeige, einem sogenannten PID-Controller. Leider ist bei Conrad in Dietlikon derzeit nur ein einziger PID-Controller an Lager. Dieser schaltet aber nur 3A, das heisst unsere Last darf höchstens 3Ax230V=700Watt Leistung ziehen. Die Idee aus dem Galileo-Clip mit der Plastikbox und den Tauchsiedern finde ich verbesserungsfähig, warum nicht einfach einen Wasserkocher nehmen? Bei Conrad gibt es diverse Wasserkocher, allerdings ziehen diese in der Regel 2400 Watt oder auch die ganz kleinen Reiseteekocher Immer noch 1000 Watt. Dann landen wir bei den Eierkochern: Wir könnten doch auch einen Eierkocher nehmen und diesen mittels PID-Controller bei erreichen der 64.2 Grad ausschalten. Wir kaufen also einen Eierkocher, den PID-Controller, ein Gehäuse, Stecker und Buchse, Lüsterklemmen und Kabeldurchführungen.

Den ursprünglichen Plan für heute Nachmittag, nämlich die Zubereitung von Sushi, lassen wir fallen und kaufen uns stattdessen Fertigsushi im Coop. Im Coop erstehen wir auch eine 9-er Schachtel bester Bio-Eier und etwas Kresse zur Dekoration (im Videoclip wird das Onsen-Ei vom Sternekoch mit Hummersauce und mit Bohnen umwickelt serviert. Meine Kinder rümpfen bei Hummersauce die Nase, Bohnen zu kochen und zu flechten ist mir zu mühsam und so muss halt Kresse herhalten).

Zu Hause angekommen, gehen wir gleich in den Keller. Wir einigen uns drauf, dass wir den Bau nicht perfekt machen sollen, sondern zügig vorankommen wollen. Also zeichne ich rasch den Ausschnitt für den Controller an und schneide diesen mit der Proxxon-Fräse aus. Alexandra zeichnet die Löcher an der Rückwand für die Kabeldurchführungen an und schon nach einer halben Stunde ist das Gehäuse fertig. Wir verlagern die weiteren Tätigkeiten ins Wohnzimmer an den Esstisch und verkabeln da den PID-Controller. Nach einer weiteren halben Stunde ist das Gerät bereit zur ersten Funktionskontrolle: Ich lege es zur Sicherheit auf eine Kunstoffunterlage und stecke den Stecker in die Steckdose: Kein Rauch, kein Knall und das Display leuchtet auf, es ist also alles im grünen Bereich. Jetzt hängen wir eine Tischlampe an den Controller und der Sensor kommt in den Eierkocher. Als dieser eine Temperatur von 64.2 Grad erreicht, erlischt die Leuchte: Unsere Regelung funktioniert!

Jetzt kommt der Eierkocher an den Controller. Die Temperatur fährt hoch, bei der Zieltemperatur wird der Eierkocher ausgeschaltet aber die Temperatur steigt weiter, 68 Grad, 70 Grad, 72 Grad,... Offenbar kommt die Temperatur verzögert am Sensor an und damit hinkt unser Regler hinter der Temperatur her. Irgendwie muss das System träger werden und so kommt mir die Idee innerhalb des Eierkochers das Ei im Wasserbad zu kochen. Wir entfernen den Eierhalter aus Plastik und stellen eine Tasse mit Wasser in den Eierkocher, in die Tasse kommt das Ei und der Temperatursensor. Jetzt funktioniert unser Regelsystem und die Temperatur bleibt einigermassen im Bereich zwischen 64.2 und knapp 70 Grad. Nach 40 Minuten entnehmen wir das Ei, schlagen es mit einem grossen Messer auf und lassen es in ein Gefäss gleiten: Bingo, ein perfekt sautiertes Onsen-Ei. Wir würzen es mit Salz, Pfeffer und dekorieren es mit Kresse. Zu dritt machen wir uns mit Löffeln über das Ei her und sind uns einig: Das beste Ei der Welt!

Am Anfang jedes Projektes steht ein Plan

Alles was wir brauchen finden wir bei Conrad

Den Ausschnitt für den PID-Controller fräse ich mit der Proxxon in die Frontplatte

Den Ausschnitt etwas mit dem Teppichmesser nachbearbeiten

Passt

Abisolieren der Kabel

Montage der Buchse für den Eierkocher

Abisolieren der Kabel

Ich überprüfe ob die Phase auf der richtigen Seite liegt

Alexandra zeichnet die 3 Löcher für die Kabeldurchführungen an

Die Löcher sind rasch gebohrt

Wir gehen jetzt ins Wohnzimmer für die Endmontage: Die Anleitung erklärt wie der PID-Controller angeschlossen wird

Silvan schraubt das Gehäuse zu, es soll schliesslich spritzwassergeschützt sein

Der erste Versuch; im Dampf geht die Temperatur zu schnell hoch

"Ei Onsen One" ist am Start

Um das System träger zu machen, versuchen wir es jetzt im Wasserbad

Nach 40 Minuten haben wir unser erstes Onsen-Ei: Es schmeckt himmlisch!

Onsen-Ei mit Curry, Pfeffer und Salz: Das Eigelb ist cremig-locker-leicht

Onsen-Ei mit Curry, Aromat und frischer Kresse

Feilenfisch oder Lemming?

Andreas Horvath — 2014-05-02T06:34:54+02:00

Wie ich gestern bei Philipp bin, erzählt er mir, dass sein Feilenfisch aus dem Becken in den Tod gesprungen sei. Na ja, so was kann passieren: Ein Versehen oder der Fisch wurde gejagt und versuchte die Flucht in die 3. Dimension. Heute Morgen, ich will mir gerade schlaftrunken eine Tasse Kaffee machen, sehe ich meinen Feilenfisch einen halben Meter vor dem Becken liegen. Ist das Zufall? Wollen Feilenfische, kollektiv gesteuert wie Lachse, im Frühling auf Wanderschaft?

Heute trifft endlich mein Stromadapter zu meiner Canon EOS 40D ein. Ich habe mir das Netzteil vor bald einem Monat bestellt, Lieferzeit war mit 1-2 Tagen angegeben, und heute trifft es nach zweimaliger eMail-Reklamation bei mir ein. Die Enttäuschung ist gross, wie ich den Adapter in meine Kamera einführen will: Es klemmt so stark, dass es sich unmöglich in die Kamera einschieben lässt. Nach einigem Hin- und Her nehme ich den Proxxon-Fräser und beginne die seitlichen Nuten Stück für Stück abzufräsen. Erst als alle Nuten ganz weg sind, passt das Teil einigermassen. Allerdings funktioniert es nicht, ich messe mit dem DMM nach und stelle fest, dass an den Klemmen nur 0.5 V Spannung anliegen anstelle der angegebenen 8 Volt. Da kriege ich fast die Krise: Zum Glück haben die keine Supportnummer angegeben, sondern nur eine eMail-Adresse, dem armen Helpdesk-Mitarbeiter hätte ich ganz schön was in die Ohren gepustet!

Ich schreibe:

Guten Tag!

Heute ist der von mir bestellte Artikel endlich eingetroffen. Die Enttäuschung war gross, als ich merkte, dass der Adapter mechanisch nicht in meine Canon EOS 40D reinpasst. Der Netzteiladapter hat sich dermassen verklemmt, dass ich es nur mit grösster Mühe wieder aus der Kamera entfernen konnte. Also habe ich die Führungsschienen mechanisch nachbearbeitet, bis der Adapter endlich ins Batteriefach eingeführt werden konnte. Dennoch läuft die Kamera nicht. Beim Nachmessen stelle ich fest, dass der Adapter anstatt wie angegeben 8V nur 0.5V Spannung liefert.

Sind Sie sicher, dass es sich hier um ein Original Teil von Canon handelt?

Was schlagen Sie vor zur gütlichen Einigung?

Freundlich Grüsse
A.Horvath

Armer, kleiner Feili, er liegt vertrocknet am Boden

Was mag einen Fisch dazu bewegen aus seinem Element zu springen?

Nachbearbeitete Führung am "Canon" ACK-E6

Ist das Teil nun von Canon oder von Phihong Dongguan Electronics?

Feinarbeiten bei Philipp

Andreas Horvath — 2014-05-01T18:30:42+02:00

Da ich den 1. Mai in den seltensten Fällen demonstrierend auf den Strassen verbringe, gehe ich zu Philipp um sein in der Zwischenzeit fertiggestelles Aquarium anzuschauen und ihm noch mit ein paar Handgriffen zu helfen. Seine Abyzz-Pumpe macht ziemliche Vibrationen und so zerlegen und reinigen wir sie. Sie ist sehr sauber, wurde offenbar erst kürzlich vom Vorbesitzer gereinigt, hat aber viel Sand im Innern. Aus meiner Sicht hat Philipp sein DSB zu hoch eingefüllt und darum schwemmt es ihm Sandkörner in die Pumpe.

Wir hängen dann noch einen Kabelkanal an die Decke damit Philipp seine Stromkabel vom Keller sauber zum Aquarium hochführen kann: 3 Kabel führen von der IKS-Steckerleiste nach oben um seine HQI/T5 Leuchte zu bedienen, ein weiteres Kabel für zu den Vortech-Strömungspumpen, welche aus Geräuschgründen tagsüber vom IKS ausgeschaltet werden.

Die Abyzz A200 von Philipp vibriert. Der Vorbesitzer hat Verbindungsstücke aus PVC-U aufgeklebt, nicht mal eine so schlechte Idee...

Sehr sauber aber voller Sandkörner

Philipp längt einen Kabelkanal ab, den wir noch unter die Decke schrauben

Das Technikbecken von Philipp

Der IKS-Aquariencomputer im Zentrum an der Wand

Da kommen nostalgische Gefühle aus bei Winterthurern um die 50...

Das Becken macht sich gut im Wohnzimmer

Wer hat den Huckepackverkehr erfunden? Die Einsiedler!

Bei mir kann ich wieder Algen ernsten: Chaetamorpha Linum

Auch die Halymenia gedeiht sehr gut

Adsorbtion und Absorbtion

Andreas Horvath — 2014-04-25T09:58:35+02:00

Bevor ich mich gestern Abend zum Teppenyaki-Diner mit einem Freund vom Militärdienst treffe, fahre ich nach Oberwinterthur zu Seaplanet um eine Flasche Triton AL99 Phosphatadsorber und einen neuen ICP-OES Test zu kaufen. Da viele Meerwasseraquarianer die Begriffe Absorber und Absorber wechselweise benutzen und sich manche sogar erdreisten jemanden der "Phosphatabsorber" sagt, zu korrigieren, mache ich mich zum Thema schlau und schaue nach was die alte Besserwisserin Wikipedia zum Thema meint: http://de.wikipedia.org/wiki/Adsorption

Absorption = ein Stoff wird im Inneren eines Absorbers aufgenommen
Adsorbtion = ein Stoff wird an der Oberfläche eines Adsorbers aufgenommen

Bei der Adsorbtion gibt es zwei Untervarianten: Die chemische Adsorbtion und die für die Meerwasseraquaristik relevante Physikalische Adsorbtion. In meiner ersten Chemiestunde vor 35 Jahren hat uns das Chemielehrer Hürlimann plausibel anhand eines Streichholzes erklärt: Das Brechen eines Streichholzes ist Physik, das Anzünden ist Chemie. Im ersten Fall ändert nur die Form, Struktur oder Lage des Streichholzes, während im zweiten Fall eine Stoffveränderung geschieht (in diesem Beispiel wäre dies eine Oxidation). Ein Absorber zieht also über molekuläre Kräfte Stoffe an, geht mit diesen aber keine chemische Verbindung ein. Ein Absorber hat in der Regel keine glatte Oberfläche, sondern sogenannte Gitterfehler an welchen das Adsorbat festgehalten werden kann. Für die Praxis erwähnenswerte Beispiele sind Aktivkohle oder Zeolith. Letztere verfügen über Kanäle und damit auch eine "innere Oberfläche" um Absorbat zu binden.

Ob es sich beim Triton AL99 um einen Physikalischen oder Chemischen Absorber handelt, ist mir nicht bekannt, gehe aber von ersterem aus.

Triton AL99 Phosphatadsorber

Porzellankrabbe in der Goniopora

Andreas Horvath — 2014-04-23T11:53:48+02:00

Gestern Abend mache ich Sandreinigung in meinem Aquarium. Ich entferne tote Korallenstücke, Schneckenhäuser und leere Muschelschalen. Bei dieser Gelegenheit durchmische ich den Sand entlang der Front- und Seitenscheibe und wirble dabei viel Sand und Schmutz auf. Ich habe solche Aktionen schon früher gemacht und die bisherige Erfahrung bestätigt sich wieder: Am nächsten Tag ist das Wasser so klar wie sonst nie. Irgendwie scheint das Aufwühlen des Sandes die Biologie im Becken zu aktivieren, sodass am nächsten Tag alle Schwebestoffe verschwunden sind. Allzu oft und grossflächig sollte man solches Tun aber lassen; ist es doch ein recht starker Eingriff in die Beckenbiologie.

Der Sand an der Scheibe ist jetzt wieder schön sauber; schon nach einer Nacht bilden sich neue "Wurmlöcher"

Die Gonipora zickt und die Krabbe fühlt sich nackt

Schön violett die Polypen der Goniopora

Die Polypen in Grossaufnahme

Verrohren bei Philipp

Andreas Horvath — 2014-04-21T18:36:02+02:00

Da man ja an Ostern die aufgenommene Schokolade auch wieder abbauen muss, haben Philipp und ich abgemacht, dass wir heute sein Aquarium verrohren. Von 9:45 am Morgen bis 18:15 am Abend sind wir voll dran, nur von einer kurzen Mittagspause unterbrochen. Alle Rohrschellen sind am richtigen Ort, die Rohre abgelängt, jetzt fehlt nur noch die Verklebung der Rohre.

Noch schaut Philipp locker und entspannt aber die Arbeit geht gleich los

Als erstes kleben wir die Glasdurchführungen mit Silikon ein

Alle 4 Durchführungen sind an Ort: (v.l.n.r) Notablauf, Zulauf, Ablauf und im Vordergrund das Rohr für die Kabel

Ein kapitaler Fisch steigt da aus dem Becken!

Das Abschrägen der Rohre geht dank Spezielwerkzeug kinderleicht

Kuckuck: Ich arbeite am Ablaufstrang!

Mit dem Rohrschneider macht die Arbeit richtig Spass

Bereit zum Verkleben

Die 3 Bögen im Keller

Dieses Material will heute noch verbaut werden

Überkopfschrauben geht ganz schön in die Arme

Ablängen der Gewindestangen

Es passt!

Die nächste Rohrbefestigung ist dran

Jetzt sitzen alle 6 fest an ihrem Platz

Mittagspause: Bratwurst vom Grill

Die Rohre in der Garage hängen im Moment noch lose

Erst geht die Arbeit im Keller weiter

Im Schweisse deines Angesichts sollst du Philipps Becken verrohren...

Abschleifen des Gewindes bis alles stimmt

Jetzt werde ich langsam müde, es ist schon später Nachmittag

Rein mit dir du Schraube!

Schweiss lass nach

Die Decke der Garage ist 3cm dick isoliert und verputzt, die Rohrschellen halten aber trotzdem bombenfest

Die Feinjustage der Gewindestangen steht noch aus

Endkontrolle: Im Keller sieht es gut aus

Die Anschlüsse zum Technikbecken sind so gut wie fertig; es fehlen aber ein paar Meter Rohr

Schlusskontrolle im Wohnzimmer: Alles sieht gut aus und bereit für's Verkleben

Aquarienfotos meiner Tochter

Andreas Horvath — 2014-04-19T11:02:06+02:00

Meine Tochter Alexandra schnappt sich meine Kamera und beginnt Aquarienfotos zu machen. Sie zeigt viel Enthusiasmus und knipst schneller, als der Blitz sich wieder aufladen kann. Ihre Ausbeute an gelungen Fotos ist dennoch recht gut und so fällt es mir heute Morgen schwer, eine Auswahl zu treffen. Interessant ist, wie sie von den gleichen Motiven, die ich schon hundertfach abgelichtet habe, andere Ausschnitte und Perspektiven wählt: Hier zeigen sich die Gestaltungsmöglichkeiten der Fotographie, die halt weit mehr ist als nur das Festhalten der Realität.

Die Schärfenebene ist gut gewählt auf der vorderen Weissbandputzergarnele

Wir verwöhnen die Fische heute mit Japanischen Nori-Blättern

Mir ist es nie gelungen alle 3 Doktoren auf einem Bild zu vereinen, wie macht Alexandra das bloss?

Kofi gibt Küsschen

Der Hawaii-Doktor ist in höchster Erregung: Er will unbedingt eine Portion von diesen Nori-Algen abkriegen

Gut gelungenes Bild der Gonipora

Da entwickelt sich doch nicht etwas eine Glatze an meinem Hinterkopf?

Sanddollar auf Wanderschaft

Andreas Horvath — 2014-04-18T12:25:18+02:00

Schon seit ein paar Stunden ist der Sanddollar an der Oberfläche. Was nur bewegt ihn dazu nach Monaten Unterwasserfahrt ("Untersandfahrt" eigentlich) an die Oberfläche zu kommen? Hat er Hunger und findet nicht genügend Futter im Sand? Hat er einfach mal Lust sich seine Welt von oben anzuschauen? Sucht er eine Sandeuro zum Zwecke einer Währungsunion - sprich: Will er sich vermehren?

An einer Stelle ist die Funghia, die eigentlich ausgezeichnet steht, weiss geworden und das Skelett schaut raus. Es ist genau diejenige Stelle, welche am höchsten liegt und von der Hydra 52 direkt beleuchtet wird. Leidet sie unter zu viel Licht? Da in letzter Zeit - und ca. seit ich die Hydra 52 installiert habe - die Fadenalgen wieder vermehrt wachsen, drossle ich die Farben UV, Rot und Grün.

Ein seltener Anblick: Der Sanddollar kommt "Tageslicht schnappen"

Die Porzellankrabbe hat wohl einen Karfreitag-Hangover

An der linken-hinteren Seite ist eine Stelle der Funghia abgestorben; zu viel Licht?

Tentakelkranz der Zylinderrose

Schön dunkelviolett diese Tentakeln

Detailansicht der Polypen der Funghia

Na wer schmollt den wieder so alleine in seiner Zweitanemone?

Echinopora an der Wand

Andreas Horvath — 2014-04-11T19:35:04+02:00

Am späteren Abend vor ein paar Tagen war ich schon fast dran mir eines dieser genialen Korallenbilder von Daniel Stoupin zu bestellen. Leider kann man nicht die Bilddateien kaufen, sondern nur fertige Poster resp. Prints aus Kunststoff oder Metall und mit der Lieferung aus Kalifornien, dem Zoll, dem Ärger mit UPS die mein Haus nie finden und möglichen Beschädigungen des Bildes auf der langen Reise, habe ich dann doch vom Kauf abgesehen. Ausserdem hätte mich so ein Bild in Grösse 90x60 fast 500 Franken gekostet und für den Preis bekommt man schon fast einen Monet, Manet oder Van Gogh. Ganz so gut wie von diesem Australier werden meine Bilder zwar nicht, aber dafür kann ich dann sagen, dass ich einen "echten Horvath" an der Wand hängen zu haben. Also bin ich mich mit Spiegelreflexkamera, Stativ und Blitz auf Korallenpirsch gegangen und habe verschiedene Makroaufnahmen geschossen. Dank RAW-Format war ich in der späteren Nachbearbeitung sehr flexibel und habe mir eine Bild, speziell in den Farben für mein Badezimmer, entwickelt und dann online bei posterwerkstatt.ch bestellt. Heute, ich arbeite von zu Hause aus, kommt der Paketpöstler und bringt mir das riesengrosse Paket.

Später am Abend hänge ich es dann auf: Jetzt kann ich also auch beim Duschen eine Koralle betrachten!

Was ist denn da drin: Für manche ist es nur ein Bild, für mich die grösste Koralle der Welt.

Man ahnt es schon....

Tataaaa: Echinopora Lamellosa im Grossformat auf Leinwand

Den Preis von 177 Franken finde ich für ein Bild dieser Grösse angemessen

Der daumennagelgrosse Ausschnitt der Koralle auf 120x90cm entspricht etwas 1000-facher Vergrösserung

Das Bild passt perfekt zu meinen Kakteen

Auch die Farben meines Plissée-Vorhanges sind im Bild zu finden (die der Badeente sowieso)

Zeitrafferaufnahmen à gogo

Andreas Horvath — 2014-04-10T22:57:30+02:00

Nachdem ich diese Woche meine erste Zeitrafferaufnahme erstellt habe, bleibe ich am Ball und versuche jeden Tag meine Technik zu verbessern. Allerdings mache ich nur geringe Fortschritte und das erste Video mit der Hirnkoralle gefällt mir nach wie vor am besten. Meine Nachbarn wundern sich sicher, warum ich diese Woche jeden Tag die Rollläden unten hatte (um Reflexionen an der Scheibe zu vermeiden) und jeden Morgen im Pijama auf dem Wohnzimmerboden sitze und an meinem Mac rummache (den Computer brauche ich zur Fernsteuerung der Kamera und leider ist das USB-Kabel nur einen Meter lang).

Hirnkoralle (da hatte ich einfach Anfängerglück):

https://www.youtube.com/watch?v=UhZC8gd0Qzo']https://www.youtube.com/watch?v=UhZC8gd0Qzo

Acropora, etwas unbewegt als SPS

https://www.youtube.com/watch?v=iT5IdVrjnBY']https://www.youtube.com/watch?v=iT5IdVrjnBY

Wulstkoralle, die pumpt leider nur unmotiviert rum

https://www.youtube.com/watch?v=CIJU0BTNUiA']https://www.youtube.com/watchv=CIJU0BTNUiA

Die Funghia im Tagesverlauf
https://www.youtube.com/watch?v=wedou2TRmQM']https://www.youtube.com/watch?v=wedou2TRmQM

Die Goniopora ist vielversprechend, ich muss die Aufnahmetechnik aber noch verfeinern.
https://www.youtube.com/watch?v=YweRtIfy8xc']https://www.youtube.com/watch?v=YweRtIfy8xc

Amphiprion Osterhasis

Andreas Horvath — 2014-04-09T23:28:32+02:00

Falls nicht nur einmal im Jahr Ostern wäre, hätte ich heute wohl nicht widerstehen können: In der Mittagspause sehe ich im Schaufenster eines Rahmenladens in Winterthur einen Osterhasen im Clownfisch-Look. Süss ist der Kleine ja, aber er eignet sich ja nur an 4 Tagen im Jahr als Dekoration und würde an den restlichen 360 Tagen auf dem Regal im Keller lagern und wenn ich ihn nächstes Jahr da hervorholen würde, wäre er mit einer dicken Staubschicht bedeckt und das eine Ohr wäre abgebrochen. Ich investiere mein Geld also lieber in Schokoladenhasen und echte Clownfische!

Amphiprion Osterhasis in der Auslage eines Rahmenladens in Winterthur

Drohende Blutvergiftung und Zeitlupenprojekt

Andreas Horvath — 2014-04-06T08:10:01+02:00

Vor einer guten Woche, es dürfte wohl Mittwoch oder Donnerstag gewesen sein, habe ich eine entzündete Schnittwunde an der rechten Hand. Die Wunde ist heiss, schmerzt, ist gerötet und geschwollen (die Entzündungssymptome "calor, dolor, rubor et tumor" kennt jeder Erstsemester-Medizinstudent). Da ich ja dauernd an und ums Aquarium herum bastle und Aquarienteile putze (letzte Woche war es der Abschäumer) kommt es schon oft vor, dass ich Schnittwunden an den Händen oder Unterarmen habe und üblicherweise ist das ja auch kein Problem. Etwa gleichzeitig mit der Blessur an der Hand habe ich zwei juckende Stiche am rechten Oberschenkel und einen Stich am Gesäss. Ich wundere mich noch, denn für Mücken ist es eigentlich noch zu kalt und üblicherweise stechen die ja auch nicht gleich 3 Mal zu in einer Nacht. Mein Verdacht ist eher, dass es sich um ein kriechendes Tier, z.B. um eine Spinne handelt. Jedenfalls jucken die Stiche und ich kann es nicht vermeiden, dass ich diese in der Nacht aufkratze. So gegen Montag oder Dienstag dieser Woche, entzünden sich die Stiche, es tritt klares Wundwasser aus und die Stelle ist grossflächig hart und geschwollen. Am Mittwoch dann, inzwischen schmerzt mein ganzer Oberschenkel wie bei einem Muskelkater, finde ich, dass ich zum Arzt gehen sollte. Da ich aber bis Freitagnachmittag einen Workshop leite, der mich zu 100% in Anspruch nimmt, gehe ich nicht. Am Donnerstag bildet sich dann eine grossflächige Rötung um die beiden Stiche herum und so mache ich am Freitagmorgen für den späteren Nachmittag, wenn alle Teilnehmer abgereist sind, einen Termin beim Hausarzt aus.

Die Ärztin der Gemeinschaftspraxis, mein Hausarzt hat einen freien Tag, zieht die Augenbrauen hoch: Die Stiche sehen sehr untypisch aus für Mücken, Spinnen, Zecken und was da sonst noch bei uns kreucht und fleucht auf Gottes Erde. Es ist aber auch unerheblich was mich da gestochen hat und ob die Eintrittsstelle der Bakterien die Hand oder die Stiche waren. Auf jedem Fall ist eine deftige Entzündung im Gange und sie untersucht mein Blutbild. Die 3 Entzündungsmarker sind nur geringfügig erhöht, und somit ist wenigstens klar, dass ich keine Blutvergiftung habe, sondern es sich "nur" um eine lokale Entzündung in den unteren Hautschichten handelt. Die Lymphknoten in der Leiste sind druckempfindlich aber nicht sehr vergrössert. Ich weise die Ärztin darauf hin, dass ich ein Meerwasseraquarium habe und sich darin Bakterien tummeln, die sonst in unseren Breitengraden nicht zu finden sind. Ich bekomme ein Antibiotika, dazu eine desinfizierende Creme und noch ein Mittel gegen Juckreiz (letzteres scheint starker Tobak zu sein, da sie erst ein EKG aus meiner Patientenakte konsultiert um die Verträglichkeit zu überprüfen).

Ich muss jetzt also fleissig cremen und Antibiotika schlucken und bei der geringsten Verschlechterung mich am Wochenende in die Hausärztliche Notfallklinik begeben, eine Blutvergiftung könne sich sehr rasch entwickeln und damit sei nicht zu spassen. Aktuell, es ist Sonntagmorgen, ist die Wunde am Bein immer noch stark gerötet und juckt. Das Antibiotikum hätte eigentlich nach 24 Stunden, also gestern Nachmittag, zu wirken beginnen müssen und ich hätte erwartet, dass es heute Morgen schon viel besser aussieht. Ich warte mal noch bis am Nachmittag und entscheide dann ob ich heute noch zum Arzt gehe oder ich bis zum Kontrolltermin am Montagmorgen abwarte: Vielleicht wirkt das Antibiotikum ja nicht gegen tropische Bakterien und ich brauche eines das Mepha sonst nur auf dem Indonesischen Markt anbietet?

Da ich mich trotz allem wohl fühle, mache ich am späten Nachmittag mit Silvan ein Videoprojekt: Korallen im Zeitraffer: Das Resultat ist hier auf Youtube zu finden.

Die Schnittwunde an der Hand könnte die Eintrittspforte für die Bakterien gewesen sein

Zwei Insektenstiche am Bein

Antibiotika, antibakterielle Salbe und ein Mittel gegen das Jucken

3x täglich Prosit Antibiotikum!

Trotz entzündetem Moskitostichen kann ich ja nicht einfach auf der faulen Haut liegen: Ein Zeitraffer-Video-Projekt muss her!

Einrichten der Kamera am PC

Die Kamera macht vom Mac gesteuert alle 20 Sekunden ein Bild

Vitaminbombe im Aquarium

Andreas Horvath — 2014-04-05T20:52:24+02:00

Silvan will heute nur Cornflakes zum Abendessen und für Alexandra und mich bereite ich eine grosse Schüssel Eisbergsalat zu. Natürlich bekommen auch meine Fischies was davon ab. Wie immer überbrühe ich zwei Blätter mit kochendem Wasser, bevor ich sie an die Scheibe klammere: Das grosse Fressen kann beginnen und ich stehe mit der Kamera bereit.

Die Portion Eisbergsalat für Alexandra und mich

Mit einer Sauce aus Senf, Ketchup, Honig, Essig, Öl und Gewürzen schmeckt der Salat auch Menschen hervorragend

Ob der Veggie Clip für 9 Franken länger hält als seine 10 Vorfahren?

Eisbergsalat ist eine willkommene Abwechslung im Becken

Die beiden Zylinderrosen haben extrem lange, dünne Tentakeln entwickelt

Die Weissbandputzergarnele hängt meistens kopfüber

Die Wulstkoralle zickt seit ein paar Tagen rum

Ein Schemabild meiner Wasseraufbereitung

Das Schema der Vertex Puratek 200

Beta-Tester gesucht für Sherpa Fishing Reef Aquarium UV-Blocker

Andreas Horvath — 2014-03-31T23:43:25+02:00

Heute veröffentliche ich den folgenden Artikel auf dem Forum von riffaquaristik.ch. Interessenten können sich aber natürlich auch per email an mich wenden.

Sali Zämä

Der Siegeszug der LED-Leuchten in der Meerwasseraquaristik ist nicht mehr aufzuhalten. In der neusten Generation der Leuchten sind zunehmend Superblaue oder sogar UV-LED’s verbaut. Damit steigt aber auch der Anteil unerwünschter kurzwelliger UV-B Strahlung, welche die Haut unsere Fische schädigt. Oft sind die Schäden am Rücken der Tiere nicht sofort zu erkennen, doch nicht selten führt diese Schädigung dann zu Folgeerkrankungen wie z.B. Parasiten oder Hautpilz.

Zum Glück hat die Industrie das Problem erkannt und in enger Zusammenarbeit von Giesemann und dem Schweizer Kosmetikhersteller Steinfels wurde ein spezieller UV-Schutz für Fische entwickelt: Sherpa Fishing. Das Produkt ist fettfrei, entspricht Schutzfaktor 30, löst sich im Salzwasser auf und spezielle in Kolloide gekapselte Nanopartikel sorgen für einen Rundumschutz für 48 Stunden. Nach spätestens 3 Tagen sind die Wirkstoffe abgebaut und werden abgeschäumt.

Die Markteinführung ist für Sommer 2015 geplant und am 1.4.2014 beginnt die Betatestphase. Die Firma ist nun auf der Suche nach Meerwasseraquarianern, welche das Produkt in ihrem Becken testen möchten. Gesucht sind 10 Betatester mit Aquariengrössen zwischen 250 und 1000 Litern. Jeder Tester erhält gratis 5 Tuben und muss am Ende der Testphase einen Fragebogen ausfüllen. Die Aufwendungen werden mit einer Entschädigung vergütet.

Meldet euch rasch mittels Antwort-Button oder PN an mich, die 50 Tuben sind bestimmt im Nu weg!

Liebe Grüsse
Andreas

Weisser Belag auf der Scheibe - Unter das Mikroskop gelegt

Andreas Horvath — 2014-03-28T16:48:40+01:00

Seit ein paar Tagen beobachte ich einen weisslichen Belag auf der Scheibe, der optisch wie kleine Wattefetzen aussieht. Die Triton-Methode scheint, durch Zufuhr von Spurenelementen, bei den Mikroorganismen in meinem Becken Frühlingsgefühle zu wecken. Ich kratze mit dem Scheibenreiniger über den Belag und sauge ihn mit einer Spritze auf. Unter dem Mikroskop entfaltet sich die ganze Schönheit des Belages, was könnte das aber sein?

Keulenförmige Wesen an meiner Scheibe; sie scheinen sternförmig angeordnet zu sein

Hier sind nur noch die einzelnen Keulen zu sehen

Das scheinen photosynthetische Algen zu sein?

Larvenfalle, der nächste Morgen

Andreas Horvath — 2014-03-27T07:34:17+01:00

Wie üblich gehe ich frühmorgens, noch im Pijama, in den Keller und messe die Karbonathärte meines Wassers. Diese liegt heute wieder bei 7.7 mit Salifert gemessen. Es sieht so aus, als hätte ich die richtige Zugabemenge der Triton-Elementz gefunden. Meine Vermutung, dass sich das Plastikzeugs nur schwer verkleben lässt, bewahrheitet sich leider: Sämtliche Klebeproben lassen sich leicht lösen, am besten hält noch der Silikon (der allerdings noch nicht voll durchgehärtet ist. Also mache ich die Verklebung meiner Larvenfalle mit Aquariensilikon. Erst schleife ich die Kontaktstellen grossflächig an und mache dann eine dicke Raupe aus transparentem Silikon.

Zwei verschiedene Kunststoffe zu verkleben ist nicht so einfach

Eine dicke Silikonraupe soll es richten

Larvenfalle mit Schwimmring: Noch fehlt der Deckel und die LED-Beleuchtung

DIY Larvenfalle - was fange ich mit 1Kg Joghourt an?

Andreas Horvath — 2014-03-26T21:17:09+01:00

Vor ungefähr neun Tagen haben meine Clownies gelaicht: Schade nur, dass ich nicht notiert habe an welchem Tag das war. Um Larven zu "ernten" gibt es drei Möglichkeiten:
- ein spezielles Zuchtbecken wo nur das Elternpaar drin ist
- man schlägt sich die Nacht um die Ohren und schöpft die frisch geschlüpften Larven mittels Licht und Gefäss ab (sie sollten am 9. Tag nach dem Laichen, ca. 2 Stunden nach Lichterlöschen schlüpfen)
- man benutzt eine Larvenfalle, welche die Jungfische mittels Licht anlockt

Da ich (noch) über keine professionelle Zuchtanlage verfüge in welcher Dutzende von Aquarien stehen mit paarungswilligen Clownpaaren und ich als Werktätiger am Morgen jeweils fit für mein Tagwerk sein muss, entscheide ich mich für die Variante Drei. Da war mal vor Kurzem ein Artikel in der "Koralle" über eine selbstgebaute Larvenfalle aus einer Grosspackung Joghurt und dem umgekehrten Hals einer Colaflasche. Da ich das Magazin schon weitergegeben habe und mein Gedächtnis eher kurzfristiger Natur ist, plane ich eine Eigenkonstruktion auf Basis eines Orchideentopfes und eines Kunststofftrichters. Das Joghurt kaufe ich für den Fall der Fälle trotzdem. Die Kassiererin in der Migros zwinkert mir zu: "Grossfamilie, ja?" Da ich den Einkauf den ganzen Nachmittag im Auto lagere und nach der Arbeit noch nach Konstanz fahre um Pascal zu besuchen und ein Paket mit einem Faltplissée am Pickpoint abzuholen, ist das Joghurt reichlich warm bis ich es zu Hause endlich in Kühlschrank stelle. Ob es jetzt gleich zu schimmeln beginnt? Muss ich jetzt heute Abend ein ganzes Kilo Birchermüesli-Joghourt in mich reinlöffeln? Kann man Joghurt tiefkühlen?

Bei Aquaristik Pascal kaufe ich 5 Pseudoanthias Flavoguttatus. Ich passe sie meinem Wasser an, während ich den orangen Faltplissée am Badezimmerfenster anbringe. Der Plisseévorhang ist erstens sehr stylisch und verhindert zweitens, dass man, während man sich die Hosen runterlässt um sich niederzusetzen und des zwischenzeitlich verdauten Joghurts zu entledigen, von den auf dem Sitzplatz rauchenden Nachbarn beobachtet fühlt. Leute, welche Oldtimer sammeln und hinter dem Haus ein Schwimmbad haben, lassen den Innendekorateur des Möbelhauses kommen um die Fenster zwecks Beschaffung von Plissées auszumessen. Die zahlen dann Beträge für ihre Plissées mit denen unsereins in den Urlaub fährt. Für Sterbliche mit etwas handwerklicher Begabung (und wer sonst würde einen Artikel über Selbstbau von Fischfallen lesen) kann ich nur den Webshop von Jalousiescout.de empfehlen.

In verschiedenen Mikroskopierforen lese ich, wie man die Linsen seiner Objektive und Okulare putzen kann. Am besten gar nicht und wenn, dann nur die Aussenflächen mit Wundbenzin (keinesfalls Alkohol nehmen) und "Augenwatte" vorsichtig reinigen. Die Apotheke im Einkaufszentrum Neuwiesen führt aber keine Augenwatte und die Apothekenverkäuferin hat auch noch nie hiervon gehört. Offenbar gehört die Augenhygiene unter Verwendung von Watte nicht zum Pflichtstoff der Schweizerischer Pharmazieausbildung. Auch als ich "Augenwatte" auf meinem Handy google und ihr entsprechende Produktnamen nenne ("Karma", "BW Zickzack") zuckt sie nur die Schultern: Schweizer Augen werden seit seit jeher mit Wattepads gereinigt aber keinesfalls mit Augenwatte! Augenwatte ist nur was für verweichlichte Deutsche Augen, während Schweizer Augen, abgehärtet durch die gesunde Bergluft, mit normaler Watte, oder sogar einem normalen Taschentuch gereinigt werden können. Ich kaufe schlussendlich eine Flasche Wundbenzin und Medizinalwatte, welche sich aber angeblich nicht zur Linsenreinigung eignet da diese mit schmierigem Anti-bakteriellem Belag versehen seien. Nun ja, wir werden sehen...

Warnhinweis: Wer solche Watte in der Apotheke kaufen möchte, verlange nicht Wundwatte, weil die mit Chemikalien behandelt ist, damit sie leichter steril bleibt. Diese Chemikalien schaden einer Wunde nicht, können aber einen unangenehmen, schlierigen Belag auf Linsen hervorrufen, der kaum mehr abzubekommen ist. Man verlange statt dessen reine Augenwatte, die nicht chemisch imprägniert ist. Beim Hantieren mit Wattestäbchen oder Mikrofasertuch nicht die Tubusinnenwände des Objektivs berühren. Die sind oft leicht eingefettet. Man kann nur allzuleicht das Fett von dort auf die Linse bringen und verschmieren.(aus http://www.klaus-henkel.de)

Aus diesen Teilen will ich mir eine Fischlarvenfalle bauen - das Joghurt dient nicht der Stärkung

Das weiche Plastik des Orchideentopfes lässt sich mit einem scharfen Teppichmesser leicht schneiden

Der geneigte Leser wird schon ahnen wie meine Do-it-yourself Fischfalle es am Schluss aussehen soll

Den Trichter köpfe ich mit der Proxon-Mini-Trennscheibe: Geht durch wie Butter

4 Klebeproben: Uhu Plastik, Tangit, Uhu Sekundenkleber und Aquariensilikon: Morgen früh weiss ich was hält

An mein Mikroskop lasse ich nur Wundbenzin und Augenwatte

einer von Fünf neu gekauften Pseudoanthias Flavoguttatus

Hardcore Puzzeln für Mikado Schwarzgurtträger

Andreas Horvath — 2014-03-25T23:48:20+01:00

Ich verbringe den Abend damit Proben von verschiedenen - vorzugsweise schmoddrigen - Ecken meines Aquariums zu nehmen und diese unter dem Mikroskop zu betrachten. Da ich beim "Köhlern" (Köhlerische Beleuchtung) Schmutz auf der Leuchtfeldblende (das ist das Teil im Fuss des Mikroskops wo die Leuchte drunter steckt) sehe, hole ich im Keller einen Kreuzschlitzschraubendreher und schraube das Teil zwecks Reinigung auf.
Fehler.
Grosser Fehler!
Sehr grosser Fehler!!
Riesengrosser Fehler!!!

Weitere 3 Stunden verbringe ich nun damit mittels Pinzette und meinen ungelenken Wurstfingern die Blendenlamellen wieder sauber auszurichten, wohlgemerkt kommen die 4 letzen Lamellen unter die 4 Ersten, den Blendenring aufzusetzen, unwillige Lamellenelemente wieder zurechtzurücken, gotteslästerlich zu fluchen und wieder von vorne zu beginnen weil eine oder gleich mehrere Lamellen rausgefallen sind. Darum mein Rat an alle Besitzer eines Mikroskops: Ausser ihr habt den schwarzen Gürtel im Mikado, eure Passion ist 10'000 teilige Puzzles zusammenzupuzzeln und ihr habt Nerven wie die Tragseile von Luftseilbahnen, SCHRAUBT DEN LEUCHTFELDTRÄGER NICHT AUF!

(ich kann nun stolz von mir behaupten, dass ich nach gefühlten 48 Versuchen den Dreh raus habe und mir zutraue, Leuchtfeldträger unter einer Stunde wieder zusammenzufriemeln. Falls ihr meine Warnung also missachtet habt, der Nachbar wegen euren Flüchen schon seit einer Stunde mit dem Besenstiel an die Decke klopft, ihr an der Berocca-Buddel nuckelt und bereits die Preisliste für Ersatzteile eures Mikroskopherstellers studiert: Packt alle Einzelteile in eine Plastiktüte und schickt mir diese und dazu wahlweise eine Kiste Bier, zwei Flaschen Rotwein der gehobenen Klasse oder eine Pulle guten Single Malts und ich gebe mein Bestes um das Teil wieder zusammenzufriemeln.)

Eine Mini-Mini-Schnecke

Die Schnecke bei 400 facher Vergrösserung

Eine Fadenalge aus meinem Ueberlaufkamm

Cyanobakterie von der Dispergatorpumpe

Ein Mercedesstern im Aquarium?

Puzzeln für Fortgeschrittene

So kommen die Lamellen auf das Unterteil

(3 Stunden später) Zugeschraubt und die Leuchtfeldblende funktioniert wieder (ist aber auch nicht sauberer als vorher)

Korallenbilder

Andreas Horvath — 2014-03-24T22:08:31+01:00

Gestern habe ich seit langem das erste Mal das Gefühl, dass mein Aquarium nun langsam herzeigbar ist: Die Farben der meisten Korallen sind kräftig, das Wasser ist klar und die Polypen alle voll ausgefahren. Bei einem Teil der Korallen kann ich über ältere Bilder klar eine Verbesserung nachweisen, bei anderen sieht man zwar eine Veränderung aber es ist schwierig abzuschätzen ob die eine Verbesserung oder Verschlechterung ist. Die Himbeerkoralle ist mir eingegangen (Der Seeigel mit den "Discofarben" hat ihr noch den Rest gegeben und sie tagelang abgefressen - er ist nun in Isolationshaft im Schacht) und die grüne Acropora hat ihre Zooxanthellen abgestossen und wird es wohl kaum schaffen.

Tief violett die Goniopora

So stand die Hirnkoralle im Oktober 2013

Die Koralle hat sich verändert, zum positiven oder negativen?

Die Wulstkoralle im Oktober 2013

Ihr geht es definitiv besser

Die Euphyillia steht auch gut

Die Bartkoralle berührt schon fast die Wasseroberfläche

Dicke Polypen der Funghia

Die grüne Montiplatte hat rundherum helle Wachstumsränder

Die Rote Montiplatte

Diese Acropora hat ihre Zooxanthellen abgestossen; wird sie sich wieder erholen?

Die Algen im TB gedeihen gut, vor allem diese rote Art wächst rasant

Reinigung meiner Planktonzuchtbehälter

Andreas Horvath — 2014-03-23T13:21:56+01:00

Zu den allgemeinen Wartungsarbeiten gehört es auch, dass ich alle paar Wochen meine Phyto- und Zooplanktonkulturen putze und frisch ansetze. Mit der Zeit bildet sich in den Zooplanktonreaktoren ein Bodensatz, welcher das Wasser belastet. Auf den Phytoplanktonkulturgefässen bilden sich schleimige Algenbeläge an der Scheibe und teilweise auch Fadenalgen. Wenn das Wasser sehr gelblich wird, ist es Zeit eine gründliche Reinigung und Desinfektion vorzunehmen. Im Kühlschrank habe ich immer einen Liter Phyto-Backuplösung und diese dient mir zum Ansetzen der neuen Kultur. Die Backuplösung Zooplankton, welche ich im Keller lagere, ist, wie der Blick durchs Mikroskop zeigt, tot: Die nächste Generation Zooplankton baut also auf der bestehenden auf.

Temperaturfühler, Heizstäbe und Belüftungsröhrchen lege ich in Kukidentwasser ein

Die Glasgefässe habe ich mit heissem Wasser und Schwamm gereinigt

Im blauen 60 Liter Fass hältere ich Osmosewasser mit Tropic Marin Salz bei Salinität 35

Die Phyto-Stammlösungen dopple ich mit Salzwasser auf

Im Verlaufe der nächsten Tage werde ich die Kulturen jeweils an Volumen verdoppeln

Das kleine Becken ist bereit um Ocellaris-Larven zu nähren

Umzug von Philipps Aquarium

Andreas Horvath — 2014-03-22T16:39:23+01:00

Es ist Samstagmorgen, Regen ist angesagt und jedermann freut sich darauf, auszuschlafen können und einen faulen Tag zu geniessen. Ausser die 7 Zwerglein und Schneewittchen, denn für die heisst es heute: 08:30 in Winterthur Hegi antreten zum Aquarientransport! Wie ich das erste Mal mit anpacke um zu Viert das 280 Kg schwere Becken vom Unterschrank auf einen Palettenstapel zu hieven, spüre ich einen stechenden Schmerz in der Bandscheibe und habe einen Déja Vue: Haben wir den schweren Glassarg nicht erst kürzlich hier reingebuckelt? Warum will denn der schon wieder raus? Alle Helfer sind sich einig: Der Kredit an Umzügen ist aufgebraucht und Philipp hat künftig sesshaft zu werden, noch einmal zügeln wir ihm nicht mal mehr einen Flohzirkus!

Während die starken Männer das Becken auf die Rampe hieven...

... mache ich derweil mit der Stichsäge den Ausschnitt in der Bodenplatte des Unterschrankes

uups, da hat der Holzwurm was ausgefressen...!

noch beobachtet Petrus wohlwollend das Geschehen

Mittels Hubstapler und 3 starken Männern der Firma Geilinger kommt das Becken auf den Lastwagen

Alles festgezurrt, die Fahrt nach Wülflingen kann beginnen

Für die Historiker: Im Juli 2008, als Philipp das Becken frisch gekauft hatte, waren wir alle noch rank und schlank und hatten Haare auf dem Kopf statt in den Ohren.

zurück in die Gegenwart beamen wir uns nach Winterthur-Wülflingen: Der Palettenstapel ist bereit für das Becken

Alles Gute kommt von Unten.

Generalprobe mit dem "leichten" Unterschrank

Der Raum mit den zwei Übergangsbecken (die Kisten sind randvoll mit Aquarienzubehör gefüllt, ob Philipp wohl bald ein Aquariengeschäft eröffnet oder kann er sich einfach von seinem Trödel nicht trennen?)

Petrus hat inzwischen die Schleusen geöffnet: Er ist Süsswasseraquarianer und möchte das Becken schon jetzt befüllen

Das ist der kritische Moment: Ein kleiner Fehler und Philipp muss künftig seine Fische in Marmeladegläsern halten

es ist geschafft, der Schwerpunkt einer Vierteltonne Glas ist im Wohnzimmer

Ich kontrolliere die Lage der Bohrlöcher mit Hilfe eines improvisierten Lots: Ich bin erleichtert, sie passen wie angegossen.

Das Becken steht!

Jetzt stürzen wir uns auf Marys Sandwichbuffet

Fleckenentfernung am Abschäumer und LED Wartung

Andreas Horvath — 2014-03-21T09:04:08+01:00

Motiviert vom Erfolg der gestrigen Abschäumerreinigung von Philipps Mini Bubble King, will ich heute Morgen die Verfärbungen an meinem Abschäumertopf entfernen. Das 3 prozentige Wasserstoffperoxid aus der Apotheke hat die Flecken beim Abschäumer von Philipp erfolgreich entfernt. Am Boden meines Schaumtopfes funktioniert die Methode aber nicht ganz so durchschlagend. Mit meinen Wurstfingern und -Händen komme ich nicht gut rein und zwischen Topfboden und Acrylglas ist ein schwarzer Rand der nicht weggeht. Na ja, was soll's: Technisch ist der Abschäumer 1A, mit diesem kleinen optischen Makel kann ich leben.

Den späteren Nachmittag nutze ich, um die Kühlkörper und Lüfter meiner AI Sol Blue Module von festsitzendem Staub zu befreien. Erst mal mit einem Wattestäbchen gelockert, lässt sich der Staub mit dem Staubsauger wegsaufen, respektive am Schluss mit Pressluft aus dem Kompressor wegblasen. Bei einem Modul muss ich den Signalanschluss nachlöten und bei einem anderen Modul gehen die Royal Blue LED's nicht mehr an: Ich setze dieses Modul nach hinten links, da wo der Schacht liegt.

Schwarze Ablagerungen am Boden meines Abschäumertopfes

Stammen die Verfärbungen von Bakterien oder von Spurenelementen?

Die Verfärbungen an der Unterseite des Abschäumertopfes sind ganz dunkel

3 prozentiges Wasserstoffperoxid soll es richten

Ein bisschen hat es genützt, aber so richtig sauber will mein Abschäumertopf nicht werden; also meinen Joghurt möchte ich da nicht daraus löffeln müssen

Die Plastikgitter über den Aquaillumination-Lüftern lassen sich einfach abheben

Oh - Mein Gott!

Wattestäbchen halten nicht nur Ohren sauber

Igitt!

Bei einem Sol Modul gehen die Royal Blue LED's nicht mehr

Die Optiken sind aus Plastik und einfach auf die PUK's aufgesteckt

Mein LED "Prüfstand"

Jetzt hängt sie wieder

Die Kabelführung ist noch nicht ganz fertiggestellt

Grosse Zerlegung an Philipps Royal Exclusive Mini Bubble King 200

Andreas Horvath — 2014-03-20T22:02:17+01:00

Gestern Abend nehme ich noch den Abschäumer von Philipp mit nach Hause um ihn zu putzen und zu entkalken. Noch bevor ich ins Bett gehe, zerlege ich ihn, reinige ihn mittels Schwamm und Zahnbürste unter fliessendem Wasser und gebe die verkalkten Teile ins Essissäurebad. Die restlichen Teile lege ich in ein Chlorbad (Wasser mit etwas Chlor aus dem Schwimmbadbedarf). Heute Morgen spüle ich die Teile und lasse sie einen Tag lang in Süsswasser eingelegt. Am späteren Abend, ich hatte noch Teenager-Sitting-Dienst, spüle ich die Teile ein weiteres Mal, reinige hier und da mit Schwamm und Zahnbürste nach und setze sie wieder zusammen. Dank Anleitung, die ich von der Royal Exclusiv Seite auf mein iPad geladen habe, geht der Zusammenbau rasch und problemlos von statten.

Das Acrylrohr des Abschäumertopfes hält nicht auf dem weissen Bodenring. Ich entferne die Kleberreste, welche sich anfühlen wie Silikon, spüle die Teile und trockne sie sorgfältig ab. Mit "UHU Hart Kunstoff" klebe ich das Acrylrohr auf den Ring. Das Verkleben von Acryl ist tricky, ich habe mal erlebt, wie Acryl auf Sekundenkleber reagiert: Innerhalb von Sekunden überzogen feinste Haarrisse das Acryl. Mit dem Eulenkleber scheint es aber zu funktionieren, die Belastungsprobe folgt dann aber erst morgen Abend nach 24 Stunden Aushärtezeit.

Nach der Arbeit und bevor ich meinen Sohn von der Schule abhole, gehe ich noch bei Seaplanet vorbei und hole ein Fläschchen Triton Lithium. Lithium ist das einzige Element, von welchem ich noch zu wenig in meinem Wasser habe. Die Analyse rät, 83.6ml Triton Lithium ins Becken zu geben. Da die Maximalzugabe bei 10ml/100Liter und Tag liegt, könnte ich die Portion zwar in einem Mal in mein 800 Liter Becken geben, aber ich mache es wie beim Tauchen: Immer auf der sicheren Seite bleiben und konservativ planen und verteile ich die Zugabe auf zwei Tage.

Ich lese den Wikipedia-Artikel zum Thema Lithium, ich will ja schliesslich wissen, was ich da ins Becken kippe. Das Element Lithium hat die Ordnungszahl 3 und ist somit leichter als z.B. Kohlenstoff oder Sauerstoff, ist aber dennoch ein Metall. Die Dichte von Lithium liegt bei 0.534g/cm3. Wenn man also einen Lithiumwürfel mit 10cm Kantenlänge an den Kopf geworfen bekommt, sind das nur 534g Masse die da geflogen kommen... Gibt das eine Beule? Das ist ja nur so schwer wie ein halbes Brot. Kann das stimmen? Habe ich mit da irgendwie verrechnet? Wo mache ich den Überlegungsfehler? Nicht verzagen, Teenager fragen - die wissen eh immer alles besser!

Die Einzelteile sind geputzt, entkalkt und wurden über Nacht noch gewässert

Fast wie damals in meiner Kinderzeit: Ich liebte es Wecker zu zerlegen aber schaffte es nie diese wieder zusammenzusetzen...

Die Dispergatorpumpe Red Dragon Mini Bubble Kind 1500 ist wieder am Stück

Beim Mini Bubble King liegt die Pumpe im Innern des Abschäumers und somit ist der Abschäumer sehr platzsparend

Das Acrylrohr hat wohl einmal zu viel Wärme abbekommen?

Testlauf mit Süsswasser: Der Abschäumer scheint zu funktionieren

Der Schaumtopf verklebe ich mit UHU Hart Kunststoff am Bodenring

Mir scheint, das Acrylrohr war mit Silikon eingeklebt und dieses hielt dem Zahn der Zeit nicht stand

So, der Abschäumer strahlt in neuem Glanze und wartet darauf am Samstag wieder seinem Besitzer zurückgebracht zu werden

Ich gebe 83.68ml Triton Lithium in zwei Portionen ins Becken

Kaufe nie ein Aquarium - irgendwann musst du es auch abbauen!

Andreas Horvath — 2014-03-19T23:55:51+01:00

Wenn jemand mit Aquaristik, insbesondere Meerwasseraquaristik, beginnt, wird er kaum daran denken, dass er irgendwann das Becken auch wieder abbauen muss. Während der Aufbau in lockerer Atmosphäre und voller Tatendrang mehrere Wochen dauern darf, sieht es beim Abbau meist völlig anders aus:
- es ist dunkel
- die Arbeit ist schmutzig
- das Becken stinkt
- man steht unter Zeitdruck weil ein Umzug ansteht
- man hat die Woche vorher seinen ganzen Haushalt umgezogen
- man hat die letzten 2 Monaten gepackt und zwischen Umzugskartons gelebt
- man hat das letzte halbe Jahr ein Haus renoviert
- man hat das letzte Jahr damit verbracht sein Elternhaus zu räumen

Während jeder dieser Tätigkeiten einen normal stressresistenten Menschen bereits an seine Grenzen führen, hat Philipp und Mary ziemlich genau dieses Programm durchgezogen. Kein Wunder sind beide ziemlich am Anschlag und der Energielevel eher tief um jetzt auch noch den Aquarienumzug zu organisieren und durchzuführen. Der grosse Aquarienumzug steht am Samstag an und ich helfe Philipp schon heute bei den Vorbereitungsarbeiten.

Als einer, der schon einen Beckenumzug gemacht hat und bei zwei anderen mitgeholfen hat, kann ich folgenden Tipp geben: Vom Aufwand und der Komplexität her, ist der Umzug eines grösseren Meerwasserbeckens etwas gleichzusetzen mit dem Umzug eines 2-3 Personen-Haushaltes. Man tut also gut daran, nicht beides an einem Tag durchziehen zu wollen, sondern beide Umzüge als getrennte Einheiten zu planen mit genügend Zeit zur Erholung dazwischen.

Als ich bei ihm eintreffe, ist das Becken schon weitgehend geleert und wir lassen per Schlauch den Rest des Wassers in den Garten (es ist Regen angesagt für's Wochenende, die Salzlauge wird also verdünnt werden). Den Sand aus dem Becken zu bekommen ist eine Höllenarbeit mit gebücktem Rücken unter dem heissen Licht der HQI-Leuchte (ich musste aufpassen mir nicht versehentlich einen Afrolook zu verpassen) und dauert über eine Stunde. Dann schieben und ziehen wir das Technikbecken aus dem Unterschrank und Philipp beginnt mit dessen Entleerung und Reinigung. Ich lege mich auf den Rücken mit der Klempnerzange in der Hand und löse die Beckendurchführungen. Während ich diese Zeilen schreibe, es ist schon nach Mitternacht, spüre ich immer noch meine Arme...

Ein Meerwasseraquarianer tut gut daran, rechtzeitig vor seinem Dahinscheiden daran zu denken, sein Aquarium abzubauen. Ist es doch für uns, die wir uns immerhin freiwillig für dieses Hobby entschlossen haben und denen die Betrachtung der farbigen Fischlein und Korallen viel Freude bereitet hat, schon mit enormer Überwindung verbunden ein Becken abzubauen, ist ist für unsere Erben wahrlich eine Zumutung nebst all der Trauer auch noch mit Nassauger in der Hand stinkenden Sand aus dem Becken saugen zu müssen, bevor sie unser Haus verkaufen oder die Wohnung räumen können. Bevor also die Kräfte schwinden und der Sensenmann an die Türe klopft: Becken abbauen nicht vergessen! Aus ebendiesem Grunde ist es auch äusserst unfein einen Meerwasseraquarianer zu ermorden oder mit dem Bus zu überfahren, beraubt doch solches Tun ihn der Chance rechtzeitig den geordneten Abbau seines Aquariums zu erledigen.

Meerwasseraquaristik ist ein tolles Hobby, aber ein Goldhamster ist doch eigentlich auch ganz nett, oder?

19 Uhr, die Arbeit kann losgehen

Den Sand entfernen wir erst grob mit der Schaufel

Der Sand stinkt, darum steht das Fenster offen

Jetzt kommt die Feinarbeit mit dem Nasssauger

Das Technikbecken ziehen wir seitwärts aus dem Unterschrank

Der Sand im DSB sieht aus wie frisch eingebracht: Ist das ein gutes oder schlechtes Zeichen?

Philipp reinigt das Technikbecken

während ich mich um die Glasdurchführungen kümmere

Kuckuck!

Unter Absingen wüster Lieder gelingt es mir nach etwa einer Stunde Schwerstarbeit die Anschlüsse zu lösen

Ich stöhne und ächze: Überkopfarbeit wird doppelt bezahlt, oder?

Es ist vollbracht: Ein Anschluss ist draussen, zwei sind gelöst und einer ist gelockert: Jetzt muss eine Säge ran

23 Uhr: Es ist vollbracht: Die Becken sind sauber und der Unterschrank ausgeräumt

Lichterfest am Köhlisberg

Andreas Horvath — 2014-03-18T21:03:29+01:00

Gestern und heute feiere ich Lichterfest: Am selben Tag bekomme ich mein Paket mit der Aquaillumination Hydra 52, dem AI Director und dann noch die auf Ricardo gekaufte 8x24Watt T5 Leuchte. Die Hydra FiftyTwo ist das neuste LED-Modul aus dem Hause Aquaillumination und seit Ende letzen Jahres in USA erhältlich. Da AI aus den Staaten nicht nach Europa liefert und vermutlich die Lampe und das Netzteil erst durch die Europäischen Elektroprüfungen musste, dauert es fast ein halbes Jahr bis sie jetzt tröpfchenweise in Europa lieferbar ist. Das modulare Konzepte der Leuchten von Aquaillumination zeigt sich einmal mehr als grosser Vorteil: Hätte ich eine konventionelle LED-Leuchte gehabt und mehr Licht gebraucht, hätte ich die alte Lampe erst verkaufen und eine neue kaufen müssen. Bei Aquaillumination kann ich einfach ein weiteres Modul hinzufügen. Der Nachteil hingegen ist ein etwas "technischer" Look and Feel und die vielen Kabel welche es zu verstecken gilt.

Mit der Hydra 52 und meinen 4 AI Sol Blue Modulen habe ich jetzt 435 Watt LED-Power über meinem Becken. Bei 800 Liter Inhalt gibt mir dies 0.54 Watt/Liter und damit liege ich innerhalb der Empfehlung für die Triton Methode.

Der Aquaillumination Director ist ein Kästchen, so gross wie eine Packung Zigaretten. Das Gerät kommuniziert mit den Aquaillumination Modulen über Funk und steuert die einzelnen Module und LED's. Die Module an sich haben ja keine Intelligenz eingebaut, die Software ist entweder auf den Controllern (dafür gibt es von AI zwei verschiedene Modelle) oder eben auf dem AI Director. Der Clou am AI Director ist nun, dass man diesen nicht direkt programmiert, sondern die Konfiguration in der Cloud vornimmt. Dies tut man entweder mit dem Web-Broswer auf http://my.aquaillumination.com oder aber mit der entsprechenden IOS App (leider nur als iPhone-App und darum nur skaliert auf dem iPad). Man kann für jede Leuchte und jede LED-Farbe die Leistung von 0 bis 100% über den Zeitraum eines Tages als Kurve festlegen. Auch Gewitter- und Wolkensimulation sind möglich (auch wenn nicht unbedingt sinnvoll). Da die AI Sol Module über kein eingebautes Drahtlosinterface verfügen (die Hydra hingegen schon), müssen diese mit einem Wireless-Modul nachgerüstet werden. Da ich nur über ein Wireless-Modul verfüge, kommt dieses ans erste Modul und an diesem hängen dann nacheinander die weiteren 3 Module mittels Datenkabel mit 2.5mm Klinkenstecker. Somit ist die Steuerungsmöglichkeit aber etwas eingeschränkt und ich kann die Sol's nur steuern als wenn es ein einziges Modul wäre. In der Praxis spielt das keine Rolle aber die Simulation durchziehender Wolken geht natürlich nicht (was auch nicht weiter schlimm ist).

Auf Ricardo finde ich eine 8-fach T5 Leuchte um mein Algenrefugium zu beleuchten. Ehsan Dashti von Triton hat mir sehr dazu geraten, das Algenrefugium mit T5 zu beleuchten und darum ersetze ich die Vertex Illumilux durch die 8x24 Watt 60cm T5-Leuchte. Zum Starten rüste ich die T5-Leuchte mit nur 4 Röhren aus, falls es nicht reichen sollte, kann ich die Leistung noch verdoppeln. Die Montage über dem Technikbecken erweist sich als einigermassen knifflig: Die Leuchte ist gigantisch gross und überdeckt mir das halbe Technikbecken. In dieser Hinsicht war die Vertex Illumilux viel handlicher: Musste ich im Algenrefugium hantieren, konnte ich die Leuchte mit einem Handgriff beiseite schieben. Ich bestücke die T5-Leuchte mit Röhren von Dennerle: 2 Stück Special Plant, eine ColorPlus und eine Amazon Day. Diese Röhrenkombination aus dem Süsswasserbereich sollte mir ein ausgeglichenes Spektrum liefern für guten Algenwuchs.

Die Hydra 52 kostet ein Vermögen, dafür ist die T5-Leuchte ein Schnäppchen: Die Lampe hat mal über 350 Franken gekostet und jetzt wird sie einem für 99 CHF regelrecht nachgeworfen. Die Zeit von T5 ist eindeutig abgelaufen und die LED-Technik hat sich im Aquarienbereich schneller als prophezeit, durchgesetzt.

Juhuuuu: Meine Aquaillumination-Paket ist endlich angekommen: Bestellt im Januar, geliefert im März, aber dafür mit Expresspost

Die Hydra Fiftytwo ist derzeit das Nonplusultra der LED-Technik

Der Aquaillumination Director zur Lichtsteuerung über das Internet

Das Gehäuse der Hydra 52 ist weniger hoch als bei der Aquaillumination Sol, aber die Länge und Breite sind gleich geblieben und auch die Befestigungspunkte: Ein modulares Konzept eben

13 LEDS in 4 Gruppen gibt grübel 52 LED's, woher hat die Hydra Fiftytwo wohl ihren Namen her?

Ein kleiner Testlauf auf dem Boden und meine Einblatt-Topfpflanze beginnt gleich zu blühen

Der Wireless-Adapter kommt wieder zum Einsatz um die Aquaillumination Sol Director-fähig zu machen

Den Mittelsteg muss ich noch versetzen: Der Lüfter mag es nicht, wenn er abgedeckt ist

Der Aquaillumination Director stellt die Verbindung der Lampen zum Internet her: http://my.aquaillumination.com

Der Clou an Cloud-Lösungen: Egal ob Browser, iPhone oder iPad, die Konfiguration macht man nur einmal

Die Hydra 52 kommt in die Mitte, derzeit lasse ich sie auf nur 50% Leistung laufen um die Korallen nicht zu verbrutzeln

Gleichzeitig kommt auch die Sonderangebot-T5-8-fach-24Watt-Lampe für's Algenrefugium

Die Leuchtmittel sind nicht dabei und 4 Röhren kosten mehr als die Leuchte

Mein Lasergerät ist bedingt geeignet zur Lampenmontage, das von Philipp ist besser

Das Anzeichnen gelingt nur, wenn man von Hand mit Doppelmeter nachmisst

Die Schachtel der Lampe dient zum Auffangen des Bohrstaubes

Was soll denn die Schiene an der Decke?

Die Schiene macht meine T5-Leuchte flexibel; auf die Konstruktion bin ich stolz und sie darf gerne kopiert werden

Hund Trinokulärer Fototubus für mein Mikroskop

Andreas Horvath — 2014-03-16T19:58:36+01:00

Ich rüste mein Mikroskop auf den Original Hund Trinokulartubus (Trinokulärer Fototubus) um. Damit kann ich nun meine Canon D40 Spiegelreflexkamera für formatfüllende Mikroskopaufnahmen benutzen. Die Canon-Kameras eignen sich hierfür besonders gut, da sich diese vom PC oder Mac fernsteuern lassen. Für die genaue Bildkontrolle, insbesondere der Schärfe, ist es unumgänglich das Bild in grosser Vergrösserung beurteilen zu können.

Mit dem Hund Original Fototubus kann ich nun meine Canon D40 zur Mikroskopfotografie benutzen

Mittels USB-Kabel wird die Kamera vom PC aus ferngesteuert inklusive Live-View

Ein Brachionus mit ausgestülptem Darm

Brachionus-Dame mit Eiern im Gepäck

Der Verdauungstrakt ist gut mit Phytoplankton gefüllt

Der Eiersack im Detail

Besuch bei Royal Exclusiv und Triton

Andreas Horvath — 2014-03-12T07:25:53+01:00

Ich bin am Montag geschäftlich in Köln um an einem Workshop teilzunehmen. Ich verbinde das Angenehme mit dem Nützlichen und nehme mir den Dienstag frei um "mir da ein bisschen die Gegend anzuschauen"... Meine Freundin kommt auch mit und während sie die Dome und Shoppingmeilen Kölns und Düsseldorfs nach Fotomotiven, Schuhen, Strümpfen und Outdoorjacken abgeklappert, besuche ich Royal Exclusiv in Köln und Triton in Düsseldorf. Während Automobil- und Essigaficionados nach Modena pilgern, zieht es Meerwasseraquarianer halt nach Köln und Düsseldorf!

Royal Exclusiv, Richard-Byrd Strasse 7, 50829 Köln

Nach einer gut 15 minütigen Fahrt vom Hotel zu Royal Exclusiv in der Industriezone, werde ich vom Taxifahrer über die Bedeutung und Aussprache von "Richard Byrd" unterrichtet. Mein Widerspruch, dass es sich bei "Richard Byrd" um einen Namen und keineswegs um einen Vogel handelt und sich dieser auch nicht wie "bird" schreibe, trifft auf ungedüngte Erde.

Das Gebäude von Royal Exklusiv ist unscheinbar und ein Passant wird kaum erahnen, dass da drin nicht irgendwelche schnöden "Pumpen" und "Anlagen" gebaut werden, sondern aquaristische Träume geschmiedet werden, welche von Aquarianern in der ganzen Welt geschätzt werden: Der aquaristische Olymp sozusagen!

Torsten Hess, der bei Royal Exclusiv von Produktedokumentation über Internet zu Auftragsabwicklung und Kundensupport zuständig ist, nimmt sich viel Zeit mir den Betrieb zu zeigen und sich von mir Löcher in den Bauch fragen zu lassen. Ich werde auch von Klaus Jansen begrüsst, der ganz Tüftler und Erfinder, in der Werkstatt steht und konzentriert arbeitet. Für mich, der bisher immer in Grossbetrieben gearbeitet hat, ist es schon speziell zu sehen wie hier der Firmengründer, Eigentümer, CEO, Leiter Forschung&Entwicklung in einer Person im Blaumann an der Werkbank steht. Vielleicht ist dies das Geheimnis hinter der Innovationskraft der Kleinen und Mittleren Unternehmen, die vielen Grossbetrieben fehlt?

Mir fällt auf, wie sauber, aufgeräumt und lärmfrei der Betrieb ist. Herr Jansen, wie auch einige seiner Mitarbeiter, ist Schreinermeister, was mich im ersten Moment erstaunt. Das Material, mit dem hier gearbeitet wird, mag zwar sehr verschieden sein von Holz, aber die Bearbeitungsschritte, Maschinen und Fertigungstechniken sind denen einer modernen Möbelschreinerei gar nicht mal so unähnlich. Im Prinzip ist doch eine Dreambox (die Technikbecken von Royal Exklusiv) ein Kasten aus zusammengeschweissten Platten mit Fräsungen und Bohrungen wie es auch ein Sideboard oder eine Vitrine hat. So sieht's der Laie, in der Praxis wird die Sache deutlich komplexer sein, sonst könnte ja jeder kopierfreudige Chinese auch so hochwertige Teile bauen. Dass dem nicht so ist, kann jeder bestätigen, der mal einen Royal Exclusiv Abschäumer, eine Red Dragon Pumpe oder eine Dreambox in der Hand gehalten hat. Herr Hess erklärt mir, dass die grosse CNC gesteuerte Plattenfräse nach einigen Stunden Betrieb, bei Schwankungen der Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit justiert werden muss, um die Toleranzen einzuhalten.

Sehr interessant sind die Ausführungen von Herrn Hess, wie sich Royal Exclusiv den direkten Vertriebskanal erschlossen hat. In der Vergangenheit wurden nur Grosshändler beliefert und ein kleiner Webshop lief nur so nebenbei. Nun werden aber auch Endkunden direkt bedient, was Investitionen im Bereich der Produktedokumentation, der Logistik und vor allem auch Beratung und Support nötig machte. Um den Nordamerikanischen Markt zu bedienen (die Amerikaner sind ganz verrückt nach den High-Tech Produkten aus Good 'ole Germany) wurde kürzlich eine Filiale in Florida gegründet: Royal Exclusiv USA: Germany’s best is coming to America. Sehr aufschlussreich ist auch die Aussage von Torsten Hess, dass Royal Exclusiv viele Bestellungen aus China erhält: Offenbar gibt es genügend zahlungskräftige Aquarianer, welche Importe aus dem Westen den heimischen Produkten vorziehen!

Innovation, ein kompromissloser Anspruch an Qualität und Gründlichkeit sind die Eckpfeiler Deutscher Ingenieurskunst und das sind wohl die Gründe weswegen "Made in Germany" nicht nur bei Automobilfreunden, sondern auch bei Aquarianern in aller Welt so geschätzt wird.

Mittagspause

Nach einem kurzen Bummel mit Anita durch die Innenstadt von Köln und ich gebe zu - auch das hat seinen Reiz - fahren wir nach Düsseldorf um da erst mal ausgiebig Mittag zu essen. Das "Schwanitzel Opernball" im Restaurant Schwan in der Altstadt von Düsseldorf ist das beste Wiener Schnitzel östlich von Wien.

Triton GmbH, Rather Broich 25, 40472 Düsseldorf

Am Nachmittag habe ich mich vorgängig per Mail für 14:30 Uhr bei Ehsan Dashti angemeldet. Sein Geschäft liegt unweit des Flughafens und ist etwas versteckt in einem Hof in einem Wohngebiet. Als erstes bleibt das Auge an seinem Showbecken hängen: Die Farben der von oben bis unten durchgefärbten Steinkorallen sind überwältigend. Ich werde von Ehsan und Linda herzlich willkommen geheissen und später auch von Ehsans Mutter und Vater begrüsst. Obschon das Geschäft von aussen aussehen mag wie ein Aquariengeschäft, der Schein trügt: In dem Laden werden die Triton-Produkte produziert, Kunden beraten und Wasseranalysen durchgeführt. Im Zentrum von Triton stehen die Wasseranalysen. Hierfür sind zwei Geräte, eines für die HPLC Messung und eines für die ICP-OES Analyse. Ehsan erklärt mir die Funktionsweise der beiden Geräte, die ich hier laienhaft wiederzugeben versuche:

- bei der HPLC Messung wird eine Wasserprobe durch eine Anionen-Säule geführt. Bei der anschliessenden Spülung der Säule gibt diese die Elemente schrittweise wieder ab. Die Geschwindigkeit, mit welcher die Abgabe erfolgt, ist spezifisch für jedes Element und so können die Mengenmessungen dem jeweiligen Element zugeordnet werden. Die Maschine denkt sich: "Ich habe grad 5 Mikrogramm eines Stoffes gemessen, der kam zur gleichen Zeit an wie vorher Barium, das muss also Barium gewesen sein".

- bei der ICP-OES Analyse wird die Wasserprobe zerstäubt und in einer Flamme verbrannt. Die Flamme verfärbt sich und die einzelnen Elemente hinterlassen ihre charakteristische Spur im Spektrum. Bei diesem Gerät läuft die Messung also etwa so ab: "Ich sehe Licht mit 432nm Wellenlänge und blau-blau-blau blüht nicht nur der Enzian sondern auch das Natrium in meiner Flamme, also muss das Natrium sein". Wer will, kann sich sein eigenes ICP-OES zu Hause nachbauen: Man braucht dazu eine Kerze und einen Salzstreuer und ein gutes Auge. In der Praxis ist das Ganze eine Spur komplexer: Als Beispiel erklärt mir Ehsan, dass von jeder Wasserprobe hintereinander 6 Messungen durchgeführt werden: Nur wenn sämtliche Messungen eines Elementes in einem sehr engen Band liegen wird das gemittelte Resultate gewertet. Ansonsten werden sämtliche Messresultate verworfen und das Gerät macht erst selbständig eine Kalibrierung mit den Referenzlösungen. Solche Geräte werden auch zur Trinkwasserüberwachung verwendet, wo die Maschine regelmässig Wasserproben misst und falls Werte aus dem Rahmen fallen, Alarm schlägt.

Ich bin überrascht zu hören, dass Ehsan seine Produkte selber herstellt: In grossen, flachen Glasbehältern (welche aussehen wie Korallen-Zuchtbecken) mischt Ehsan die Triton-Elementz aus den Ausgangsstoffen und füllt diese in Flaschen ab. Mit den Analysegeräten im Nebenraum wird sichergestellt, dass die Mischungen jederzeit über die richtigen Mengenverhältnisse der Inhaltsstoffe verfügen. Ehsans Philosophie ist, dass er die von ihm geforderte Qualität nur erreichen kann, wenn er seine Produkte selber herstellt, respektive die Messungen selber durchführt. Anfänglich hat Ehsan Messungen von externen Labors durchführen lassen. Wie er dann Phantasieresultate geliefert bekam, welche seinen Nachfragen nicht standhielten, begann er sich selber mit den Geräten auszurüsten und daraus entwickelte sich die Triton-Methode und seine Firma.

Ehsan nimmt sich über eine Stunde Zeit um mir alles zu zeigen, die Sachen zu erklären und meine Fragen zu beantworten. Auch gehen wir die Analyseresultate meines Beckens durch und Ehsan gibt mir wertvolle Tipps, welche ich gleich umsetzen werde (z.B. das Algenrefugium künftig mit T5 statt LED zu beleuchten oder das Zuviel an Aluminium des Absorbers auf Aluminiumbasis später mit einem Absorber auf Eisenbasis zu entfernen). Wir sind so in das Gespräch vertieft, dass ich die Zeit vergesse und erst von einem Anruf auf meinem Mobiltelefon in die Gegenwart zurückgeholt werde. Anita ruft um 15:45 an um zu fragen, ob sie nun ein Taxi nehmen soll um mich bei Triton abzuholen? Da die Boarding Time unseres Fluges bereits um 16:20 ist, muss ich mich etwas überstürzt von Ehsan verabschieden um den Flug nicht zu verpassen.

Rückflug

Leider vergesse ich in der Hitze des Gefechts die Flasche 4711 Echt Kölnisch Wasser in meinen Koffer zu packen und so werden mir die 150ml Duftwasser bei der Kontrolle des Handgepäcks abgeknöpft. Das ist nun der dritte Grund um bald wieder zurückzukommen!

Die Richard-Byrd-Strasse 7 liegt im Industriegebiet Kölns, in 15 Minuten mit dem Taxi aus der Innenstadt zu erreichen

"Pumpen & Anlagenbau" klingt etwas profan: Es sollte heissen "Die heiligen Hallen der Meerwasseraquaristik"

Es ist so sauber hier: Wird denn hier überhaupt gearbeitet?

Eine Dreambox wird verschweisst

Jeder Arbeitsplatz ist sauber und aufgeräumt

Hier werden bald Abschäumerunterteile mit Oberteilen verheiratet

Auch für Besitzer kleinerer Becken gibt es bald Royal Exclusiv Abschäumer

Die CNC-Fräse und die PVC-Platten sind Mimosen: Je nach Betriebstemperatur, Luftfeuchtigkeit und Raumtemperatur muss die Fräse neu justiert werden

Der Staub wird direkt am Entstehungsort abgesaugt

Der Stoff aus dem Träume erschaffen werden: Das Rohmateriallager

Acrylglasrohre warten auf ihre Metamorphose um bald als Abschäumer irgendwo in der Welt für sauberes Aquarienwasser zu sorgen

In meinem nächsten Leben werde ich Zoodirektor und dann kaufe ich Abschäumer in diesem Kaliber

Man beachte die Auswahl an Rotoren für Pumpen unterschiedlicher Grösse und Einsatzzwecke

Im Testlabor müssen Abschäumer und Pumpen zeigen was sie können und wie salzwasserresistent sie sind

Der Pumpenprüfstand

Diese Pumpe sorgt für ordentlich Strömung als Closed Loop Pumpe im Nanobecken... ;-) Leider nur als Süsswasserversion erhältlich, also muss sie Dienst in Koiteichen leisten

Fertige Abschäumer warten auf die Auslieferung

Für die weibliche Begleitung bietet die Innenstadt von Köln Kurzweil und Shoppingmöglichkeiten

In diesem Hof in Düsseldorf ist Triton zu finden

Wer würde ahnen, dass es sich hier um ein High-Tech Analyse-Labor handelt?

Da bleibt dem Besucher die Spucke weg!

Die Tridacna in der Mitte ist gigantisch!

Die Korallen wachsen bis an die Oberfläche

Bei Triton gibt es nur Triton Produkte: Das ist ja auch kein Aquariengeschäft sondern ein Analyselabor!

Das Gerät zur HPLC Analyse

Das Herzstück ist die Anionen-Säule, welche in den blauen Klammern steckt

Ehsan Dashti vor seinem ICP-OES Analysegerät

Das ICP-OES Gerät füllt einen ganzen Raum

Das für die Analyse benötigte Argon-Gas wird kontrolliert nach draussen befördert

So kommen die Wasserproben bei Triton an

Das Analysegerät pumpt sich wahlweise Kaliberierlösungen oder Wasserproben ins Innere

Mit diesen Flüssigkeiten wird das Gerät kalibriert

Meine Pilzlederkoralle zickt

Andreas Horvath — 2014-03-08T19:46:41+01:00

Schon seit ca. 2 Wochen zuckt meine Pilzlederkoralle und ist sich am häuten. Was passt ihr denn nicht in meinem Becken?

Wir durchlöchern den schönen Parkettboden von Philipp

Andreas Horvath — 2014-03-06T14:34:29+01:00

Philipp, seit nunmehr 41 Jahren mein bester Freund und über 20 Jahren Meerwasseraquarianer, baut derzeit sein Elternhaus um, um da in zwei Wochen einzuziehen. Jetzt, wo die Fenster erneuert, die Wände und Decken frisch gemalt und die Böden sauber geschliffen und versiegelt sind, ist die Zeit gekommen seinen Parkettboden zu ruinieren: Lass uns doch da einfach ein paar fette Löcher reinbohren sodass man freien Blick in die Garage hat und die Abgase ungehindert aufsteigen können!

Philipp hat ein Meerwasserbecken mit den Massen 160x80, welches er derzeit mit einem Technikbecken im Unterschrank betreibt. Im neuen Haus, soll das Aquarium mit Unterschrank im Wohnzimmer stehen und das Technikbecken eine Etage tiefer und ca. 1.5m weiter drüben im Keller aufgestellt werden. Zu diesem Zwecke müssen 4 Löcher in den Wohnzimmerboden gebohrt werden um in die Garage zu gelangen und von da nochmals durch 4 Löcher um in den Keller zu kommen. Ein Loch ist für den Ablauf, eines für den Zulauf, ein weiteres für den Notablauf und das 4. Loch ist um allfällige Stromkabel vom Keller zum Becken zu bringen (z.B. für die Lichtsteuerung eines im Keller befindlichen Aquariencomputers).

Ein Tipp an alle Aquarianer, welche ähnliches planen: Die Löcher in den Böden und Wänden so gross wie möglich bohren lassen um allfällige Mess-, Anzeichen- und Bohrungenauigkeiten auszugleichen. Nichts ist ärgerlicher, als wenn die Bohrleute im Nachhinein nochmals kommen müssen um ein Loch aufzubohren. Warum nicht gleich einen dicken Schlitz in den Boden fräsen, werden sich manche fragen? Das war auch mein ursprünglicher Plan in meinem Haus, aber der Architekt hat davon abgeraten: Ein Schlitz von 30cm Breite würde mit Sicherheit etwa 3 Armierungseisen durchtrennen und das wäre für die Stabilität, gerade im Bereich der grossen Belastung des Aquariums, abträglich. Wenn man also ein Aquarium von vornherein für diese Aufstellungsart plant, dann die Löcher möglichst weit auseinander und hintereinander versetzten statt alle auf einer Linie.

Erst haben wir die Löcher in Philipps Becken ausgemessen, gar nicht so einfach im laufenden Betrieb (die Radien sind falsch beschriftet, es sollte "D=40" heissen)

Nachdem wir die künftige Position des Aquariums im Wohnzimmer festgelegt haben, geht es ans Übertragen der Zeichnung und die Bohrung des Pilotlochs

Das Loch kommt tatsächlich am geplanten Ort in der Garage raus; Zufälle gibt's!

Wir beginnen das 40-jährige Parkett wegzustemmen

Mit Hilfe des improvisierten Senkbleis, projizieren wir die Löcher an die gegenüberliegende Wand Richtung Keller

Gestern Morgen kommen die Arbeiter einer Spezialfirma mit ihrem Kernbohrer

Schwuppdiwupp sind 4 Löcher im Boden. Das dritte Loch links ist etwas weit südlich: Philipp hat doch nicht Kaffee Lutz serviert vor dem Bohren?

Die Löcher in der Garagen/Kellerwand sehen gut aus

Gute Planung ist das halbe Leben: Anordnung im Unterschrank

Die Rohre an der Decke der Garage unter dem Aquarium

Das Technikbecken in Philipps Keller

Später am Abend mikroskopiere ich einige meiner Korallenpolypen: Hier eine Goniopora

Die Zooxhanthellen sind gut zu sehen

Zwei neue Korallen, Papageienschmuggel und Teflonband

Andreas Horvath — 2014-03-05T20:00:59+01:00

Am Sonntag kann ich in Steckborn von einem Forumkollegen, der seine Salzschuhe an den Nagel hängt, zwei Korallen erstehen: Eine rote Goniopora Lobata (Margeritenkoralle) und eine grüne Euphyllia vermutlich glabrescens.

Beim Arztbesuch heute morgen (war nur Routineuntersuchung, ich bin gesund wie ein Pferd) lese ich im Wartezimmer "Den Landboten" (das Käseblatt von Winterthur und Umgebung). Darin ist ein Artikel von einem Typen, der dabei erwischt wurde, wie er Papageien über die Grenze geschmuggelt hat und danach wurde bei ihm eine Hausdurchsuchung durchgeführt. Die Papageien sind wohl auf der CITES Artenschutzliste aufgeführt, so wie auch Steinkorallen, Muscheln und Seepferdchen. Die Behörden nehmen die Umsetzung also ernst und das ist ja durchaus zu befürworten.

Heute habe ich wieder versucht das Schlitzrohr in meinem Schacht zur Reinigung zu entfernen: Pustekuchen, es sass fest wie eingeklebt. Also musste ich den Schacht entleeren (bei dieser Gelegenheit habe ich gleich die Glasrosen entfernt und die Glasflächen gereinigt), den Dreck mit dem Nasssauger raussaugen (der heute überhaupt keine Saugleistung hatte und es dauerte eine halbe Stunde bis ich die Ursache gefunden habe: Ein Schneckenhaus sass im Rohr fest und hat den Querschnitt verengt) und die Passung des Schlitzrohrs mit Essigsäure behandeln. Nach etwa einer Stunde konnte ich das Schlitzrohr dann endlich lösen. Im Riffaquaristik-Forum habe ich dann den Tipp bekommen, das Ende des Rohres mit Teflonband zu umwickeln: Danke Andi, der Tipp ist gut!

Goniopora Lobata

Die Goniopra-Polypen im Detail

Euphyllia Glabrescens

Ups: so kann es einem gehen bei Verstoss gegen die CITES Bestimmungen (Der Landbote vom 5.3.2014)

Mit Teflonband umwickelt soll das Schlitzrohr nicht mehr festbacken

Es sitzt jetzt nicht mehr so tief in der Durchführung aber hält dennoch bombenfest

Algen, Algen, nichts als Algen!

Andreas Horvath — 2014-02-27T22:19:02+01:00

Ich bekomme heute ein Lieferung verschiedener Algen für mein Refugium. Damit will ich ordentlich Konkurrenz schaffen zu allfälligen Algen im Becken und ausserdem ist starkes Algenwachstum Voraussetzung für den Erfolg der Triton-Methode. Die Algen dienen als Puffer für Nährstoffe: Hat es zuviel davon, nehmen sie die Algen auf, herrscht ein Mangel, gehen die Algen ein und geben die Nährstoffe wieder ans Wasser ab.

Caulerpa Taxifolia

Sehen aus wie Wurzeln, sind aber keine

Caulerpa Taxifolia unter dem Mikroskop bei 40-facher Vergrösserung

Noch mehr vergrössert

Das Chlorophyll der Caulerpa Taxifolia

Ist das die Gracilaria Curtissae?

Die Rotalge unter dem Mikroskop

Hoch mit der Vergrösserung!

Immer weiter hoch: Ja, jetzt sind die Zellen zu sehen

Vermutlich eine Caulerpa Brachypus

Caulerpa Brachypus

Caulerpa Brachypus bei 40-facher Vergrösserung

noch mehr vergrössert

Die einzelnen Zellen sind gut zu sehen

Caulerpa Prolifera

Proflifera unter dem Mikroskop

Die Caulerpa Prolifera läuft an der Schnittwunde aus

Das Blattgrün der Caulerpa Prolifera

Draht-/Perlonalge (chaetomorpha linum)

Die Drahtalge bei 40-facher Vergrösserung, gut sind die einzelnen Zellen zu sehen

Die Zellwand

Das Chlorophyll

Mikroskopaufnahmen mit meiner alten Sony Kompaktkamera

Andreas Horvath — 2014-02-26T11:59:39+01:00

Durch das Trinokular mit aufgesetztem 10 Fach Okular, mache ich erste Aufnahmen mit meiner Sony DSC -P150. Die Kamera habe ich schon seit über 10 Jahren, ich habe mit ihr schon Zehntausende Bilder gemacht, einige davon sogar verkauft, sie hat mich auf Dutzenden Tauchgängen im In- und Ausland begleitet und jetzt dient sie mir als Mikroskopkamera: Sie führt ein wahrlich erfülltes Kameraleben!

Meine erste Digitalkamera, eine Sony DSC-P150, leistet mir immer noch gute Dienste

Neuerdings hat sie ein Revival als Mikroskopkamera

Sieht aus wie eine Fadenalge; die grünen Zellen im Innern dürften das Chlorophyll sein?

Eine Artemia aus einer Probe Bodengrund aus dem Becken

Sieht aus wie eine Mini-Mini-Nautilusschnecke, die grossen Partikel sind Sandkörner

Der Stachel eines Seeigels in 40-facher Vergrösserung: Wenn er mal in der Haut steckt, dann bringt man ihn nicht mehr raus!

Diese fiesen, kleinen Widerhaken brechen ab und lassen Gift in die Wunde fliessen

Das ist keine Luftaufnahme der Küste von Norwegen, sondern eine Chili in Alkohol eingelegt

Die Details meines neuen Mikroskops

Andreas Horvath — 2014-02-25T19:39:01+01:00

Bevor ich mich daran mache im Kühlschrank nach schimmligen Käse zu suchen um diesen ausgiebig zu mikroskopieren, will ich meine Blog-Leser an meiner Freude teilhaben zu lassen: Ich bin jetzt stolzer Besitzer eines richtigen Mikroskops!

Das Mikroskop Hund H500 in Gesamtansicht

Der Revolver für 5 Objektive, hier das 10 Fach

Das 40x Objektiv

Die Krönung: Das 100 Fach 1.25 Oelimmersionsobjektiv

Der Grob- und Feintrieb für die Schärfe auf beiden Seiten

Die 10 Fach Olympus Objektive liegen mir am besten: Damit kann ich mit Brille mikroskopieren: Das Bild entsteht gut 2cm vor dem Objektiv

Das Binokular mit zwei 10 Fach Objektiven liegt bei. Offenbar wurde das Mikroskop von einem Vorbesitzer auf Trinokular umgebaut

Der Kreuztisch erlaubt es den Objektträgers sehr fein zu verschieben

Details des Kreuztisches

Die Lichtquelle ist eine Halogenbirne mit eingebauter Irisblende

Insgesamt verfügt das Mikroskop über 3 Kondenser

Der Verkäufer, ein pensionierter Ingenieur, hat sich eine Halterung für eine Canon S90/S95 gebaut inklusive Anschluss für einen Fernauslöser: Da staune ich als Laie!

Diesen Zubehörständer habe ich als Dreingabe erhalten: Eine genial-einfache und ästhetische Konstruktion

Zwei Halter für Objektträger und ein Schächtelchen mit Deckgläsern

Meinen Korallen geht es zunehmend besser: Schöne Färbung, oder?

Die Anemone macht Blasen

Die Funghia war vorher nie rot

Mikroskop Hund H500

Andreas Horvath — 2014-02-24T23:56:25+01:00

Seit einiger Zeit bin ich auf Ricardo auf der Suche nach einem gebrauchten Trinokular-Mikroskop. Letzte Woche werde ich fündig: In Aadorf ist ein Hund H500 Mikroskop zu verkaufen. Ich warte so lange als möglich mit meinem ersten Gebot, setze eine Stunde vor Auktionsende mein Maximalangebot und tatsächlich gewinne ich die Auktion. Heute Vormittag gehe ich das Mikroskop holen und freue mich schon den ganzen Tag darauf es am Abend endlich ausprobieren zu können. Ich nehme verschiedene Proben von Zooplankton und übe das Scharfstellen, gewöhne meine Hände an die Bedienung des Kreuztisches und nach dem Abendessen mache ich mich an die hohe Schule des Ölimmersionsobjektives und der Dunkelfeldmikroskopie.

Im Vergleich zu meinem Schülermikroskop ist das Gesichtsfeld einfach riesig, der Augenabstand auch mit Brille angenehm und die Triebe für den Focus, den Kreuztisch und den Kondensor sind spielfrei und eine wahre Freude zu bedienen.

Wie ich das erste Mal den Dunkelfeld-Kondensor mit einem Öltropfen hochfahre und der Brachionus plötzlich im hellen Licht erstrahlt: Ich bin begeistert!

Das Hund H500 ist zwar nicht von Zeiss, aber auch aus Wetzlar - Deutschlands Optik-Hochburg

Brachionus im Hellfeld

Brachionus im Dunkelfeld

Der Triton Phosphatadsorber ist da

Andreas Horvath — 2014-02-23T18:41:06+01:00

Der angekündigte Triton-Phosphatadsorber ist jetzt erhältlich: Es handelt sich um einen Phosphatadsorber auf Aluminiumbasis in Form von Kügelchen (in etwa der gleichen Grösse wie die Bio-Pellets). Der Liter kostet in der Schweiz 40 CHF, was im Vergleich mit anderen Phosphatadsorbern attraktiv ist. Neu an diesem Absorber ist, dass er in Form kleiner Kügelchen daherkommt. Dies erlaubt den Einsatz in zwangsdurchströmten Filtersystemen ohne dass es zu Abrieb kommt, der dann das Becken mit Fremdstoffen (Aluminium) belastet. Bei herkömmlichen Phosphatadsorbern, sei es auf der Basis von Eisen (Eisenhydroxid) oder Aluminium (Aluminiumhydroxid), ist die Problematik, dass diese um Abrieb zu vermeiden in Filterstrümpfen zum Einsatz kommen, rasch mit einem Biofilm oder Feststoffen zubacken und diese damit sehr ineffizient werden.

Ich kann von Davide günstig einen Vertex RX-U15 erstehen und somit verfüge ich nun über zwei dieser cleveren Medienfilter: Den neuen, längeren, bestücke ich mit Bio-Pellets, den alten, in kürzerer Baulänge, mit dem neuen Triton AL99 Phosphatadsorber. Ich lasse den Medienfilter mit dem Aluminium-Adsorber nur schwach durchströmen, sodass sich die Kügelchen nicht merklich bewegen. Einmal täglich, drehe ich den Hahn auf der Eingangsseite des Medienfilters auf, damit die Kügelchen ordentlich durcheinandergewirbelt werden und somit der Biofilm oder Feststoffe weggespült werden.

AL99 der Phosphatadsorber von Triton

im Reaktor rechts ist Phosphatadsorber, im Reaktor zur Linken die Bio-Pellets

Gesamtansicht meines Kellers

Steuerung der Triton-Zugabe

Andreas Horvath — 2014-02-21T18:49:54+01:00

Vor bald 3 Wochen habe ich mit der Triton-Methode begonnen. Bisher ist der Verlauf der Folgende:

1. Tag (3.2.2014): Zugabe von 380ml Bore zum Ausgleichen des Bormangels; Start der Zugabe der 3 Elementz mit je 80ml/Tag, KH bei 6.5. Zugabe von 200ml Triton CO3
2. Tag (4.2.2014): KH bei 7.5; Zugabe von 200ml Triton CO3
3. Tag (5.2.2014): Wasserwechsel mit 100 Liter Triton Pure, KH bei 9
4. Tag (6.2.2014): KH fällt auf 8.5
5. Tag (7.2.2014): KH fällt auf 8
6. Tag (8.2.2014): KH fällt auf 7.5
7. Tag (9.2.2014): Wasserwechsel mit 100 Liter Triton Pure; Triton Elementz auf 100ml/Tag erhöht; KH bleibt bei 7.5
8. Tag (10.2.2014): KH fällt auf 7
11. Tag (13.2.2014): KH steigt auf 8
13. Tag (15.2.2014): Erhöhung der Triton Elementz auf 120ml/Tag, KH fällt auf 7.5
14. Tag (16.2.2014): KH steigt auf 8
15. Tag (17.2.2014): Erhöhung der Triton Elementz auf 150ml/Tag; KH fällt auf 7
16. Tag (18.2.2014): Erhöhung der Triton Elementz auf 200ml/Tag; KH bleibt bei 7
17. Tag (19.2.2014): KH steigt auf 7.5
18. Tag (20.2.2014): KH bleibt bei 7.5
19. Tag (21.2.2014): Erhöhung der Triton Elementz auf 250ml/Tag, Zugabe von 250ml Triton CO3, KH steigt auf 8

Ich hebe die KH nochmals "manuell" auf 8 an; gelingt es mir nun diesen Wert stabil zu halten?

Im Abschäumer ist schwarzer Teer

Andreas Horvath — 2014-02-20T19:21:33+01:00

Obschon ich den Abschäumer erst gestern gereinigt habe, finde ich heute darin knapp 2 Liter tiefschwarze, stinkende Brühe. Ich habe heute früh 2 Liter Zooplanktonwasser ins Becken gegeben, ob es wohl daran liegt? Ebenso bin ich derzeit schon bei täglich 250ml Zugabe der Triton-Elementz angelangt, ob dies zu einer Bakterienblüte geführt hat? Jedenfalls ist die Gelegenheit gut um den Abschäumertopf und Deckel gründlich zu reinigen. Diesmal ist es auch so, dass das Substrat leicht auf den weissen Kunststoff abzufärben scheint, wie Tinte. Ich nehme den Vertex Vectra auseinander (das sind nur 4 Schrauben) und reinige auch die sonst unzugänglichen Stellen. Anschliessend lege ich den Vectra in ein Bad in gechlorten Wasser. Grundsätzlich hantiere ich nicht mit Giften im Keller wo das Technikbecken steht und benutze darum hierfür den Waschtrog in der Waschküche. Auch meinen Spinnen-Vertilger-Spray setze ich im Technikbecken-Raum nicht ein, da dieser ausdrücklich giftig ist für Wasserbewohner. Es sollen keine Gifte in mein Becken kommen, auch nicht über feinstes Aerosol in der Luft oder Spritzer aus dem Waschtisch.

Für all diejenigen Aquarianer, welche sich schon immer gefragt haben wo unsere Fische herkommen, hier ein Video von SAIA: http://www.youtube.com/watch?v=4MX4Gb5RP-o#t=15

Der Schaum ist zäh und stinkt

Das Substrat sieht aus wie Teer

Schwarz/grauer Teer kommt aus dem Abschäumer

Der Vertex Vectra Abschäumerreiniger lässt sich einfach zerlegen für die Tiefenreinigung

Chlor aus der Schwimmbadabteilung im Baumarkt für den Grossparkdienst am Abschäumer

Der Abschäumer ist sauber und wieder bereit zu neuen Untaten

Kleine Veränderungen

Andreas Horvath — 2014-02-16T13:40:04+01:00

Während ich mein Becken auf die Triton-Methode umstelle, nehme ich kleinere Veränderungen vor: Die Lichtrasterplatte im Technikbecken, die bislang horizontal lag um darauf Ableger zu stellen, stelle ich hochkant um zu verhindern, dass Teile der höheren Blattalgen in die Rückförderpumpe gelangen. Im grossen ganzen bin ich mit meinem Technikbecken zufrieden, allerdings würde ich bei einer Neukonstruktion eine Vorrichtung zur Zwangsdurchströmung von Medien und Filterbeuteln vorsehen. Um mir zu behelfen, befülle ich den Pelletfilter probehalber mit Rowa Phosphatadsorber. Die ersten 5 Liter lasse ich in einen Eimer laufen und kippe das tiefrote Wasser weg (und ersetze es mit Triton Pure Salzwasser). Es scheint nun nicht mehr sichtbar Abrieb ins Becken zu gelangen und darum lasse ich die Anordnung so laufen.

Für Wasserwechsel kommt bei mir regelmässig eine Oceanrunner 3500 Pumpe zum Einsatz. Die Pumpe hat richtig Schmackes um rasch 120 Liter Wasser vom Fass ins Becken oder vom Technikbecken in den Ausguss zu befördern. Ich gehe eher rau mit ihr um, fasse sie am Kabel und lasse sie so ins Fass runtergleiten etc. In letzter Zeit hat es mir beim Ein- resp. Ausstecken der Pumpe kleinere Stromschläge verpasst und so nehme ich aus Sicherheitsgründen die Pumpe ausser Betrieb und bestelle eine Neue. Ich will ja nicht enden wie Eduard Delacroix im Film "The Last Mile"....

Ups: Ist meine Krabbe tot?

Keine Angst, sie ist pudelmunter und härtet grad ihren neuen Panzer

Auch die Kardinalsgarnele hat sich gehäutet; ist das Zufall oder dank Spurizufuhr durch Triton?

Die Krustiges machen lange "Hälse", sind sie auf Suche nach Licht?

Mein Arbeitstier OR3500 hat ausgedient, neuerdings verteilt sie kleinere Stromschläge....

Sie wird durch eine nagelneue Oceanrunner OR3500 ersetzt; auch die wird hoffentlich viele Jahre bei mir ihren Dienst tun

Auf die Dauer ist diese Art der Mediendurch/umspülung nicht befriedigend

Ich befülle den Pelletfilter mit Phosphatadsorber

Die Lochplatte vertikal gestellt, verhindert, dass Algenbüschel in die Rückförderpumpe geraten

Triton-Methode: Wasserwechsel mit PURE Salz

Andreas Horvath — 2014-02-05T22:42:47+01:00

Bei aller Chemie und Technik darf ich die Hauptakteure meines aquaristischen Daseins nicht vergessen: Die Tiere in meinem Becken. Heute eine Fotoserie zur Bestandsaufnahme zu Beginn der Anwendung der Triton-Methode.

Ich mache heute Wasserwechsel mit 100 Liter PURE (zwei Büchsen). Die Methode schweigt sich aus, ob man die 100 Liter Reinstwasser abmessen muss (wie soll man das praktisch bewerkstelligen? Mit einem Litermass und Muskelkater?) oder ob man die Wassermenge auch auf Salinität 35 einstellen soll. In der Schweiz scheinen die meisten Meerwasseraquarianer die blauen Fässer mit 60l oder 120l Inhalt zu verwenden. Da es auf der Packung von PURE explizit heisst, dass man immer einen ganzen Eimer verwenden muss, wäre es besser, die Packungsgrössen des PURE-Salzes auf 60 Liter, statt auf 50 Liter zu legen. Kann es sein, dass es diese blauen Fässer nur in der Schweiz gibt und unsere Deutschen Kollegen mit Behältern in 50 Liter Abstufungen arbeiten?

Ich messe heute eine KH von 9; dieser ist also deutlich gestiegen. Nun muss ich täglich messen und sehen ob er fällt oder steigt und je nach dem die Zugabemenge der 3 Elementz-Mixturen anpassen.

Die Tridacna steht gut, hat aber ihre orangen Zooxanthellen verloren

Die Briaerium Hamrum wird wieder grüner

Die Acropora hat ihre Polypen geöffnet und ein Hauch von Lila ist zu erahnen

Die Hirnkoralle sieht unverändert aus; man beachte die braunen Polypen links unten

Massiver Gewebeverlust bei dieser Acropora; dieser begann aber schon vor Beginn der Triton-Anwendung

Triton-Methode - Jetzt wird es technisch

Andreas Horvath — 2014-02-03T21:47:36+01:00

Während mein erster Beitrag über die Triton-Methode eher theoretischer Natur war, geht es heute um die praktische Anwendung. Die initiale Wasseranalyse habe ich durchführen lassen und die Resultate liegen online vor. Da sich die kommerzielle Einführung der Triton-Methode noch etwas verzögert (als Informatiker würde ich sagen, dass sich die Methode im Beta-Test befindet), kann das Resultat meiner Wasseranalyse nur online eingesehen werden und noch nicht als PDF heruntergeladen werden. Alle Tricks um die Daten als CSV-Datei in Excel zu importieren oder direkt als html-Code auszuschneiden funktionieren nicht (letzteres nicht, weil die Ampelsymbole, welche so wichtig sind, über CSS-Stylesheets gelöst sind). Weiter unten habe ich aber Bildschirmkopien eingefügt damit sich der Leser ein Bild davon machen kann, wie so eine Triton-Wasseranalyse auf triton-lab.de aussieht.

Ich war heute bei Seaplanet und bin mit Davide durch meinen Wasseranalyse gegangen. Folgende Massnahmen ergeben sich daraus:

1) ich ermittle so genau wie möglich die Menge Wasser in meinem Aquarium (Wassermenge im Becken plus Wassermenge im Technikbecken minus Kies, Deko, Lebendstein und Technik). In einem der Videos von Triton (übrigens sehr zu empfehlen, diese sind hier zu finden) macht Eshan Dashti die Aussage "Lieber bei der Wassermenge konservativ sein um eine Überdosierung zu vermeiden".
Meine Messung mit Doppelmeter (ich sage zwar immer "Zollstock", ernte dabei aber immer fragende Blicke...) und Excel ergibt 823 Liter, abzüglich Deko und Lebendgestein werde ich von 800 Liter Wasservolumen ausgehen. Obschon ich mich Unbedarften weiterhin so äussern werde, dass ich ein 1000 Liter Aquarium habe - und das wiege etwa eine Tonne - , gehe ich bei den Berechnungen lieber von 20% weniger, nämlich 800 Litern aus und bin so auf der sicheren Seite.

2) Mittels der CO3-Flasche bringe ich die Karbonathärte auf 8 (die dümpelt vermutlich so bei 6 rum, werde heute Abend noch messen)
Mein KH liegt wie vermutet bei 6.5, ich muss diesen also um 1.5 erhöhen... *grübel* *grübel* und *studier* ich muss 400ml von CO3 zugeben. (100ml erhöhen den KH um 3, also erhöhen 50ml den KH um 1.5 in 100 Liter Aquarienwasser, ich habe 800 Liter, also 8 Mal mehr gibt 400ml). Leider schweigt sich die Methode aus, wie schnell ich die Karbonathärte erhöhen kann: Mein Gefühl sagt mir, dass ich die Zugabe auf 2 Portionen à 200ml verteile und somit die KH pro Tag um 0.75 erhöhe.

3) Einsatz von Phosphatadsorber. Seit ein paar Monaten, so genau weiss ich das nicht mehr, habe ich keinen Phosphatadsorber mehr im Einsatz. Das ist vermutlich der Grund, weswegen die Wasseranalyse einen PO4-Wert von 0.45mg/l ausweist (und natürlich auch der Grund weswegen meine Acropora so braun ist). Ich werde heute Abend mal nachmessen und dann kräftig Phosphatadsorber ins Becken geben. Leider ist der hauseigene Triton-Phosphatadsorber noch nicht lieferbar und so muss ich auf das Produkt von Rowa ausweichen. Gemäss Davide sei ein Teil meiner massiv erhöhten Werte (z.B. Aluminium) auf Phosphatadsorber zurückzuführen. Eshan vom Triton-Lab arbeite seit geraumer Zeit mit Herstellern daran einen Phosphatadsorber zu entwickeln, der diese Effekte nicht habe. Nun sei es endlich so weit und in wenigen Wochen sei dieser Triton-Absorber im Handel erhältlich.
Meine Messung mit zwei verschiedenen Tests ergeben einen Phosphatgehalt von 0.34 respektive 0.4mg/L. Die Analyse von Triton bestätigt sich somit. Ich habe da wohl die Phosphatkontrolle in letzter Zeit etwas schleifen lassen und werde hier künftig mehr Disziplin an den Tag legen müssen. Ich geben ca. 500g Rowa Phosphatadsorber auf Eisenbasis in einer alten Socke ins Technikbecken und wechsle bei dieser Gelegenheit auch gleich die Kohle aus.

4) Der Gehalt an Bor (B) liegt gemäss Analyse bei 2.6mg/L sollte aber bei 4.5mg/L liegen.
Die "Einmalzugabe" von 380ml der Bor-Lösung verteile ich auf drei Tage (Montag: 160ml, Dienstag: 160ml. Mittwoch 60ml). Hier weise ich auf ein grosses "Achtung" der Analysedaten von Triton hin: Der Begriff "Einmalzugabe" ist irreführend: Die Zugabe darf die maximal tägliche Zugabe gemäss Error Correction Sheet nicht überschreiten. (Der Begriff "Einmalzugabe" wurde gewählt um von einer kontinuierlichen Zugabe zu unterscheiden. Das kennen wir doch auch von Balling: Mit einer einmaligen Zugabe werden die Werte zum Sollwert verschoben und dann durch die tägliche Zugabe auf dem Sollwert gehalten. Ersteres gleicht ein Defizit aus, während Zweiteres den laufenden Verbrauch kompensiert)

5) Ich werde die Ballingbehälter entleeren und die Kanister mit Triton Elementz 1, 2 und 3 neu ansetzen. Gemäss Davide sei Elementz 1 zur Calciumversorgung, Elementz 2 zur Karbonatversorung (oder war es umgekehrt) und Elementz 3 für Magnesium zuständig. Des weiteren seien in den Elementz-Stammlösungen Spurenelemente vorhanden und biologisches Material. Ich bin etwas stutzig: Mein Magnesiumwert ist ja seit langem stark erhöht und mit Elementz 3 gebe ich nun wieder Magnesium ins Becken? Im Triton Error Correction Sheet (ECS) steht bei Magnesium: Magnesium ROT zu hoch Testkit überprüfen - ROT zu niedrig Dosierung empfohlen - GELB zu hoch Testkit überprüfen - GELB zu niedrig Dosierung empfohlen. Ich soll also mein Testkit überprüfen aber der zu hohe Mg-Wert wurde ja vom Analyselabor bestätigt, es kann sich also nur um das Testkit zur Bestimmung des KH-Wertes handeln (denn die Zugabe der Elementz wird über den KH-Verbrauch gesteuert). Die Methode geht von einem festen Verhältnis der 3 Elementz aus (Balling ist da flexibler) und wenn im Elementz 3 tatsächlich Magnesium drin ist, dann wird in meinem Becken, das nur sehr wenig Magnesium verbraucht, der Wert bald durch die Decke gehen. Da ich keine Weichkorallen im Becken habe, mein Korallenwachstum eher spärlich ist und auch die höheren Algen im Technikbecken nicht richtig wachsen, habe ich einfach zu wenig Mg-Verbraucher. Es kann ja sein, dass mit Triton plötzlich ein starkes Wachstum einsetzt und damit dann auch der Mg-Verbrauch ansteigt. Da werde ich mal mit Davide oder Eshan reden und nachfragen.
Auf jedem Fall ist das Anrühren der Elementz-Lösungen deutlich einfacher als bei Balling: Den Inhalt der Flaschen gut schütteln (in Elementz 1 ist eine milchige Ablagerung, in Elementz 2 grosse Kristalle) in einen 10 Liter Kanister geben und mit Osmosewasser auf 10 Liter auffüllen. Da meine Ballingkanister 10 Liter Inhalt haben, passt alles wunderbar. Das Abwiegen der Ballingsalze, das schwierige Einfüllen der Salz durch viel zu enge Trichter und Öffnungen entfällt und der Inhalt der Flaschen löst sich sehr rasch im Osmosewasser. Auf die Idee hätte Hans-Werner Balling eigentlich auch kommen können: Anstatt Ballingsalze, sollte er Ballingstammlösungen verkaufen: Das Handling ist einfacher und die Gewinnmarge höher! Hier sieht man, dass die Triton-Methode in der Tat eine Weiterentwicklung der Balling-Methode ist: Dem Anwender wird ein Teil der Arbeit abgenommen, nämlich das Abwiegen und Auflösen von Salzen und das Abmessen und Zugeben der Spurenelementelösungen. Der Anwender kauft sich 3 10 Liter Kanister, gibt den Inhalt der 4 Flaschen rein (Base Elementz 3 ist auf zwei Flaschen Elementz3A und Elementz 3B aufgeteilt vermutlich um Ausfällungen zu vermeiden) und füllt die Kanister bis zum Rand mit Osmosewasser auf; einfacher geht es nicht und Fehlermöglichkeiten sind weitgehend ausgeschlossen.

Die Dosierpumpe kann ich weiterverwenden. Ich werde mit 10ml/100l/Tag die Zugabe starten.
Ich schütte den Inhalt meiner noch fast vollen Ballingkanister in den Ausguss. Damit es die Wände der Kläranlage nicht zukalkt, lasse ich zwischen Kanister 1 und 2 ein paar Minuten Wasser aus dem Hahn nachlaufen um die KH- und Ca-Lösungen zeitlich versetzt auf ihre Reise durch die Abwasserkanäle Felben-Wellhausens zu schicken.

6) Jetzt muss ich täglich den KH messen und daraus abgeleitet die Erhöhung der Base-Elementz erhöhen oder reduzieren.

7) Reduktion der Hochwerte (durch "Wasserwechsel" mit Triton Pure)
damit warte ich noch etwas ab, ich will ja Rom nicht in einer Nacht bauen

Unerwünschte Schwermetalle sollten, wie der Name schon sagt, bei Null liegen (der Sollwert von 0.1ug/l ist nur um die Division durch Null bei der Prozentrechnung zu vermeiden)Mein Becken ist in Sachen Schwermetall "clean", das ist doch schon mal sehr erfreulich: Der erhöhte Wert an Aluminium komme von Phosphatadsorber und sei unbedenklich

Bei den Macro-Elementen bin ich bei Magnesium und Brom leicht erhöht, bei Bor zu tief

Etwas hoch in Lithium und deutlich erhöht bei Molybdän in der Lithium-Gruppe In der Jodgruppe bin ich bei 3 Werten zu hoch, das liegt bestimmt an meinen Balling-Spuris die wohl zu hoch dosiert sind

Viel zu viel Eisen in meinem Becken: Das kommt bestimmt von den Balling-Spuris (oder sind da ein paar rostige Nägel im Sand vergraben?)

Phosphor und Phosphat (es wird das Element Phosphor gemessen und in Phosphat umgerechnet) um Faktor 20 zu hoch! Weiter unten spuckt der Computer seine Empfehlungen aus

Rom wurde nicht an einem Tag erbaut und es empfiehlt sich nicht alle Abweichungen auf einen Schlag anzugehen

Die "Triton-Pyramide": Oben die 3 Base Elementz (4 Flaschen), dann das Pure-Salz um Werte zu verdünnen und ganz unten die Fläschchen um Einzelelemente zuzuführen

Nebst all der trockenen Theorie etwas für's Auge und Gemüt: "Liebe ist.... wenn Sie sich die Nägel im Nemo-Look lackieren lässt!"

Grossparkdienst an den Planktonreaktoren

Andreas Horvath — 2014-02-01T11:48:52+01:00

Hygiene ist das A und O der Planktonzucht. Um das Risiko zu minimieren, dass ich was falsch mache, reinige ich heute den Phytoplanktonreaktor A und den Zooplanktonreaktor A (je die Gefässe zur Linken). Wenn dann beide Kulturen wieder gut laufen, kommen die Gefässe B dran. Am Phytoplanktonreaktor und dem Heizstab hat sich schon einiges an Algen abgesetzt. Mit viel heissem Wasser und Schwamm geht der Belag aber gut weg. Anschliessend spüle ich mehrmals und löse ein Corega Tabs auf, das soll auch die letzten Algen abtöten. Anschliessend noch zwei Mal spülen und ich kann die Lösung neu ansetzen. Ich habe noch die ungeöffnete Nannochloropsis Salina - Stammlösung aus dem Plankton-Shop und setze damit und mit 10 Liter Salzwasser und 20 Tropfen Dünger eine neue Lösung an. Ebenso reinige ich den Zooplanktonreaktor und desinfiziere diesen gründlich. Ich habe noch ca. 2 dl der Original-Stammlösung und setze damit und mit 10 Liter Phytoplanktonlösung eine neue Kultur an.

Ich lasse das Phytoplankton ab, die Filtrierer im Aquarium werden sich freuen

Ob das wohl alles Nanochloropsis Salina sind?

Erst mal mit dem Schwamm gut auswaschen

Dann Desinfektion mit Gebissreiniger

Alles gut in Corega Tabs eingelegt bis alles nach Pfefferminze schmeckt

Den Pyhtoplanktonreaktor A (links) habe ich neu mit Stammlösung angesetzt

Mein Backup an Brachionus

Mein Nannochlopsis-Backup kommt in den Kühlschrank

Triton für Dummies

Andreas Horvath — 2014-01-22T19:09:10+01:00

Ich erhalte heute ein Rundschreiben von Seaplanet in Winterthur: Davide ist nun Anbieter der Triton-Methode. Ich habe mich hierzu schlau gemacht, muss aber sagen, dass einem der Einstieg nicht ganz einfach gemacht wird. Das online zur Verfügung stehende Material ist nach meinem Dafürhalten zwar umfangreich aber inhaltlich etwas leichtgewichtig. Ich musste mir mühsam die Fakten aus einer Masse von "Werbetext" herauspicken. Aus diesem Grunde habe ich mich auf der heutigen Jogging-Runde (33 Minuten, 4.9 Km) entschieden dieses Traktat über die Triton-Methode zu schreiben.

Lasst mich erst mal ein wenig ausholen.

Das Ideale Aquarium

Eigentlich könnte Aquaristik ganz einfach sein: Wir nehmen einen Behälter, tun da Pflanzen und Fische rein, machen einen Deckel drauf, versiegeln diesen mit einer dicken Silikonraupe und stellen dieses auf die Fensterbank. Was wird passieren? Die Pflanzen nehmen CO2 (Kohlendioxid) auf und mit Hilfe von Licht produzieren sie Zucker und geben als Abfallprodukt O2 (Sauerstoff) ab. Die Fische fressen die Pflanzen, und nehmen mit ihren Kiemen Sauerstoff auf und geben CO2 ab. Mindestens einmal täglich kommt am hinteren Ende des Fisches eine Wurst raus, diese fällt zu Boden und wird von den Wurzeln der Wasserpflanze aufgenommen und wieder in Pflanzenmaterial umgewandelt. Solange genug Licht da ist und unser Fisch nicht an Altersschwäche oder Einsamkeit eingeht, ist der Kreislauf geschlossen, nichts geht verloren, nichts geht raus, nichts wird verbraucht und nichts kommt rein (ausser Licht) und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.

Ein Märchen? Nicht unbedingt, habe ich doch im zarten Alter von 13 Jahren ein ebensolches Plastikbecken mit etwa 5 Liter Inhalt erfolgreich über mehrere Monate auf meinem Schreibtisch unter der Schreibtischlampe betrieben. Vermutlich war eine grosse Portion Glück mit dabei, habe ich doch wohl zufälligerweise die richtige Menge Fisch (so weit ich mich entsinne waren 2 Guppys drin), Pflanzen und Licht erwischt, sodass dieses Ökosystem stabil laufen konnte. Es handelte sich wohlgemerkt um ein eingefahrenes Becken bevor ich es mittels Glasscheibe und Klebstoff versiegelte.

Ihr glaubt nicht, dass ein solch geschlossenes System auch mit Salzwasser funktioniert? Gerne erbringe ich den Beweis: Zufälligerweise habe ich grad letzte Woche so ein System recht intensiv betrachtet: Es nennt sich "Rotes Meer" und ist im Wesentlichen nichts anderes als mein Acrylbecken im Kinderzimmer einfach ein paar Schuhnummern grösser. Allerdings gebe ich den Zweiflern recht, dass auch ich nicht glaube das sich ein Meerwasseraquarium auf diese Weise würde betreiben lassen. Abgesehen davon wäre ein solches Vorhaben Tierquälerei und heutzutage auch verboten. Die Schwierigkeit liegt offenbar darin, dass sich ein solches Ökosystem nicht beliebig verkleinern lässt, womit sich auf Dauer kein stabiler Zustand etabliert. Unsere gängigen Aquariengrössen, die noch in Wohnzimmer reinpassen, sind vermutlich um ein paar Zehnerpotenzen zu klein. So leiten wir über zu den Schwierigkeit bei der praktischen Anwendung von funktionierenden Meerwasseraquarien.

Das Meerwasser-Aquarium in der Praxis

Nehmen wir das im vorigen Absatz beschriebene Ideale (Theoretische) Aquarium als Basis für die weiteren Betrachtungen. Als erstes salzen wir unser kleines Ökosystem gedanklich auf und geben statt Guppy's einen Doktorfisch rein und statt einer Wasserpflanze nehmen wir eine höhere Blattalge z.b. Caulerpa. Noch hat sich nichts geändert und unsere Dorie frisst genüsslich Caulerpa und atmet den Sauerstoff den die Caulerpa bei Tag produziert. Die erste Schwierigkeit bekommen wir, da wir nun auch noch einen Clownfisch in unser Nemo-Becken geben möchten. Clownfische finden Caulerpa nicht besonders schmackhaft und brauchen wie ein Metzgermeister jeden Tag ein Salamibrot hinter die Kiemen sonst verhungern sie. Irgendwie müssen wir also von aussen tierisches Futter ins Becken geben können und da stört der aufgeklebte Deckel. Gitarristen greifen jetzt zur ausgedienten Gitarrensaite, Unmusikalische zum Teppichmesser und schneiden die Silikonraupe weg um den Deckel vom Becken zu nehmen. Damit handeln wir uns die erste Schwierigkeit ein: Unser System ist nun nicht mehr geschlossen und es verdunstet Wasser.

Nachfüllen des verdunsteten Wassers

Wasser verdunstet aus unserem System und wir müssen dieses Wasser ersetzen. Würden wir dies nicht tun, würde kontinuierlich der Salzgehalt ansteigen, wir hätten bald Bedingungen wie am Toten Meer und ein paar Wochen später wie im Salzsee von Utah. Unser Fisch würde Pickel bekommen, dann die Krätze und schliesslich japsend auf dem Boden nach Wasser schnappen. Da nur reines Wasser verdunstet, dürfen wir auch nur reines Wasser nachfüllen. Reines Wasser heisst in diesem Zusammenhang H2O ohne Salz, ohne Nitrat, ohne Phosphat, ohne Silikat, ohne Kupfer von alten Rohren und ohne gar nix. In der Praxis ist dies zu erreichen über eine funktionierende Umkehrosmoseanlage mit nachgeschaltetem Reinstwasser-Harz-Filter und Kontrolle über TDS-Meter/Leitwertmessgerät. So weit so gut, unser Aquarium ist jetzt zwar kein geschlossenes System mehr aber verdunstetes Wasser zu ersetzen ist ja keine Hexerei und somit bleiben wir recht nahe bei unserer Ausgangslage.

Abbau und Entnahme von Fischkot

Die nächste Schwierigkeit handeln wir Meerwasseraquarianer uns ein, weil wir kein ausgewogenes Verhältnis von Pflanzen zu Tieren haben. Während in einem Süsswasserbecken ganze Stauden von Wasserpest, Seelilien und sonstigem Unkraut steht und diese auch noch wie blöd wachsen sodass wir einmal die Woche das Gestrüpp mit der Schere oder Machete grosszügig rausschneiden müssen, halten wir Meerwasseraquarianer unsere Becken gerne weitgehend pflanzenfrei (Es gibt halt nur beschränkt optisch ansprechende Meerwasserpflanzen). Da aber auch Meerwasserfische ein paar mal pro Tag "müssen" (in der Tendenz sind Meerwasserfische aktiver als ihre Süsswasserkollegen und haben damit einen stärkeren Stoffwechsel, zu gut Deutsch: Sie fressen mehr und scheissen mehr) sammelt sich der Fischkot immer mehr an und das Wasser wird zunehmend brauner und beginnt zu stinken. Die Fische baden nicht gerne im eigenen Dreck und werden bald mit Bauch nach oben an der Oberfläche treiben. Um die Fischkacke loszuwerden, setzen wir Abschäumer ein und kultivieren Armeen von Bakterien welche stufenweise Fischkot abbauen bis am Schluss Nitrat (Stickstoff) und Phosphat (Phosphor) übrig bleibt. Hätten wir hingegen genügend Pflanzen in unseren Becken, würden diese dankbar das Nitrat und Phosphat aufnehmen. Haben wir aber nicht (wir versuchen es zwar in Form von Caulerpa, Drahtalgen o.ä. im Technikbecken) und somit reichern sich diese Stoffe über Zeit in unserem Becken an. Dem wirken wir entgegen über Phosphatadsorber, Pelletfilter und Wasserwechsel (dazu mehr später).

Korallenwachstum

Wir entfernen uns immer weiter vom Idealen Becken meiner Jugendzeit. Das nächste Übel holen wir uns, in dem wir uns Steinkorallen ins Aquarium setzen. Diese Korallen haben im Gegensatz zu uns Menschen und unser lieber Bello und die herzige Schnurrli den Nachteil, dass sie nicht nach den Sturm und Drangjahren ihre Endgrösse erreichen und gut ist. Nein, diese Burschen haben das Bedürfnis stetig zu wachsen. Weil diese Tierchen kein geregeltes Sexleben haben, sind sie dazu verdammt durch stetiges Wachstum dafür zu sorgen, dass ihre Art nicht ausstirbt. Weil ja eine Steinkoralle wie ihr Name nicht sagt nicht aus Stein, sondern aus Kalk besteht, braucht sie in ausreichender Menge Kalzium (Ca) und Karbonathärte (gemessen in KH aber chemisch eigentlich HCO3). Kalzium und Karbonathärte wird also stetig aus dem Wasser entnommen und in Korallenmaterial eingebaut, es ist zwar noch im System vorhanden aber halt nicht mehr verfügbar für die anderen Korallen. Aus diesem Grunde müssen wir diese Stoffe in unser System zuführen oder unsere Korallen werden bald ihr Wachstum einstellen und absterben. Wir können entweder totes Korallenmaterial nehmen, dieses in seine Bestandteile auflösen und ins Becken pumpen (sowas nennt sich Kalkreaktor) oder aber die einzelnen Zutaten kaufen und von Hand oder mittels Dosierpumpe ins Wasser kippen. Da man nicht in der Apotheke ein Pfund Ca-Ionen und eine Tüte HCO3-Granulat kaufen kann, müssen wir in der praktischen Anwendung auf Salze ausweichen. Wir kombinieren die Ca-Ionen und die HCO3-Ionen mit den entsprechend andersrum gepolten Ionen die wir sowieso reichlich im Wasser haben nämlich mit Natrium und mit Chlor (Als Gespann auch bekannt unter dem Namen "Kochsalz"). Wir geben also von diesen Salzen in unser Becken und um zu verhindern, dass wir nach einer Weile zu viel dieser Ca und KH-Ionen im Wasser haben, noch ein drittes Salz: Kochsalzfreie Meersalzmischung. Damit haben wir grob das Prinzip der Balling-Methode erklärt und sind hiermit noch weiter weggerückt von unserem simplen geschlossenen Jugendaquarium.

Spurenelemente

Nebst Kalzium und Karbonathärte brauchen unsere Korallen (und Fische und anderen Aquarienbewohner) ein paar Dutzend Stoffe in Kleinstmengen (man sagt: in Spuren) um ihre biochemischen Motoren am laufen zu halten. Welche Stoffe genau bei welchem Prozess benötigt werden, wissen wohl nur Biochemiker und vermutlich auch diese nicht in allen Details. Auf jedem Fall weiss man, dass Leben nicht möglich ist ohne diese Spurenelemente. Während wir Menschen bei gesunder Ernährung offenbar genügend dieser Spuris aufnehmen oder notfalls mit Brausetabletten aus dem Drogeriemarkt nachhelfen, scheint dies bei Meerwasseraquarien nicht der Fall zu sein: Sind Spurenelemente nicht ausreichend vorhanden, hören Korallen auf zu wachsen und sind nicht mehr in der Lage die bunten Farben, welche wir alle so lieben, zu produzieren. Nun geht ein Teil der Spurenelemente geht im Becken verloren: Entweder wird es abgeschäumt oder aber es wird im Korallenskelett eingebaut. Wenn wir die verlorenen Spurenelemente nicht ersetzen, führt dies zu Mangelerscheinungen bei den Korallen und Fischen. Die Menge an Spurenelementen im Futter, scheint nicht auszureichen um den Verbrauch zu kompensieren.

Wasserwechsel

Weil wir die oben beschriebenen Mechanismen nicht vollständig im Griff haben, werden wir mit der Zeit eine Anreicherung unerwünschter Stoffe und einen Mangel an erwünschten Stoffen feststellen. Wir stellen dies meist nicht direkt fest, sehen aber die Auswirkungen wie z.B. unerwünschter Algenwuchs oder Braunfärbung bei Korallen. Das manche Becken einfach nicht gut laufen oder nach einer Weile (1.5 - 2 Jahren nach dem Beckenstart) aus dem Ruder laufen könnte mit Schwermetallvergiftungen zusammenhängen. Um dies zu verhindern, müssen wir regelmässig einen Wasserwechsel durchführen. Wir nehmen einen Eimer Meersalzmischung, lösen das Salz in der richtigen Menge in reinem Wasser (siehe oben) auf, entnehmen dem Becken 15-20% Wasser und ersetzen dieses mit der gleichen Menge frischen agerührten Salzwassers. Damit haben wir aber etwas Wesentliches geändert an der Ausgangslage: Nun ist unser System nicht mehr geschlossen, sondern ist ein offenes System geworden. Das ist zwar grundsätzlich noch nichts Schlechtes, das Problem liegt vielmehr darin, das wir nicht kontrollieren können was wir aus dem System entfernen und was wir mittels Wasserwechsel zuführen. Somit kommen wir zum nächsten Kapitel: Die Anreicherung von Spurenelementen (Schwermetalle).

Anreicherung von Spurenelementen

Ideal wäre es, wir lebten an der Küste und würden Wasserwechsel mit an einer sauberen Stelle entnommenen natürlichen Meerwasser machen (ausserdem könnten wir dann am Feierabend etwas am Strand liegen, eine Runde schwimmen und anschliessend den Sonnenuntergang betrachten). Als Binnenlandbewohner bleibt uns diese Möglichkeit verwehrt (dafür haben wir Blick auf die Alpen) und somit mischen wir uns künstliches Meerwasser aus Salzmischungen an. Besser wäre es, die Salzhersteller würden uns fertig angerührtes Wasser liefern, aber das wäre etwas unhandlich (Die Nichtbodybuilder ächzen ja schon, wenn sie einen 20Kg Tropic Marin Kübel die Treppe hochbuckeln müssen). Das Problem ist nun, dass im Meerwasser Dutzende von Elementen drin sind (mehr oder weniger alle natürlich vorkommenden Elemente sind im Meerwasser zu finden), deren vier in überwiegender Mehrheit (Natrium, Chlor, Kalzium und Magnesium) während die anderen in um Zehnerpotenzen kleineren Mengen vorkommen. Als Vergleich kaufen wir einen Lastwagen voll mit Basketbällen, Volleybällen, Fussbällen und Tennisbällen und da drin sind aber auch ein paar Ping-Pong-Bällle und sogar ein paar Stecknadelköpfe. Wir nehmen nun mit einer Schaufel eine Ladung dieser Ballmischung vom Laster: Wie können wir sicherstellen, dass wir genau die richtige Menge der Stecknadelköpfe erwischen? Können wir nicht: Diese werden ganz unten liegen, in den ersten 100 Schaufelladungen wird kein einziger Stecknadelkopf sein und am Schluss wischen wir diese alle auf einmal von der Ladebrücke und geben sie in unser Becken. Die Salzhersteller haben das gleich Problem: Kaum kommt eine Ladung Salz aus der Mischmaschine wird sich diese beginnen zu entmischen. Was und wieviel also in unserem Eimern landet, muss nicht unbedingt das sein, was auf dem Etikett draufsteht und was normalerweise in natürlichem Meerwasser so drin ist. Was tun die Salzhersteller um diesem Problem zu begegnen: Sie werden wohl tendenziell eher zu viele Stecknadelköpfe in ihre Mischungen geben um sicherzustellen, dass bei jeder Charge ein paar auf unserer Schaufel landen. Für unser Becken heisst das aber, dass wir zu viel von diesen Stoffen reingeben und sich diese nach einer Weile zu allenfalls schädlichen Konzentrationen anreichern (z.B. ist Arsen in unseren Meersalzmischungen, jeder der Agatha Christie gelesen hat, weiss, dass man bald mit einem Etikett am Zehen im Leichenschauhaus landet, wenn man vom Butler ein paar Krümel in den Tee gebröselt bekommen hat).

Die Triton Methode

Endlich sind wir da angelangt, wo wir hinwollten: Die Erläuterung der Triton Methode. So weit ich die Methode verstehe und ich betone mir fehlt zur Zeit noch jegliche praktische Erfahrung, funktioniert die Sache folgendermassen.

Wir gehen gedanklich zurück zu unserem Acrylbecken mit aufgeklebtem Deckel. Wir schliessen unser System so weit als möglich und ersparen uns damit einigen Aerger. Wir verzichten fortan auf Wasserwechsel und ersetzen nur noch das verdunstete Wasser durch reines Wasser aus der Osmoseanlage mit nachgeschalteten doppelten Harzfiltern. Wir betreiben einen Abschäumer um die groben, unlöslichen Stoffe aus dem Wasser zu entfernen (z.b. Eiweisse, sprich Fischkot) und haben im Technikbecken einen gut beleuchteten Algenfilter. Nun gehen wir regelmässig (alle 3 Monate) hin und messen die Konzentration von 30 Stoffen mit hoher Genauigkeit (die Messmethode heisst: optische Emissionsspektrometrie mittels induktiv gekoppelten Plasmas "ICP-OES", ich meine landläufig von Laien als Spektralanalyse oder Gaschromatographie bezeichnet. Es gibt daneben noch eine zweite Messung die im Triton-Lab durchgeführt wird, diese heisst HPCL und wird nur bei Bedarf durchgeführt). Da die hierfür benötigten Geräte unser Hobbybudget überschreiten, den ganzen Platz im Gästeklo belegen würden und wir Deppen so ein Ding gar nicht bedienen könnten, lassen wir die Tests von einem spezialisierten Labor durchführen. Wird nun festgestellt, dass wir von einem Stoff zu wenig im Becken haben, geben wir gezielt die richtige Menge dieses Stoffes ins Wasser. Sollten wir von einem Stoff zu viel im Becken haben, verdünnen wir unser Wasser so weit, bis dieser Stoff wieder im Normbereich liegt. Von den Stoffen welche regelmässig verbraucht werden (sprich in grossen Mengen in Korallen verbaut werden) geben wir täglich die verbrauchte Menge in Form von 3 Flüssigkeiten ("Elementz Base 1, 2 und 3) ins Becken (hier scheint die Methode auf Balling aufzusetzen) und entfernen die entsprechende Menge Wasser aus dem Aquarium. Die Elemente welche fehlen kauft man beim Triton-Händler des Vertrauens in Fläschchen und gibt diese streng nach Anweisung des Online-Rechners auf der Triton-Seite in sein Becken. Ebenso gibt es beim Triton-Vertreter das hochreine Salz ("Puri") zu kaufen um angereicherte Elemente zu verdünnen.

Zusammenfassung

Zusammenfassend kann man also sagen, dass es bei der Triton-Methode um eine Weiterentwicklung der Balling-Methode handelt. Anstelle des Wasserwechsels, der zwingend zur Balling-Methode gehört (Stichwort Ionenverschiebung), tritt eine sehr umfassende Messung der Wasserwerte und die gezielte Korrektur von zu tiefen und zu hohen Werten.

Wer braucht die Triton Methode?

Es gibt viele Meerwasseraquarianer die messen ihre Werte nie, machen selten Wasserwechsel, verwenden normales Leitungswasser und wenn die nicht regelmässig ihre bunten Korallen zurückschneiden würden, dann würden diese bis an die Zimmerdecke wachsen. Wie es bei Zimmerpflanzen Personen "mit dem grünen Daumen" gibt, die einfach spüren was ihre Pflanzen brauchen, gibt es auch Meerwasseraquarianer die sehr gut beobachten, kleinste Veränderungen feststellen und dann instinktiv wissen was sie zu tun haben. Diese Aquarianer gehören klar nicht zur Zielgruppe der Triton-Methode.

Für Meerwasser-Aquarianer wie ich, denen diese besondere Fähigkeit fehlt, und die ihre Becken eher rational und numerisch betreiben, kann die Triton-Methode durchaus Vorteile bringen. Gerade solche, welche trotz hohem technischen Aufwand mit den erzielten Resultaten nicht zufrieden sind (mein Korallenwachstum und -Färbung lässt zu wünschen übrig) könnten den Durchbruch erzielen durch Anwendung dieser neuen Methode. Ich persönlich bin auch einfach neugierig wie meine Wasserwerte aussehen wenn sie professionell gemessen werden.

Anwendung der Triton Methode bei mir

Die Methode startet mit der Durchführung eines Wassertests. Hierzu habe ich mir heute einen Test bei Seaplanet gekaut. Dieser besteht aus einem Probegefäss und einer Plastikkarte in Kreditkartengrösse als Nachweis, das ich für den Test die 50 Franken vorausbezahlt habe. Des weiteren ist eine Klebeetikette, ein Adress- und Zollkleber und eine Anleitung dabei. Erst eröffne ich ein Account bei Triton-Lab um meine Probe beschriften zu können. Danach entnehme ich eine Wasserprobe und sende diese ans Triton-Lab in Deutschland. Nach ein paar Tagen werde ich unter meinem Account online die Messdaten und Empfehlungen ablesen können.

Um sicherzustellen, dass mein Osmosewasser wirklich rein ist, kaufe ich zwei Flaschen Mischbettharz von Triton. Die Methode sieht vor, dass nach der Osmoseanlage ein Mischbettharzfilter geschaltet wird, danach eine Leitwertsmessung und dann noch ein Mischbettharzfilter. Da in meiner Vertex Puratek Osmoseanlage eine Harzpatrone enthalten ist, ich bereits über ein Tune RO/RD Messgerät verfüge und ich meine alte Dupla-Patrone mit Mischbettharz immer noch nachgeschaltet im Einsatz habe, bin ich von dieser Seite her schon lange ein "Tritonist" und muss in der Hinsicht nichts ändern. Ich leere den Inhalt beider Harzpatronen, spüle diese aus, fülle neues Harz ein und schliesse die Patronen wieder. Ein Kinderspiel und dauert keine 10 Minuten: Wenn ich mir das grösstenteils dunkel verfärbte Harz ansehe, hätte ich dies durchaus schon vor einer Weile machen können (mein TDS-Meter hat zwischen 2 und 3 ppm angezeigt in letzter Zeit und jetzt ist es wieder eine fette Null).

Weiterführende Informationen

http://nanoriffe.de/index.php?page=Thread&postID=98838#post98838
und natürlich hier: http://www.triton-lab.de

Der Triton-Test für 50 CHF von Seaplanet

Anleitung, Probebehälter, Plastikkarte, Aufkleber für den Behälter, Adresse und Zoll

Mein Päckchen ist fertig für den Versand

Harz für den Mischbettharzfilter. 20 CHF pro Flasche ist ein guter Preis

Das Harz aus beiden Patronen war in den unteren 3/4 schon stark dunkel verfärbt, sprich erschöpft

273ppm Eingangswasser wird zu 0 ppm nach dem ersten Harzfilter und 0 ppm nach der zweiten Filterpatrone

Fotosession im Aquarium

Andreas Horvath — 2014-01-21T22:26:16+01:00

Bevor sich meine Leser beschweren, dass ich in letzter Zeit so viel über Plankton schreibe und da es sich hier nicht um ein Planktonblog handle, will ich doch wieder einmal ein paar Bilder von meinem Aquarium posten.

Gesamtansicht von der Seite

Gesamtansicht von Vorne

Die schwarze Zylinderrose

Feuerrot der "Disco-Seeigel"

Die Wachstumsspitzen setzen sich deutlich lila ab

Feuergarnele

Der Gelbrücken Zwergbarsch hat angeknabberte Flossen

Einmal mehr: Der Clownie von der Seite

Der Segelflossendoktor im Halbprofil

Sein Skalpell ist gut zu erkennen

Tod durch Gebissreiniger

Andreas Horvath — 2014-01-20T22:46:39+01:00

Ich experimentiere weiter mit Mikroskop und der Brachionuskultur. Leider kann ich das Objektiv mit der stärksten Vergrösserung nicht verwenden, da mir Deckgläser fehlen. Der Abstand zwischen Objektiv und Objekt beträgt wenige Zehntel Millimeter und ohne Deckglas, taucht das Objektivende in die Flüssigkeit ein. Also bestelle ich mir eine Schachtel Objektträger, eine Schachtel Objektträger mit Vertiefung und eine Packung Deckgläser bei Faust AG in Schaffhausen.

Hygiene ist das A und O der Planktonzucht und ich werde häufiger Gefässe, Schläuche, Thermometer und Heizstäbe zu reinigen haben. Wie kann ich sicherstellen, dass sich nicht ein einzelnes Zooplanktönchen in die Phytozucht verirrt und da einen Ameisenstaat gründet? Ich mache einen Versuch mit Corega Tabs Gebissreiniger. Ich lege mir also einen Brachionus unter die Linse und versuche kleine Bröckchen Corega auf den Tropfen zu geben. Der erste Versuch misslingt, da ich viel zu viel von dem Mittel erwische und der ganze Tropfen heftig zu schäumen beginnt. Also den Objektträger reinigen und es noch einmal mit einem neuen Tropfen aus der Brachionuskultur versuchen, Rasch ist wieder ein einzelnes Tier gefunden und nun versuche ich mit Hilfe einer Kugelschreibermine etwas Corega-Tabs-Staub auf die Mitte des Tropfens zu geben. Auch dies misslingt: In der Mikrowelt ist eine Prise halt nur ein einzelnes Körnchen und ein solches bleibt gerne an der Mine haften. Beim dritten Versuch nehme ich einfach ein Stück der Tablette und tauche diese kurz in den Tropfen. Das funktioniert, der Brachionus ist immer noch zentriert und scharf und beginnt auch sofort zu reagieren. Er fährt ein rüsselartiges Gebilde aus, vermutlich seinen Darm und beginnt sich im Kreis zu drehen. Nach einer halben Minute sitzt der "Rüssel" fest und der Brachionus dreht sich um seinen ausgestülpten Darm wie ein Zirkel. Ich gebe zu, wahrlich kein schöner Tod! Nach 2-3 Minuten bleibt er stehen, der Brachionus hat seinen Odem ausgehaucht und ist in die ewigen Planktongründe eingegangen. Das Mittel scheint also geeignet zu sein zur Desinfektion und riecht erst noch lecker nach Pfefferminze! Biologen werden den Kopf schütteln und auf mehrstündige Wasserstoffperoxidbäder beharren aber die haben schliesslich auch mit Coli, Schweinepest & Co. zu tun.

Corega Tabs sind wohl nicht nur Gebiss- und Zahnspangenträger bekannt

Dieser Brachionus hat sein Leben gelassen für die Forschung

Zooplankton zählen

Andreas Horvath — 2014-01-19T10:57:31+01:00

Ich möchte die Dichte meiner Zooplanktonkultur berechnen. Ich ziehe einen Milliliter Wasser in einer Spritze auf und zähle die Anzahl Tropfen welche ich produzieren kann. Ich schaffe genau 20 "Standardtropfen" auf zwei Objektträgern. Wenn ich nun die Anzahl Tierchen in einem Tropfen zähle, dann muss ich diese Zahl mit 20'000 multiplizieren (20 Tropfen à 1ml mal 1000 gibt 1 Liter) und weiss dann wie dicht meine Kultur ist. So weit die Theorie: Ich zähle zwischen 1 und 10 Tierchen pro Tropfen und stelle auch fest, dass ich "grosse" Brachionus habe und dann wieder welche, die Faktor 10-20 kleiner sind. Sind das Jungtiere oder eine andere Art Zooplankton die sich eingeschlichen haben. Da ich auch mit der niedrigsten Vergrösserung, 10x Objektiv und 10-fach Okular) meines Mikroskops nicht einen ganzen Tropfen überblicken kann, breche ich die Übung ab. Ich werde mich nach einer Lupe umsehen und das ganze wiederholen. Durch Zufall erblicke ich einen frisch kristallisiertes Salzkristall in einem der Tropfen und mir gelingt es ein akzeptables Bild mit der Kompaktkamera durch das Okular des Mikroskops zu schiessen.

1ml Wasser geben 20 Tropfen

Wie viel Zooplankton ist in einem Tropfen Wasser?

Ein Salzkristall unter dem Mikroskop

Kleine Schecke, grosse Wirkung

Andreas Horvath — 2014-01-17T10:10:26+01:00

Nach einer Woche Tauchurlaub in Ägypten, landet mein Flieger in Kloten und ich schalte das Handy ein. Ein SMS von meiner Freundin piepst, in meinem Aquarium sprudle es und dazu ein Foto wie der Zulauf Luftblasen ins Becken bläst. Nach einer guten Stunde bin ich zu Hause und kümmere mich, nach der Begrüssung von Anita, um das Aquarium. Irgendwie ist es komisch, das Wasser staut sich am Notablauf, obschon der Ablauf ganz offen ist. Etwas muss den Ablauf verstopfen. Ich öffne und schliesse die Kugelhahnen und drehe auch das Membranventil ein paar Mal auf und zu. Ebenso reinige ich die Ueberlaufkämme. Es scheint jetzt besser zu sein, also gehen wir zu Bett. Es muss so gegen 3 Uhr in der Früh gewesen sein, da weckt mich Anita, dass sie nicht schlafen könne, weil das Aquarium so einen Höllenlärm mache. Ich torkle ins Wohnzimmer und schaue mir die Sache an. Diesmal ist der Pegel im Schacht ganz unten und wie die Niagara-Fälle plätschert das Wasser nach unten. Ich versuche diverse Einstellungen des Membranventils und durch Reduktion der Leistung der Rückförderpumpe kann ich den Pegel soweit stabilisieren, dass ich nach einer halben Stunde beruhigt wieder ins Bett gehen kann.

Am nächsten Morgen wache ich, bedingt durch Zeitverschiebung und nach biorythmusmässig auf den Morgentauchgang eingestellt, um 6 Uhr auf und schaue nach dem Aquarium. Ich stoppe die Förderpumpe, lasse den Pegel im Schacht absinken und kann dann mittels Taschenlampe eine Tectus Conus - Schnecke ganz unten im Membranventil entdecken. Dieser kleine Teufel hat also für schlechten Schlaf gesorgt! Ich baue das Membranventil und Kugelventil des Ablaufes aus, reinige diese, fette die O-Ringe mit Silikon und baue sie wieder ein. Mit Klinge, Schwamm und Nasssauger reinige ich den Überlaufschacht und befreie diesen von den Glasrosen. Das Schlitzrohr des Ablaufes sitzt fest und lässt sich selbst mit grosser Kraft nicht entfernen: Kalkrotalgen haben es festgeschweisst. Mit einer Spritze ziehe ich Essigsäure auf und gebe dieses sachte auf die Steckpassung. Nach dem dritten Anlauf gelingt es mir dann, das Rohr zu entfernen und zu säubern. Ich werde es künftig häufiger, am besten bei jedem Wasserwechsel, reinigen.

Damit nicht wieder eine Schecke den Weg in den Ablauf findet, klebe ich das Endrohr auf das Schlitzrohr. Da sich darin oft Luft sammelt, schwimmt sonst der Deckel obenauf.

Im Membranventil steckt die Schecke

Jetzt ist das Endstück auf das Schlitzrohr geklebt; da kommt keine Schnecke mehr rein

Das Phytoplankton ist tiefgrün; ein Erfolg!

In einer Woche hat das Phytoplankton das Nitrat von 25mg auf 10mg/L reduziert

Ich hatte noch keine Zeit das Zooplankton zu mikrosopieren

Das Paket von plankton-shop.ch trifft ein

Andreas Horvath — 2014-01-07T19:45:39+01:00

Gestern ruft mir Herr Bühler von plankton-shop.ch an um mir mitzuteilen, dass er meine Lieferung zur Post bringen wird. Auf meine Antwort: "Das ist super, denn am Donnerstag fahre ich in die Ferien", stutzt Herr Bühler und fragt wer sich denn um meine Kulturen kümmere? "Meine Freundin hat das schon im Griff", ist meine Antwort, aber hat sie wirklich? Ich bin ja selber noch Neuling in der Planktonzucht und wie soll ich Anita instruieren? Ich denke, dass jedes Mal wenn sie vorbei kommt (jeden 2. Tag) um die Fische zu füttern, soll sie einen halben Liter aus dem Phytoplanktonreaktor in den Zooplanktonreaktor geben und that's it. Die Phytokultur sollte eigentlich auch gedüngt werden, aber das wird dann etwas kompliziert mit der Nitratmessung vorher und so. Schlimmstenfalls muss ich die Kulturen halt nach meinem Urlaub wieder hochfahren falls etwas schief geht.

Zum Glück bin ich zu Hause als der Paketbote kommt, draussen ist es recht kalt

Je ein Liter Phytoplankton und Zooplankton und eine Flasche "Hausdünger"

Das Phytoplankton stelle ich in den Kühlschrank, es soll ja 4 Wochen lang haltbar sein

Das Zooplankton hält sich nicht im Kühlschrank

2 Liter Salzwasser, 5dl Zooplanktonkultur und 5dl Phytoplankton

Meine 4 Reaktoren in Aktion

Mit dem Schülermikroskop bin ich eher bescheiden ausgestattet

Darf ich vorstellen: Herr Brachionus Rotundiformis

sieht aus wie "Wilson" aus dem Film Cast Away

Madame Rotundiformis trägt einen Haufen Eier mit sich rum

Was hat die Mutter vom Affen von Pippi Langstrumpf mit Aquarien zu tun?

Andreas Horvath — 2014-01-06T22:47:51+01:00

Die VerkäuferInnen bei IKEA haben sich schon Sorgen um mich gemacht, da ich mich mehrere Tage nicht blicken liess um wie gewohnt grössere Mengen an Bladet-Vasen zu erstehen. In der Tat habe ich die letzten Tage meine Phytoplanktonzuchtbastelei etwas zurückgestellt und war dafür ausgiebig joggen. Da aber übermorgen mein Phyto- und Zooplankton aus dem plankton-shop.ch eintreffen sollte und ich am Donnerstag für eine Woche nach Ägypten fahre um mich da im schlechteren Falle von Muslim-Brüder in die Luft sprengen zu lassen oder vorzugsweise die Wracks nördlich von Hurghada zu erkunden, muss ich dringend regal- und behältnismässig aufrüsten. Zwei weitere Bladet-Vasen, sorgfältig designed von Anne Nilsson (hiess nicht der Affe von Pippi Langstrumpf Herr Nilsson? Aber in Schweden heissen wohl alle so, ist also nicht wirklich erwähnenswert), müssen bis dahin noch gebohrt, geklebt, graviert und gefüllt werden. Es gibt viel Huhn, also backen wir's an: Da morgen Vormittag auch noch der Elektriker zu mir kommt um Datenkabel für den künftigen Glasfaseranschluss meines Hauses zu verlegen und ich als Handlanger beim Kabeleinziehen walten werde, bleibt mir nicht mehr viel Zeit: Morgen Nachmittag heisst es also in die Hände spucken und zwei Zooplankton-Behälter fertigstellen.

wenn Anne Nilsson wüsste wofür ihre Vasen verwendet werden...

Es gibt noch Bladet-Vasen in Hülle und Fülle bei IKEA in Dietlikon

... obschon ich deren Bestände über die Feiertage arg dezimiert habe, in der Glashütte legen sie wegen mir schon Sonderschichten ein

Diese Eimer aus der IKEA wären eigentlich als eine Art Schublade für ein Kinderzimmerregal gedacht

Sowas gibt es leider nicht bei IKEA, dafür im Jumbo für 12.50 CHF

Hierfür ist immer noch der Aquarien-Fachhandel zuständig

Ebenso für Silikon, leider war solcher im lokalen Aquaristik-Fachgeschäft nur noch in Schwarz erhältlich

Mein Regal ist gewachsen: Links ist für Phytoplankton, rechts die Zooabteilung

Phytoplankton Erster Zuchtansatz

Andreas Horvath — 2014-01-03T19:55:40+01:00

Bei www.plankton-shop.ch in Rorschach bestelle ich Phytoplankton (nannochlorpsis salina), Zooplankton (brachionus rotundiformis) und eine Flasche Dünger. Da diese aber bei sehr kaltem oder heissem Wetter nicht verschickt werden, fahre ich bei Davide von Seaplanet vorbei und bekomme von ihm einen guten halben Liter dichte Phytoplanktonlösung. Mit diesem starte ich meine Kulturen. Die rechte Vase setze ich mit 5 Liter Osmosewasser/Meersalz mit Salinität 35 und einem halben Löffel Phytostabil-Dünger an. Da rein kommen gut 3.5 Deziliter Phytoplanktonlösung. Die Vase rechts setze ich mit 12 Liter gedüngtem Meerwasser an und etwa 1 Deziliter Phytoplankton. Vom Rest behalte ich etwas in der Originaldose und setze noch eine Backupkultur in meinem Büro mit Sonnenlicht an. Sollte im Keller also etwas mit Licht, Temperatur oder Verunreinigungen passieren, habe ich noch eine unabhängige Kultur bei günstiger Temperatur und Sonnenlicht am laufen.

Gemäss plankton-shop.ch soll ich auf folgende Parameter achten:
Salinität 31-35 / Ideal 32
Temperatur 20-26 Grad Celsius
Beleuchtung 12-16 Stunden täglich
Nitratwert 40-60mg/L für die Kultivierung.

Ich werde nun obige Werte für ein paar Tage halten und hoffe die Zucht läuft gut an.

Später am Abend packe ich mein Mikroskop aus und betrachte einen Tropfen aus der zurückbehaltenem Zuchtansatz im Originalbehälter: Ich sehe kleine, grüne Punkte und dazwischen ein paar tropfenförmige Wesen mit wimpernartigen "Beinchen" dran die ihre "Bäuche" dick mit den grünen Kügelchen gefüllt haben. Moment mal, Phytoplankton sind doch Pflanzen oder nicht? Pflanzen sind doch so grüne Dinger die von Sonnenlicht, Wasser und Dünger leben wie Gummibäume, des Nachbar's Hecke, Rosen, Vergissmeinnicht, Tannen und von mir aus noch die fleischfressenden Venusfliegenfallen. Keinesfalls verfügen Pflanzen über Beinchen, suchen aktiv nach Futter, haben grüne Kügelchen im Bauch oder flitzen in der Gegend rum. Was ich da vor mir sehe, ist eine Speisekammer voll von Mäusen! Im Phytoplanktonzuchtansatz hat es Zooplankton (vermutlich Euplotes) drin, der Ansatz ist "verseucht". Dass die Kultur dennoch bei Davide so gut läuft, kann ich mir nur erklären, dass aus irgendeinem Grund das Zooplankton bei ihm wachstums- respektive fortpflanzungslimitiert ist (z.B. aufgrund zu hoher Salinität) und deshalb die Phytoplanktonzucht nicht zusammenbricht. Ob dies auch bei mir so sein wird, oder ob sich das Zooplankton plötzlich schlagartig vermehrt, ist Glücksache und ich kann das kaum steuern. Ich werde versuchen eine saubere Kultur hinzubekommen (durch abtöten des Zooplanktons mit gesteigerter Salinität und Kontrolle unter dem Mikroskop) oder aber warte bis die bestellten Kulturen von planton-shop.ch bei mir eintreffen und von vorne anfangen.

ein guter halber Liter Phytoplanktonzuchtansatz von Seaplanet

tief dunkelgrün das Phytowasser von Davide

Mit 3.5 Deziliter der Stammlösung setze ich einen Kultur mit 5 Liter an

5 Liter Osmosewasser, Meersalz bis Salinität 35, ein halber Messlöffel Phytostabil Dünger und 3.5 Deziliter der Planktonstammlösung

9.5 Deziliter Osmose/Meersalzlösung und 0.5 dl Düngerlösung für die Backupkultur

rasch zwei Löcher in den Deckel der PET-Flasche (da war versehentlich gekaufter saurer statt süsser Most drin) bohren für die Backupkultur

Mein Backup im Büro falls die Kulturen im Keller zusammenbrechen sollten

nun lasst sie Party feiern das Jungvolk und ungeschützten Planktonsex haben!

so was ähnliches sehe ich unter dem Mikroskop herumflitzen (aus www.kakerlakenparade.de)

Diese Website auf einem Raspberry Pi

Andreas Horvath — 2013-12-31T08:04:00+01:00

Allen meinen Lesern ein frohes Neues Jahr!

Nebst dem Basteln von Phytoplanktonreaktoren (zwei habe ich schon einsatzbereit; auf Bestellung lege ich auch gerne eine Kleinserie auf) beschäftige ich mich über die Festtage mit einem anderen Projekt: Einem Einplatinencomputer namens Raspberry Pi. Auf einer Platine ist ein vollwertiger Computer untergebracht inklusive ein HDMI-Anschluss (um einen Fernseher anschliessen zu können), einem USB-Anschluss für Tastatur, Maus, Wifi-Adapter, externen Festplatten o.ä. (unter Zuhilfenahme eines USB-Hubs), einem Audio-Ausgang für Sound und einem Composite-Fernsehausgang. Das Gerät ist in zwei Ausführungen erhältlich, Model A mit einem USB-Anschluss und ohne Ethernet-Schnittstelle. Model B hat den leistungsfähigeren Prozessor drauf, etwas mehr Hauptspeicher, 2 USB-Anschlüsse und einen Ethernet-Adapter um den Computer ans Netzwerk hängen zu können. Bei Conrad finde ich leider nur noch das Model A (für etwas 50 CHF), kann aber einfach einen USB-Wifi-Adapter für 11 Euro nachrüsten. Die ersten Versuche verschiedene Betriebssysteme zu installieren, sind erfolgsversprechend. Als erstes setze ich das Standardbetriebssystem Raspbian Wheezy auf. Das Betriebssystem basiert auf Unix/Debian und kommt mit einer Windows-like grafischen Oberfläche daher. Nachdem ich etwas damit rumgespielt habe, kommt als nächstes "New Out of Box Software (NOOBS)" drauf. Hiermit kann ich einfach mehrere Betriebssysteme auf das Gerät laden, nur begrenzt von der Grösse der Speicherkarte. Unter anderem spiele ich etwas mit RaspBMC rum, das ist ein Media-Centre Betriebssystem ähnlich einem Apple-TV oder Windows Media Centre.

Heute dann die Krönung: Ich will aus dem kleinen Gesellen einen Webserver machen gemäss dieser Anleitung: http://www.wikihow.com/Make-a-Raspberry-Pi-Web-Server. Als erstes installiere ich wieder Raspbian als Basisbetriebsystem. Weil es doch sehr unbequem ist, mit der Tastatur und Maus vor dem Fernseher zu sitzen und langsam aber sicher mein Rücken schmerzt, richte ich SSH ein, damit ich vom heimischen Mac auf das Gerät zugreifen kann mit einer Kommandozeile. Als nächstes installiere ich die Webserver-Software Apache2 und damit einhergehend die PHP5 Umgebung. Jetzt kommt MySQL drauf, eine einfache Datenbanksoftware. Damit ich vom heimischen PC die Webseiten, Bilder etc. auf das Gerät laden kann, kommt als nächstes ein FTP-Daemon auf's Gerät. Was jetzt relativ einfach tönt, ist in der Praxis etwas komplizierter, vor allem für jemanden wie mich, der mit Unix nicht sonderlich bewandert ist und immer wieder einfachste Kommandos nachschlagen muss (der Editor vi ist mir nach wie vor ein Gräuel!).

Nach einigen Stunden "Arbeit" ist es geschafft: Meine gesamte Webpräsenz ist mittels FTP auf die SD-Karte des kleinen Computers transferiert und der Apache2-Webserver beantwortet Anfragen von meinem iPad, iPhone und Mac-Computer: Das heisst ich kann auf eine Kopie dieser Website in meinem lokalen Netz zugreifen. Es wäre eine Sache von weiteren 10 Minuten um diesen Webserver über eine Konfigurationsänderung an meinem Internet-Router auch für Internet-Benutzer irgendwo in der Welt erreichbar zu machen. Einmal mehr komme ich, als gestandener Informatiker, ins Staunen: Was vor 10 Jahren noch ein ganzes Computerrack in einem Rechenzentrum gefüllt hätte, läuft heute auf einer Platine welche in meine Handfläche passt für unter 100 Franken! Theoretisch könnte man nun auf der Basis dieses Raspberry Pi's einen tollen Aquariencomputer bauen mit verschiedenen Sensoren, Steckdosen zur Steuerung und natürlich Fernsteuerung über das Netz. Aber erstens gibt es das schon in ähnlicher Form und zweitens sind die Festtage dann doch zu kurz für ein Projekt dieser Dimension. Viel praktischer Nutzen ist bei dem was ich gemacht habe nicht dabei aber es hat Spass gemacht und ich konnte meine Unix-Kenntnisse wieder etwas auffrischen.